Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3
MODES DE FONCTIONNEMENT
Mode Semi-automatique (DIP4 OFF et DIP10 OFF)
Ouverture: commence en actionnant la commande
correspondante (clef magnétique, sélecteur de clef,
télécommande, etc).
• Ouverture Pas à Pas (DIP3 ON) Si pendant l´ouver-
ture la commande correspondante est actionnée, la
porte s´arrête. Si elle est à nouveau actionnée, la
porte se ferme.
• Ouverture Communautaire (DIP3 OFF) : Pendant
l´ouverture, le cadre de manoeuvre n´obéit pas aux
ordres de la commande.
Mode Automatique (DIP4 ON)
O uv e r t u re : e l l e c o m m e n c e e n a c t i o n n a n t l a
commande correspondante (clef magnétique, sélecteur
à clef, télécommande, etc).
• Ouverture Progressive (DIP3 ON) Si la commande
correspondante est actionnée pendant l´ouverture,
la porte s´arrête . Si elle est à nouveau actionnée, la
porte se ferme.
• Ouverture Communautaire (DIP3 OFF) : Pendant
l´ouverture, l´armoire de commande n´obéit pas aux
ordres de la commande.
Mode Homme Présent (DIP4 OFF et DIP10 ON, seulement TOP9)
Dans ce cas, la porte ne peut pas être actionnée à travers la télécommande.
Ouverture: Il faut appuyer de façon continue sur le
bouton poussoir d´ouverture totale (ST1). Si l´on arrête
d´appuyer sur le bouton poussoir, la porte s´arrête.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Attente: La porte reste ouverte indéfiniment jusqu´à ce
que le poussoir ou la télécommande sois actionné.
Fermeture: Le procédé de fermeture commence en
actionnant la commande correspondante.
Si le poussoir ou la télécommande sont actionnés
pendant la fermeture, la porte inverse le sens de la
marche et s´ouvre complètement.
Attente: La porte reste ouverte pendant le temps
programmé.
• DIP6 OFF: Si la commande ou les photocellules
s´activent pendant l´attente, le temps d´attente
recommence.
• DIP6 ON (mode automatique optionnel): Si la
commande est activée pendant le temps d´attente,
la porte commence à se fermer après 3 secondes
d´attente. Si les photocellules s´activent, le temps
d´attente recommence.
• DIP11 ON (mode exclue, seulement TOP9):
– DIP10=OFF: Si la photocellule extérieure détecte
le passage d´une personne ou d´un objet
pendant l´attente, la porte commence à se
fermer.
– DIP10=ON: Si la photocellule extérieure et
l´intérieure détectent le passage d´une personne
ou d´un objet pendant l´attente, la porte
commence à se fermer.
Fermeture: À la fin du temps d´attente (ou en
actionnant la commande ou la clé si DIP 6 ON, ou lors
du passage d´une personne ou d´un objet, si DIP 11
ON), la manoeuvre de fermeture commence.
Si le bouton poussoir ou la télécommande sont
actionnés pendant la fermeture, la porte inverse le
sens de la marche et s´ouvre complètement.
Attente: La porte reste indéfiniment ouverte jusqu´à
actionner le bouton poussoir.
Fermeture: Il faut appuyer de façon continue sur le
bouton poussoir d´ouverture piétonnière (ST2). La
manoeuvre de fermeture se réalise à vitesse unique (il
n´y a pas de ralentissement à la fin).
Cadre de manoeuvre AEP10-009/ AEP10TOP9
23
