Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• 3440099 For soft steel up to 6 mm. Aluminium and
non ferrous metals up to 8 mm. Melamine and synthetic
fibres up to 10 mm (HSS, pitch 2 mm, length 52 mm)
• 3440166 For soft steel up to 6 mm. Aluminium and
non ferrous metals up to 8 mm. Melamine and synthetic
fibres up to 10 mm (BIM, pitch 2 mm, length 105 mm)
• 3440100 For soft steel up to 6 mm. Aluminium and non
ferrous metals up to 8 mm. Cement fibres and synthetic
materials up to 10 mm (HSS, pitch 3 mm, length 52 mm)
13. NOISE AND VIBRATION LEVELS
The noise and vibration levels of this device have
been measured in accordance with European stan-
dard EN60745-2-11 and EN 60745-1 and serve as a
basis for comparison with other machines with similar
applications.
The indicated vibration level has been determined for
the device's main applications and may be used as an
initial value for evaluating the risk presented by expo-
sure to vibrations. However, vibrations may reach levels
that are quite different from the declared value under
other application conditions, with other tools or with
insufficient maintenance of the electrical device or its
accessories, reaching a much higher value as a result
of the work cycle or the manner in which the electrical
device is used.
Therefore, it is necessary to establish safety measures
to protect the user from the effects of vibrations, such
as maintaining both the device and its tools in perfect
condition and organising the duration of work cycles
(such as operating times when the machine is subjected
to loads, and operating times when working with no-load,
in effect, not in use, as reducing the latter may have a
considerable effect upon the overall exposure value).
14. WARRANTY
All Virutex portable electric machines for professional
use are covered by a 12-month warranty from the date
of purchase, without affecting the legal rights of private
non-professional users.
The warranty covers all manufacturing defects, excluding
any damages caused by improper handling or natural
wear and tear of the machine, damages due to connecting
the machine to a different voltage than indicated on
its characteristics plate, and machines that have been
tampered with by unauthorized personnel.
The warranty service will be provided in the country
where the machine was purchased, through the distri-
butor who made the sale.
The purchase invoice indicating the serial number, if
any, must be presented.
1+2 Warranty: In some European Union countries, you
can extend the total warranty to 36 months (including the
initial 12 months), subject to registration on our website.
15. RECYCLING ELECTRICAL EQUIPMENT
Never dispose of electrical equipment with domestic was-
te. Recycle equipment, accessories and packaging in ways
that minimise any adverse effect on the environment.
Comply with the current regulations in your country.
Applicable in the European Union and in European
countries with selective waste collection systems:
If this symbol appears on the product or in the accom-
panying information, at the end of the product's useful
life it must not be disposed of with other domestic waste.
In accordance with European Directive 2002/96/EC, users
may contact the establishment where they purchased the
product or the relevant local authority to find out where
and how they can take the product for environmentally
friendly and safe recycling.
VIRUTEX reserves the right to modify its products
without prior notice.
F R A N Ç A I S
SCIE SAUTEUSE SC710
(Voir images pages 60 - 63)
Important
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Avant d'utiliser la machine, lisez atten-
tivement ce MANUEL D'INSTRUCTIONS.
Assurez-vous de bien avoir tout compris
avant de commencer à travailler sur la
machine.
Conservez toutes les mises en garde et les instructions
pour vous y reporter ultérieurement. Le terme "outil
électrique" utilisé dans les consignes désigne un outil
électrique fonctionnant sur le secteur (câblé) ou sur
batterie (sans fil).
Lire toutes les indications. Le non-respect
des instructions indiquées ci-après peut
entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou de graves blessures sur les person-
nes. La notion d'«outil électroportatif»
mentionnée par la suite se rapporte à des
outils électriques raccordés au secteur
(avec câble de raccordement) et à des
outils électriques à batterie (sans câble
de raccordement).
15
