Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tenga su pelo y vestimenta alejados de las pie-
zas móviles. La vestimenta suelta, el pelo largo y las jo-
yas se pueden enganchar con las piezas en movimiento.
Si se proporcionan dispositivos para la cone-
r
xión de las instalaciones de extracción y recogi-
da de polvo, asegúrese que éstos estén conecta-
dos y que sean utilizados correctamente. El em-
pleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del pol-
vo.
No permita que la familiaridad ganada por el
r
uso frecuente de herramientas eléctricas lo deje
caer en la complacencia e ignorar las normas de
seguridad de herramientas. Una acción negligente
puede causar lesiones graves en una fracción de segundo.
Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas
No sobrecargue la herramienta eléctrica. Utili-
r
ce la herramienta eléctrica adecuada para su
aplicación. Con la herramienta eléctrica adecuada po-
drá trabajar mejor y más seguro dentro del margen de po-
tencia indicado.
No utilice la herramienta eléctrica si el interrup-
r
tor está defectuoso. Las herramientas eléctricas que
no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y de-
ben hacerse reparar.
Saque el enchufe de la red y/o retire el acumu-
r
lador desmontable de la herramienta eléctrica,
antes de realizar un ajuste, cambiar de acceso-
rio o al guardar la herramienta eléctrica. Esta me-
dida preventiva reduce el riesgo a conectar accidentalmen-
te la herramienta eléctrica.
Guarde las herramientas eléctricas fuera del al-
r
cance de los niños. No permita la utilización de
la herramienta eléctrica a aquellas personas
que no estén familiarizadas con su uso o que no
hayan leído estas instrucciones. Las herramientas
eléctricas utilizadas por personas inexpertas son peligro-
sas.
Cuide las herramientas eléctricas y los acceso-
r
rios. Controle la alineación de las piezas móvi-
les, rotura de piezas y cualquier otra condición
que pudiera afectar el funcionamiento de la he-
rramienta eléctrica. En caso de daño, la herra-
mienta eléctrica debe repararse antes de su
uso. Muchos de los accidentes se deben a herramientas
eléctricas con un mantenimiento deficiente.
Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles
r
mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar me-
jor.
Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios,
r
los útiles, etc. de acuerdo a estas instrucciones,
considerando en ello las condiciones de trabajo
y la tarea a realizar. El uso de herramientas eléctricas
para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
Mantenga las empuñaduras y las superficies de
r
las empuñaduras secas, limpias y libres de acei-
te y grasa. Las empuñaduras y las superficies de las em-
puñaduras resbaladizas no permiten un manejo y control
seguro de la herramienta eléctrica en situaciones imprevis-
tas.
Servicio
Únicamente deje reparar su herramienta eléctri-
r
ca por un experto cualificado, empleando ex-
clusivamente piezas de repuesto originales. So-
lamente así se mantiene la seguridad de la herramienta
eléctrica.
Indicaciones de seguridad para
taladradoras
Instrucciones de seguridad para todas las
operaciones
Sostenga la herramienta eléctrica por las super-
r
ficies de agarre aisladas, cuando realice una
operación en la cual el accesorio de corte o los
sujetadores pueden entrar en contacto con ca-
bles ocultos o su propio cable. En el caso del contac-
to del accesorio de corte o portaútiles con conductores
"bajo tensión", las partes metálicas expuestas de la herra-
mienta eléctrica pueden quedar "bajo tensión" y dar al
operador una descarga eléctrica.
Instrucciones de seguridad en el caso de utilizar
brocas largas
Nunca opere a mayor velocidad que la veloci-
r
dad máxima de la broca (bit). A velocidades más al-
tas, el bit se puede doblar si se le permite rotar sin tocar la
pieza de trabajo, originando lesiones personales.
Siempre comience a taladrar a baja velocidad y
r
con la punta del bit en contacto con la pieza de
trabajo. A velocidades más altas, el bit se puede doblar
si se le permite rotar sin tocar la pieza de trabajo, originan-
do lesiones personales.
Aplique presión sólo en línea directa con el bit y
r
no aplique presión excesiva.Los bits pueden doblar-
se y causar roturas o pérdida de control, originando lesio-
nes personales.
Indicaciones de seguridad adicionales
Desconecte inmediatamente la herramienta
r
eléctrica en caso de bloquearse el útil. Esté pre-
parado para los momentos de alta reacción que
causa un contragolpe. El útil se bloquea, si se sobre-
carga la herramienta eléctrica o se ladea en la pieza de
trabajo a labrar.
25
