Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• 3440096 Coupe rude, pour bois tendre et dur jusqu'à
60 mm. Polyurétane jusqu'à 40 mm (HCS, pas 3 mm,
longeur 75 mm)
• 3440098 Pour fer et acier doux jusqu'à 3 mm. Alumi-
nium et mateaux non ferreux jusqu'à 4 mm. Mélamine
et fibres synthétiques jusqu'à 8 mm (HSS, pas 1.2 mm,
longeur 52 mm)
• 3440165 Pour fer et acie doux jusqu'à 3 mm. Alumi-
nium et metaux non ferreux jusqu'à 4 mm. Mélamine
et fibres synthétiques jusqu'à 8 mm (BIM, pas 1.2 mm,
longeur 105 mm)
• 3440099 Pour fer et acie doux jusqu'à 3 mm. Alumi-
nium et metaux non ferreux jusqu'à 4 mm. Mélamine
et fibres synthétiques jusqu'à 8 mm (BIM, pas 1.2 mm,
longeur 105 mm)
• 3440166 Pour acier doux jusqu'à 6 mm. Aluminium et
metaux non ferreux jusqu'à 8 mm. Mélamine et fibres
synthétiques jusqu'à 8 mm (BIM, pas 2 mm, longeur
105 mm)
• 3440100 Pour fer et acier doux jusqu'à 6 mm. Alumi-
nium et metaux non ferreux jusqu'à 8 mm. Fibrociment
et fibres synthétiques jusqu'à 10 mm (HSS, pas 3 mm,
longeur 75 mm)
13. NIVEAU DE BRUIT ET VIBRATIONS
Les niveaux de bruit et de vibrations de cet appareil
électrique ont été mesurés conformément à la norme
européenne EN60745-2-11 et EN 60745-1 et font
office de base de comparaison avec des machines aux
applications semblables.
Le niveau de vibrations indiqué a été déterminé pour
les principales applications de l'appareil, et il peut être
pris comme valeur de base pour l'évaluation du risque
lié à l'exposition aux vibrations. Toutefois, dans d'autres
conditions d'application, avec d'autres outils de travail
ou lorsque l'entretien de l'appareil électrique et de
ses outils est insuffisant, il peut arriver que le niveau
de vibrations soit très différent de la valeur déclarée,
voire même beaucoup plus élevé en raison du cycle de
travail et du mode d'utilisation de l'appareil électrique.
Il est donc nécessaire de fixer des mesures de sécurité
pour protéger l'utilisateur contre les effets des vibrations,
notamment garder l'appareil et les outils de travail en
parfait état et organiser les temps des cycles de travail
(temps de fonctionnement avec l'appareil en service,
temps de fonctionnement avec l'appareil à vide, sans être
utilisé réellement), car la diminution de ces temps peut
réduire substantiellement la valeur totale d'exposition.
14. GARANTIE
Toutes les machines électroportatives Virutex pour usage
professionnel bénéficient d'une garantie de 12 mois
à partir du jour de l'achat, sans porter préjudice aux
droits légaux des utilisateurs non professionnels privés.
La garantie est valable contre tout défaut de fabrica-
22
tion, excluant tout dommage dû à une manipulation
inappropriée ou à l'usure naturelle de la machine, les
dommages causés par le branchement de la machine à
une tension différente de celle indiquée sur sa plaque de
caractéristiques, et les machines qui ont été manipulées
par du personnel non autorisé.
Le service de garantie sera assuré dans le pays où la
machine a été achetée, via le distributeur qui a réalisé
la vente.
Il est nécessaire de présenter la facture d'achat indiquant
le numéro de série, s'il y en a un.
Garantie 1+2 : Dans certains pays de l'Union Européenne,
vous pouvez étendre la garantie totale jusqu'à 36 mois
(incluant les 12 premiers mois), après inscription sur
notre site web.
15. RECYCLAGE DES OUTILS ÉLECTRIQUES
Ne jetez jamais un outil électrique avec le reste des dé-
chets ménagers. Recyclez les outils, les accessoires et les
emballages dans le respect de l'environnement. Veuillez
respecter la réglementation en vigueur dans votre pays.
Applicable au sein de l'Union Européenne et dans les pays
européens dotés de centres de tri sélectif des déchets:
Ce symbole présent sur le produit ou sur la documen-
tation informative qui l'accompagne, indique qu'en fin
de vie, ce produit ne doit en aucun cas être éliminé avec
le reste des déchets ménagers.
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE,
tout utilisateur peut contacter l'établissement dans
lequel il a acheté le produit, ou les autorités locales
compétentes, pour se renseigner sur la façon d'éliminer le
produit et le lieu où il doit être déposé pour être soumis
à un recyclage écologique, en toute sécurité.
VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits
sans avis préalable.
D E U T S C H
STICHSÄGE SC710
(siehe Abbildungen auf den Seiten 60 - 63)
Achtung!
1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Lesen Sie bitte vor Benutzung der Mas-
chine die beiliegende GEBRAUCHSAN-
WEISUNG sorgfältig durch.
Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für
die Zukunft auf. Der Begriff "Elektrowerkzeug" in den
