Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCION
Los secadores de aire comprimidos refrigerados Series
SDR usan refrigeración mecánica para remover la
humedad del aire comprimido, suministrando puntos de
rocío como una depresión de 33°F – 39°F. Ellos
entregan el punto de rocío requerido a la temperatura de
aire de admisión, presión y flujo especificados.
Cualquier cambio en la temperatura de admisión de aire,
presión o flujo puede afectar la presión del punto de
rocío. Vea la tabla 1 para la capacidad normal y otras
especificaciones del secador.
Para asegurar un buen desempeño continuo y una
operación segura de este secador, todos los involucrados
en su instalación, operación y el mantenimiento deben
leer cuidadosamente y seguir las instrucciones en este
manual.
SEGURIDAD
Los secadores de la Serie SDR están diseñados y
construidos con seguridad como una consideración prin-
cipal; la industria ha aceptado los factores de seguridad
que se han usado en el diseño. Cada secador es
verificado en la fábrica para la seguridad y la operación.
Todos los ajustes necesarios se hacen antes de
despacharlo.
Para el buen desempeño y operación segura siga las
planillas de mantenimiento planteadas en este manual. El
mantenimiento debe hacerse únicamente por personal
calificado con herramientas apropiadas.
Lea cuidadosamente las siguientes reglas de seguridad
antes de proceder con la instalación, operación o
mantenimiento. Las reglas son esenciales para asegurar
la operación segura del secador. Falla en seguir estas
reglas puede invalidar la garantía o resultar en daños al
secador o lesiones personales.
CAPACIDAD DE
a
FLUJO
MODELO
(scfm)
@ 60 Hz @ 50 Hz
SDR7
7
6
SDR10
10
8
SDR15
15
13
SDR25
25
21
SDR35
35
29
SDR50
50
42
a
Datos de desempeño obtenidos de acuerdo con el Instituto de aire comprimido y gas (CAGI) número estándar ADF 100 - Métodos para probar y clasificar
Secadores refrigerados de aire comprimido. Las condiciones de clasificación son 100°F de temperatura de admisión, 100 psi presión de admisión, 100% humedad
relativa, 100°F de temperatura ambiente y 5 psi de caída de presión. La caída de presión no puede exceder 5 psi cuando el secador se clasifica para un punto de
rocío mayor de 33°F - 39°F. Contacte a su distribuidor local para la caída de presión estimada.
Series SDR (Boletín 546)
PRESIÓN DE
CONEXIONES DE
OPERACIÓN
ENTRADA-SALIDA
MAXIMA
(pulgadas)
(psig)
250
¤
OD TUBE
3
8
250
3
¤
OD TUBE
8
250
½ NPTF
250
½ NPTF
250
¾ NPTF
250
¾ NPTF
1. El aire comprimido y la electricidad tienen la
potencialidad para ocasionar lesiones personales o
daño al equipo. Antes de hacer cualquier trabajo en
el secador, este seguro que el suministro eléctrico se
ha desconectado y la presión interna del secador
haya sido aliviada a la atmósfera.
2. Nunca instale o trate de reparar cualquier secador
que se halla dañado durante el transporte. (Para
instrucciones vea Recepción e Inspección.)
3. No remueva las tapas ni afloje o remueva ningún
acople, conexión o cualquier otro dispositivo
mientras el secador esté en operación. El aire bajo
presión que están contenidos dentro del secador
puede ocasionar lesiones severas o la muerte.
4. El alto voltaje en la caja de control del motor es
peligroso. El secador debe instalarse de acuerdo a
los códigos eléctricos reconocidos. Antes de trabajar
en el sistema eléctrico, asegúrese de desconectar el
suministro de corriente del secador.
5. No opere el secador a una presión más alta de las
que se especifican en la placa del secador. La
presión excedente puede resultar en daño severo o la
muerte.
6. Use únicamente partes de recambio genuinas del
fabricante del secador. El fabricante no se
responsabiliza por daños ocasionados por el uso de
partes no autorizadas.
7. Antes de operar el secador, lea completamente las
instrucciones.
Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de seguridad en este manual están en
negrilla para enfatizar. Las palabras PELIGRO,
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN se usan para
indicar diferentes niveles de peligro de la siguiente
manera:
Tabla I
ESPECIFICACIONES
DIMENSIONES
(pulgadas)
REFRIGERANTE
H
W
D
16.00
12.50
12.50
16.00
12.50
12.50
20.50
15.50
12.50
22.60
15.50
12.50
25.00
22.00
18.25
24.25
25.00
24.50
CARGA DE
UNIDAD
FUERZA
R-134ª
RLA
(kW)
(onz.)
4.0
1.9
0.219
4.5
2.4
0.276
6.0
3.3
0.380
8.5
3.8
0.437
10.0
7.6
0.874
15.0
8.8
1.012
PESO
APROXIMADO
DE EMBARQUE
(lbs)
40
44
55
62
85
110
2-3
