Resumen de contenidos para Horizon Hobby Axial Ryft RBX10
Página 1
AXI03005 RBX10 Rock Bouncer a escala 1/10 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Antes de utilizar este vehículo, lea detenidamente todo el material impreso. Horizon Hobby no se hace responsable de errores involuntarios en este manual.
Página 2
AVISO Todas las instrucciones, garantías y otros documentos colaterales están sujetos a cambios a discreción de Horizon Hobby, LLC. Para obtener documentación actualizada sobre el producto, visite www.horizonhobby.com o www.towerhobbies.com y haga clic en la pestaña de asistencia o recursos de este producto.
Página 3
• 4 pilas AA (para el transmisor) VEHÍCULO ESTANCO CON ELECTRÓNICA IMPERMEABLE Su nuevo vehículo Horizon Hobby ha sido diseñado y construido con una • Incluso un contacto mínimo con el agua puede reducir la vida útil de su combinación de componentes impermeables y resistentes al agua para motor si no ha sido certificado como resistente al agua o impermeable.
Página 4
4. Instale la batería completamente cargada en el vehículo. 5. Encienda el transmisor y luego el vehículo. Espere 5 segundos para que el ESC se inicialice. Encienda siempre la emisora antes que el vehículo y apáguela después de apagar el vehículo. 6.
Página 5
CARGAR LA BATERÍA Elija una batería diseñada para funcionar con el SMART 130A Recomendamos el cargador Spektrum SMART S1100 AC Charger, 1x100W Spektrum™ Firma™ Brushless ESC (SPMXSE1130). Recomendamos la Spektrum 5000mAh 3S (SPMXC1080). Consulte los manuales de la batería y del cargador para obtener 11.1V 50C Smart LiPo Battery (SPMX50003S50H5) o la Spektrum 5000mAh información sobre el uso, la seguridad y la carga.
Página 6
SR6100AT AVC TECHNOLOGY RECEPTOR DE TELEMETRÍA Botón CANALES AUX Encuadernar Los canales auxiliares pueden funcionar como canales servo adicionales o como fuente de alimentación para un transpondedor personal. Batería/Puerto de Si AVC está activo, sólo 4 canales; Dirección, Acelerador, AUX3 y AUX4 están programación operativos.
Página 7
IMPORTANTE: Debe volver a vincular el transmisor y el receptor si: • Cambiar la inversión del servo después de atar • Cambiar el recorrido después de encuadernar • Cambiar la orientación de montaje del receptor DESACTIVACIÓN DE LA TECNOLOGÍA ESTABILIDAD ASSIST AVC®...
Página 8
PRECAUCIONES AL VOLANTE • Mantener en todo momento la visibilidad del vehículo. PRECAUCIÓN: No descargue una batería Li-Po por debajo de 3V • Inspeccione rutinariamente el vehículo en busca de tornillería suelta en las ruedas. por celda. • Inspeccione periódicamente el conjunto de la dirección en busca de Las baterías descargadas a una tensión inferior a la tensión más tornillería suelta.
Página 9
CAMBIAR LOS AJUSTES DE DESPLAZAMIENTO Establezca los ajustes de desplazamiento con las cuatro ruedas del 3. Punto final del freno: Mantenga el gatillo en la posición de freno total. vehículo despegadas del suelo. Los ajustes del punto final del acelerador y Gire el botón TH TRIM para ajustar el punto final de frenado.
Página 10
FUNCIONES Y MODOS ESC El ESC incluye opciones de programación para que pueda ajustar el funcionamiento de su vehículo. Consulte la tabla de programación incluida para ajustar el ESC a sus condiciones de conducción. TABLA DE Ajustes por defecto PROGRAMACIÓN Valor de programación Programación 1.
Página 11
6. Cuando se encuentre en el elemento de programación deseado, mantenga pulsado el botón de ajuste hasta que el LED rojo parpadee para seleccionar el elemento. 7. Pulse y suelte el botón SET para recorrer los valores disponibles para el elemento de programación en función del número de veces que parpadea el LED.
