Bosch GCM 216 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GCM 216. Tenemos 1 Bosch GCM 216 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch GCM 216 Manual Original

Bosch GCM 216 Manual Original (335 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Sierras | Tamaño: 11.51 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
9
English
19
- Safety Warnings for Mitre Saws
  20
- Product Description and Specifications
  22
- Intended Use
  22
- Product Features
  22
- Technical Data
  23
- Noise Information
  23
- Items Included
  23
- Fitting Individual Components
  24
- Stationary or Flexible Mounting
  24
- Dust/Chip Extraction
  24
- Preparing for Operation
  25
- Setting Mitre and Bevel Angles
  25
- Switching off
  26
- Practical Advice
  26
- Working on Mouldings
  27
- Checking and Adjusting the Basic Settings
  27
- Maintenance and Service
  28
- Maintenance and Cleaning
  28
- Consignes de Sécurité
  29
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  29
Français
29
Español
39
- Indicaciones de Seguridad para Sierras de Ingletes
  41
- Simbología y Su Significado
  42
- Utilización Reglamentaria
  43
- Descripción del Producto y Servicio
  43
- Componentes Representados
  43
- Material que Se Adjunta
  44
- Montaje
  44
- Información sobre el Ruido
  44
- Datos Técnicos
  44
- Montaje de Componentes
  45
- Montaje Estacionario O Transitorio
  45
- Aspiración de Polvo y Virutas
  45
- Aspiración Externa
  46
- Operación
  46
- Seguro para el Transporte (Ver Figura E)
  46
- Preparativos para el Trabajo
  46
- Ajuste de Ángulos de Inglete Horizontal y Vertical
  47
- Puesta en Marcha
  47
- Desconexión
  47
- Instrucciones para la Operación
  48
- Ángulo de Inglete Ángulo de Inglete Altura X Anchura Horizontal Vertical
  48
- Mantenimiento y Servicio
  49
- Mantenimiento y Limpieza
  49
- Eliminación
  50
- Instruções de Segurança
  50
Português
50
Italiano
61
- Avvertenze DI Sicurezza Per Troncatrici
  62
- Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
  64
- Utilizzo Conforme
  64
- Componenti Illustrati
  64
- Informazioni Sulla Rumorosità
  65
- Dati Tecnici
  65
- Pianificazione Operativa
  68
- Regolazione Degli Angoli DI Inclinazione Orizzontali E Verticali
  68
- Lato Sinistro
  68
- Lato Destro
  68
- Messa in Funzione
  68
- Indicazioni Operative
  69
- Manutenzione Ed Assistenza
  70
Nederlands
71
Dansk
82
Svensk
91
Norsk
100
- Sikkerhetsanvisninger for Gjæringssager
  101
- Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  103
- Forskriftsmessig Bruk
  103
- Illustrerte Komponenter
  103
- Informasjon Om Støy
  104
- Montering Av Enkeltdeler
  105
- Stasjonær Eller Fleksibel Montering
  105
- Bearbeide Profillister
  108
- Kontrollere Og Justere de Grunnleggende Innstillingene
  108
- Service Og Vedlikehold
  108
- Vedlikehold Og Rengjøring
  108
Suomi
109
- Katkaisu- Ja Jiirisahojen Turvallisuusohjeet
  110
- Kuvatut Osat
  112
- Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  112
- Määräyksenmukainen Käyttö
  112
- Tekniset Tiedot
  113
- Yksittäisosien Asennus
  114
- Kiinteä Tai Joustavakäyttöinen Asennus
  114
- Työn Valmistelu
  115
- Vaaka- Ja Pystysuuntaisen Jiirikulman Säätö
  116
- Profiililistojen Työstäminen
  117
- Hoito Ja Huolto
  118
- Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  118
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  119
Ελληνικά
119
Türkçe
130
- Gönye Testereler Için Emniyet Uyarıları
  131
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  133
- Usulüne Uygun KullanıM
  133
- Ürün Ve Performans Açıklaması
  133
- Teslimat Kapsamı
  134
- Gürültü Bilgisi
  134
- Parçaların Montajı
  134
- Teknik Veriler
  134
- Sabit Veya Esnek Montaj
  135
- Toz Ve Talaş Emme
  135
- Çalışmaya Hazırlık
  136
- Yatay Ve Dikey Gönye Açısının Ayarlanması
  136
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  137
- Profil Çıtalarının Işlenmesi
  138
- Temel Ayarların Kontrolü Ve Ayarlanması
  138
- BakıM Ve Servis
  139
- BakıM Ve Temizlik
  139
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  140
Polski
140
- Zasady Bezpieczeństwa Podczas Pracy Z Ukośnicami
  142
- Symbole I ich Znaczenie
  144
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  144
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  144
