Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Généralités
1. Généralités
L'instrument décrit dans le mode d'emploi est conçu et fabriqué
„
selon les dernières technologies. Tous les composants sont
soumis à des critères de qualité et d'environnement stricts durant
la fabrication. Nos systèmes de gestion sont certifiés selon
ISO 9001 et ISO 14001.
Ce mode d'emploi donne des indications importantes concernant
FR
„
l'utilisation de l'instrument. Il est possible de travailler en toute
sécurité avec ce produit en respectant toutes les consignes de
sécurité et d'utilisation.
Respecter les prescriptions locales de prévention contre les
„
accidents et les prescriptions générales de sécurité en vigueur
pour le domaine d'application de l'instrument.
Le mode d'emploi fait partie de l'instrument et doit être conservé à
„
proximité immédiate de l'instrument et accessible à tout moment
pour le personnel qualifié. Confier le mode d'emploi à l'utilisateur
ou propriétaire ultérieur de l'instrument.
Le personnel qualifié doit, avant de commencer toute opération,
„
avoir lu soigneusement et compris le mode d'emploi.
Dans ce document, le masculin générique est utilisé pour une
„
meilleure lisibilité. Les identités féminines et les autres identités
de genre sont explicitement incluses.
En cas d'interprétation différente de la version traduite du mode
„
d'emploi et de la version anglaise, c'est la version anglaise qui
prévaut.
Les conditions générales de vente mentionnées dans les
„
documents de vente s'appliquent.
Sous réserve de modifications techniques.
„
Les certificats d'étalonnage sont émis en accord avec les
„
standards internationaux.
48
Mode d'emploi WIKA, manomètre de test type 3