Página 12
Cable del motor roto Reparar o sustituir según sea necesario ESC dañado Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Horizon Hobby Motor sobreengranado Utilizar un piñón más pequeño o un engranaje recto más grande El ESC se calienta Cadena cinemática atascada...
Página 13
Baterías del transmisor bajas Comprobar y sustituir Batería del vehículo baja Recargar la batería Alcance deficiente y/o fallos Bujías o cables sueltos Compruebe todas las conexiones de cables y enchufes MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 14
Horizon para obtener un número de autorización de devolución de mercancía (RMA). Empaquete el centro de servicio autorizado de Horizon Hobby, (v) Producto no adquirido a un distribuidor autorizado de Horizon, o (vi) Producto que no cumpla la Producto de forma segura utilizando una caja de envío.
Página 15
Ventas 800-338-4639 Horizon Technischer Service Hanskampring 9 [email protected] Unión Europea +49 (0) 4121 2655 100 Ventas: Horizon Hobby GmbH D 22885 Barsbüttel, Alemania MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 16
Axial RBX10 Ryft Rock Bouncer RTR (AXI03005); Por la 2904 Research Road presente, Champaign, IL 61822 EE.UU. Horizon Hobby, LLC declara que el dispositivo cumple con lo Importador registrado de la UE: siguiente: Directiva de equipos de radio de la UE 2014/53/UE; Directiva Horizon Hobby, GmbH RoHS 2 2011/65/UE;...
Página 18
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Referenci Inglés Deutsch Français Italiano ARAC9830 AR709003 Arandela 3x8x0,5mm (10) AR709003 Unterlegscheibe 3 x 8 x 0,5 mm (10) AR709003 Rondelle 3 x 8 x 0,5 mm (10) AR709003 Rondella 3x8x0,5 mm (10) Ensemble de panneaux de carrosserie AXI230032 Juego de paneles de carrocería...
Página 19
botón(10) AXI235110 M3 x 16mm, Tornillo de cabeza de M3 x 16 mm, Rundkopfschraube (10) Vis à tête bombée M3 x 16 mm (10) Viti testa tonda M3 x 16 mm (10) botón(10) AXI235167 Tornillo de cabeza plana M2.5 x 8mm M2,5 x 8 mm Flachkopfschraube (10) Vis à...
Página 20
Referenci Inglés Deutsch Français Italiano REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI AXIC0013 AXA013 Capuchón Hd M2x6mm Óxido AXA013 Kappenkopf M2 x 6 mm, Schwarz, Oxid AXA013 Vis d'assemblage creuse M2x6mm brunie AXA013 Viti testa tonda M2x6 mm nero ossido negro AXIC0014 AXA121 Taco hexagonal Btn Hd M3x30 AXA121 Innensechskantschraube, Rundkopf, M3 x 30...
Página 22
OPTIONAL PARTS // OPTIONALE TEILE // PIÈCES OPTIONNELLES // PARTI OPZIONALI Referencia Inglés Deutsch Français Italiano AXI231007 Servocuerno metálico 23T 23T Metall-Servohorn Renvoi de commande de servo métallique 23T Escuadra servo, metallo 23T AXI231012 Servo Horn, Metal 23T: SCX10III Servohorn, Metall 23T: SCX10III Renvoi de commande de servo, métallique 23T Servo de escuadra, metallo 25T: SCX10III AXI231037 Laterales de jaula, I D (Gry): RBX10...
Página 23
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE P A R T I AXI234026 AXI234028 AXI23402 AXI232045 AXI234022 AXI23204 8 AXI234026 TLR5900 5 AXI232045 AXA121 AXI236174 AXI234027 AXI23205 AXI232045 AXI234028 AXI234022 1 AXI232052 AXI234025 AXA013 AXI234027 AXI234026 AXI232051...
Página 28
Axial, Ryft, Firma, DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control, Dynamite, Passport, IC5 y el logotipo de Horizon Hobby son marcas comerciales o marcas registradas de Horizon Hobby, LLC. La marca Spektrum se utiliza con permiso de Bachmann Industries, Inc.