Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
18 | Español
Antes de la primera puesta en servicio de la herramienta
eléctrica, cerciórese de que se han suministrado con esta to-
das las partes que a continuación se detallan:
– Tronzadora
– Disco tronzador
(no está disponible para todas las versiones específicas
de países)
– Llave macho hexagonal (15)
Indicación: Compruebe la herramienta eléctrica respecto a
posibles daños.
Antes de seguir utilizando la herramienta eléctrica deberá
controlarse minuciosamente si los dispositivos protectores,
o las partes dañadas, aún si el daño fuese leve, funcionan co-
rrecta y reglamentariamente. Verifique si están dañadas las
partes móviles y que puedan moverse libremente, sin atas-
carse. Todas las partes, además de estar correctamente
montadas, deberán satisfacer todas las condiciones para
asegurar una operación correcta.
Los dispositivos protectores y las partes dañadas deberán
hacerse reparar o sustituir por un taller especializado autori-
zado.
Montaje estacionario o transitorio
Para garantizar un manejo seguro deberá trabajarse
u
con la herramienta eléctrica colocándola sobre una
base de trabajo plana y estable (p. ej. un banco de tra-
bajo).
Montaje sobre una superficie de trabajo (ver figura A)
– Sujete la herramienta eléctrica a la superficie de trabajo
con unos tornillos de sujeción adecuados. Para ello se uti-
lizan los agujeros (10).
Instalación flexible (¡No recomendada!)
Si en casos excepcionales no es posible montar en forma fija
la herramienta eléctrica sobre una superficie de trabajo,
puede poner provisionalmente las patas de la placa base
(11) sobre una base apropiada para ello (p. ej. banco de tra-
bajo, piso plano, etc.), sin atornillar la herramienta eléctrica.
Cambio del disco tronzador (ver figuras B1 − B2)
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
u
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Accione la retención del husillo (4) solamente con el
u
husillo portaútiles en reposo (18). En caso contrario
podría dañarse la herramienta eléctrica.
No toque el disco tronzador tras el trabajo, antes de
u
que se haya enfriado. El disco tronzador puede ponerse
muy caliente al trabajar.
Únicamente use discos tronzadores con las características
indicadas en estas instrucciones de manejo, ensayados y
marcados conforme a la norma EN 12413.
Utilice las capas intermedias eventualmente adjuntas al su-
ministro de los discos tronzadores.
Guarde los discos tronzadores que no utilice en un recipien-
te cerrado o en el embalaje original. Deposite los discos de
tronzar en posición horizontal.
1 609 92A 8VE | (10.11.2023)
Desmontaje del disco tronzador
– Lleve la herramienta eléctrica a la posición de trabajo (ver
"Desenclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica
(posición de trabajo)", Página 19).
– Gire la caperuza protectora pendular (3) hacia atrás has-
ta el tope y manténgala con una mano en esa posición.
– Gire el tornillo con hexágono interior con brida (20) con
la llave macho hexagonal (15) adjunta al suministro y pre-
sione simultáneamente el bloqueo del husillo (4), hasta
que encastre.
– Mantenga oprimido el bloqueo del husillo y desenrosque
el tornillo con hexágono interior con brida (20) en contra
del sentido de giro de las agujas del reloj.
– Extraiga la brida de apriete (19).
– Retire el disco tronzador (5).
Montaje del disco tronzador
Si fuese necesario, limpie primero las piezas antes de mon-
tarlas.
– Coloque el nuevo disco tronzador en el husillo portaútiles
(18), de modo que la pegatina apunte hacia afuera del
brazo de la herramienta.
– Coloque la brida tensora (19) y el tornillo con hexágono
interior con brida (20). Presione el bloqueo del husillo
(4) hasta que encastre y vuelva a apretar el tornillo hexa-
gonal interior con brida en sentido horario con la llave ma-
cho hexagonal (15) adjunta al suministro. (Par de apriete
aprox. 20–25 Nm)
– Lleve la caperuza protectora pendular (3) en forma lenta
totalmente hacia abajo, hasta que el disco tronzador que-
de completamente cubierto.
– Asegúrese de que la caperuza protectora pendular (3)
funcione correctamente.
La caperuza protectora pendular deberá poder moverse y
cerrarse siempre por sí sola.
Una vez montado el disco tronzador, antes de ponerlo a fun-
cionar, verifique que éste esté correctamente montado, y
que no roce en ningún lado.
– Asegúrese de que el disco tronzador no roce en la caperu-
za protectora pendular (3), en cubierta protectora fija
(16) o en otras piezas.
– Deje funcionar la herramienta eléctrica durante 30 segun-
dos, aprox.
Si en esta prueba la herramienta eléctrica vibra excesiva-
mente, desconéctela de inmediato, desmonte el disco
tronzador, y móntelo de nuevo correctamente.
Operación
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
u
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Seguro para el transporte (ver figura C)
El seguro para el transporte (13) le permite un manejo más
fácil de la herramienta eléctrica al transportarla a diferentes
lugares de aplicación.
Bosch Power Tools