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  144
- Dane Techniczne
  145
- Informacja O Poziomie Hałasu
  145
- Zakres Dostawy
  145
- Montaż Stacjonarny Lub Ustawienie Bez Montażu
  146
- Przygotowanie Pracy
  147
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  149
- Kontrola I Modyfikacja Ustawień Podstawowych
  149
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  150
- Konserwacja I Czyszczenie
  150
- Konserwacja I Serwis
  150
- Utylizacja Odpadów
  151
- Bezpečnostní Upozornění
  151
Čeština
151
- Symboly a Jejich Význam
  153
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  154
- Popis Výrobku a Výkonu
  154
- Zobrazené Součásti
  154
- Technické Údaje
  155
- Informace O Hluku
  155
- Obsah Dodávky
  155
- Příprava Práce
  157
- Pracovní Pokyny
  158
- Bezpečnostné Upozornenia
  160
- Údržba a Servis
  160
Slovenčina
160
Magyar
170
Русский
181
Українська
193
Қазақ
204
Română
216
Български
227
Македонски
238
Srpski
249
- Bezbednosna Upozorenja Za Testere Za Obradu Profila
  251
- Opis Proizvoda I Primene
  253
- Montaža Pojedinačnih Delova
  254
- Stacionarna Ili Fleksibilna Montaža
  254
- Obim Isporuke
  254
- Informacije O Buci
  254
- Usisavanje Prašine/Piljevine
  255
- Priprema Za Rad
  256
- Podešavanje Horizontalnih I Vertikalnih Uglova Iskošenja
  256
- Puštanje U Rad
  256
- Uputstva Za Rad
  257
- Obrada Profilnih Letvi
  258
- Održavanje I Servis
  258
- Varnostna Opozorila
  259
Slovenščina
259
- Varnostna Opozorila Za Uporabo Zajeralnih Žag
  260
- Opis Izdelka in Storitev
  262
- Namenska Uporaba
  262
- Komponente Na Sliki
  262
- Obseg Dobave
  263
- Tehnični Podatki
  263
- Informacija O Hrupu
  263
- Namestitev Sestavnih Delov
  264
- Namestitev Stacionarnega Ali Premičnega Orodja
  264
- Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  264
- Priprava Na Delo
  265
- Nastavitev Vodoravnih in Navpičnih Zajeralnih Kotov
  265
- Navodila Za Delo
  266
- Obdelava Profilne Letve
  267
- Preverjanje in Izvajanje Osnovnih Nastavitev
  267
- Vzdrževanje in Servisiranje
  268
- Sigurnosne Napomene
  268
Hrvatski
268
- Sigurnosna Upozorenja Za Preklopne Pile
  270
- Opis Proizvoda I Radova
  271
- Namjenska Uporaba
  272
- Prikazani Dijelovi Alata
  272
- Usisavanje Prašine/Strugotina
  273
- Namještanje Horizontalnog I Vertikalnog Kuta Kosog Rezanja
  275
- Obrada Profilnih Letvica
  276
- Održavanje I Servisiranje
  277
- Üldised Ohutusnõuded
  278
Eesti
278
- Ohutusnõuded Järkamissaagide Kasutamisel
  279
- Nõuetekohane Kasutamine
  281
- Kujutatud Komponendid
  281
- Tehnilised Andmed
  282
- Andmed Müra Kohta
  282
- Tolmu/Saepuru Äratõmme
  283
- Püsipaigaldus VõI Ajutine Paigaldus
  283
- Üksikosade Koostamine
  283
- Ettevalmistus Tööks
  284
- Horisontaalse Ja Vertikaalse Kaldenurga Seadmine
  284
- Profiilliistude Töötlemine
  286
- Põhiseadete Kontrollimine Ja Seadmine
  286
- Hooldus Ja Korrashoid
  287
- Drošības Noteikumi
  287
Latviešu
287
- Drošības Noteikumi Paneļzāģiem
  289
- IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
  291
- Paredzētais Pielietojums
  291
- Attēlotās Sastāvdaļas
  291
- Piegādes Komplekts
  292
- Informācija Par Troksni
  292
- Tehniskie Dati
  292
- Stacionāra Vai Pusstacionāra Montāža
  293
- Putekļu un Skaidu Uzsūkšana
  293
- Atsevišķo Daļu Montāža
  293
- Sagatavošana Darbam
  294
- Horizontālā un Vertikālā Zāģēšanas Leņķa Iestatīšana
  295
- Uzsākot Lietošanu
  295
- NorāDījumi Darbam
  296
- Profillīstu Apstrāde
  296
- Apkalpošana un Apkope
  297
- Saugos Nuorodos
  298
- Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
  298
- Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
  298
- Klientu Apkalpošanas Dienests un Konsultācijas Par Lietošanu
  298
Lietuvių K
298
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Skersavimo Ir Suleidimo Pjūklais
  299
- Gaminio Ir Savybių Aprašas
  301
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  301
- Techniniai Duomenys
  302
- Informacija Apie TriukšMą
  302
- Montavimas
  303
- Prietaiso Užblokavimas (Transportavimo Padėtis)
  304
- Paruošimas Darbui
  304
- Įstrižo Pjūvio Kampo Horizontalioje Plokštumoje Nustatymas
  305
- Paruošimas Naudoti
  305
- Darbo Patarimai
  306
- Profiliuotų LentjuosčIų Apdirbimas
  306
- PriežIūra Ir Servisas
  307

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales