Conecte La Admisión De La Bomba; Requisitos Generales; Conexión Del Puerto De Aspiración Lateral - Edwards E2M0.7 Manual De Instrucciones

3.7 Conecte la admisión de la bomba
3.7.1

Requisitos generales

Para conectar la bomba al sistema de vacío, se puede utilizar el puerto de aspiración situado en la parte superior de
la bomba (Figura 1, elemento 4) o el puerto de aspiración situado en el lateral de la bomba
Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el puerto de aspiración lateral, consultar el procedimiento descrito
en la Sección 3.7.2.
Si se utiliza el puerto de aspiración superior o lateral, se puede hacer lo siguiente:
Conectar a la brida NW10 de la bomba; utilizar el anillo de centrado y la junta tórica suministrados.

Retirar la brida NW10 y conectarla al orificio roscado BSP de

Retirar la brida NW10 y cambiarla por un adaptador de brida NW25 (disponible como accesorio opcional, ver

la Sección 7.4) y conectar a la brida NW25.
Tenga en cuenta la siguiente información al conectar la bomba al sistema de vacío. Para obtener más información
sobre los accesorios mencionados a continuación, consultar la
Para velocidades óptimas de bombeo, asegurarse de que la tubería conectada a la entrada de la bomba sea

lo más corta posible y tenga un diámetro interno no menor que el del puerto de aspiración.
Sostener las tuberías de vacío en un soporte para evitar forzar los acoplamientos.

Si es preciso, incorporar fuelles flexibles en las tuberías del sistema para reducir la transmisión de

vibraciones y evitar la carga de las juntas de acoplamiento. Si se utilizan fuelles flexibles, asegurarse de que
dichos fuelles tengan una presión nominal máxima superior a la presión más alta que se pueda generar en el
sistema. Se recomienda utilizar fuelles flexibles Edwards.
Utilizar un filtro de aspiración apropiado si se van a bombear vapores condensables o si se utiliza la bomba

en condiciones muy polvorientas.
Utilizar una válvula apropiada para aislar la bomba del sistema de vacío en caso de que sea necesario

bombear los vapores condensables o mantener el vacío cuando la bomba esté apagada.
Asegurarse de que las superficies de estanqueidad estén limpias y no estén arañadas.

3.7.2 Conexión del puerto de aspiración lateral
Consultar la Figura 1. Se encuentra disponible un puerto de aspiración lateral; para utilizar este puerto, siga el
siguiente procedimiento.
1. Retirar con cuidado el panel lateral (15) de la bomba: utilizar un destornillador apropiado de hoja plana o una
herramienta similar. El panel se fija mediante dos remaches de nilón.
2. Destornillar y retirar el tapón de vacío (14) junto con su junta tórica (13).
3. Destornillar y retirar la brida adaptadora (4) y su junta tórica y sustituirla por el tapón de vacío y la junta tórica
retirados en el paso 2.
4. Atornillar la brida adaptadora y su junta tórica en el puerto de aspiración lateral.
© Edwards Limited 2013. Todos los derechos reservados.
Edwards y el logotipo de Edwards son marcas comerciales de Edwards Limited.
3
/ pulgadas.
8
Sección 7.4.
A371-22-888 Issue R
(Figura 1, elemento 14).
Página 13