Página 1
G l a s k e r a m i k h ä l l E n c i m e r a s V i t r o c e r a m i c a BRUKSANVISNING USO Y MANTENIMIENTO EHS 610 P 374 3192 46 / 01.01...
Página 20
Estimada clienta, estimado cliente Le felicitamos por haber elegido una encimera vitro- cerámica ELECTROLUX. Vd. ha elegido calidad y du- rabilidad. Este manual de instrucciones le ayudará a familiari- zarse con su encimera vitrocerámica y le permitirá aprovechar al máximo sus prestaciones. Sin embargo antes de poner en funcionamiento su encimera debe leer cuidadosamente la sección «Advertencia».
Advertencia Utilización y funciona Antes de utilizar la encimera lea cuidadosamente el manual de funcionamiento. Por favor preste es- miento pecial atención a las instrucciones de seguridad que están indicadas con: Evite que los niños toquen la superficie de la encimera Esto evitará...
Limpieza Cuando la superficie de la encimera se enfría, puede ocurrir que se raje o se resquebraje. Si azúcar o plástico entrase en contacto por accidente con la su- No se debe encender ninguna resistencia de calenta- perficie de la encimera, está no debe desconectarse. miento mientras la operación de limpieza.
Diseño del aparato Zona de cocción Placa vitrocerámica Encimera vitrocerámica Zona de cocción Ø 210 mm 2300 W Zona de cocción Ø 145 mm 1200 W Zona de cocción Ø 180 mm 1800 W Zonas de cocción Ø 145 mm 1200 W Panel mandos Panel de mandos...
Antes de utilizar su encimera por primera vez Primera Limpieza Se debe limpiar la superficie de cocción antes de utili- zar la encimera por primera vez, para eliminar los re- stos del proceso de fabricación. Limpiar la superficie vitrocerámica y el marco con agua caliente jabonosa y aclarar y secar.
Indicador de calor residual Una «H» aparecerá en el display de la correspon- diente zona de cocción para indicar que la tempera- tura es lo bastante alta como para provocar quemadu- ras. Ojo! La zona de cocción puede mantenerse caliente por transmisión directa del calor de la olla aún cuando la «H»...
Regulación de la potencia Tabla y consejos Los valores de la siguiente tabla son valores standard. La regulación de potencia requerida para el proceso de cocción depende de la calidad de la olla y del tipo y cantidad del alimento a preparar. Para evitar que la grasa y los jugos de las carnes se quemen, recomendamos que se añada una pequeña cantidade liquido en la olla de asar.
En el display aparece una línea horizontal cuando el calor residual no excede los 60 C. Cuando la temperatura excede los 60 C en el display aparece «H» (vea Indicador de calor residual) Desconecte siempre la zona de cocción un poco antes de concluir la cocción, así...
Bloqueo de la encimera o zonas de cocción Bloqueo de la encimera Mediante el sensor (9) puede bloquear completa- mente el panel de mandos del aparato para evitar una activación no intencionada. Esta opción es útil como seguro para niños. Si no desactiva la función de bloqueo antes de desconectar la encimera este estará...
Función calentamiento automático Esta función le facilita el cocinar, ya que no es necesa- rio que permanezca cerca de la encimera durante todo el proceso de cocción. Esta función calentará au- tomáticamente la zona a máxima potencia y a su de- bido tiempo (ver Tabla 1 abajo) se reducirá...
Indicador de nivel de potencia seleccionado Para ver el nivel de potencia que se ha seleccionado pulse brevemente (0,5 seg.) el sensor (2) correspon- diente a la zona de cocción deseada. Variación del nivel de potencia durante la función de calentamiento automático 1.
Función programador Esta función le facilita el cocinar, ya que no es necesa- rio que permanezca cerca de la encimera durante todo el proceso de cocción. Esta función desconectará au- tomáticamente la zona de cocción a la hora progra- mada. Cuando no se ha programado ninguna zona de coc- ción, la función programador puede utilizarse como cuentaminutos (ver La función programador como...
Visualización del tiempo restante de cocción – Para visualizar el tiempo restante de cocción de una zona, pulse el sensor correspondiente a dicha zona de cocción. Desactivación de la fun ción programador Cuando el tiempo programado ha concluido: Suena una señal acústica durante 2 minutos y al mismo tiempo el piloto de control (8) de la zona cuyo tiempo de cocción ha finalizado comienza a parpadear durante 2 minutos.
Función programador como cuentaminutos La función programador puede ser utilizada como cuentaminutos siempre y cuando no este siendo utili- zada ya para controlar una zona de cocción. Activación del cuentaminutos Si el aparto está desconectado: 1. Pulse el sensor de puesta en marcha (1). 2.
Utensilios de cocción Consumo racional de energía – Solo utilice ollas y sartenes con bases lisas. – Colocar las ollas y sartenes en posición antes de encender las zonas de cocción. – Cuando sea posible, cubra las ollas y sartenes con una tapa.
Limpieza y cuidados El mantenimiento es el mismo para vidrio y encimeras vitrocerámicas. No utilice nunca detergentes abrasivos tales como polvos, o sprays para hornos o esponjas de superficies asperas. Existen detergentes especiales y rascadores que están disponibles en grandes almacenes, supermer- cados, tiendas especialistas en electricidad y en dro- guerías.
Problemas especiales Problemas especiales .. si un limpiador resulta ineficaz. Compruebe si el uso de un rascador resulta mas eficaz. .. Cuando aparecen manchas oscuras. Si el uso de un detergente y el rascador resultan ineficaces, lo mas probable es que su superficie haya sido erosionada por el uso de un detergente inadecuado o por el uso de ollas que hayan rayado la superficie.
Que hacer cuando . . . Seguimiento de averías Cuando surge una avería, esta se puede deber a un error menor que usted mismo puede solucionar consultando las siguientes notas. No lleve a cabo ningún otro trabajo que no sea lo especificado abajo. Las reparaciones realizadas al aparato solo se deben llevar a cabo por un especialista.
Desembalaje y comprobación Por favor examine el aparato para comprobar si du- rante el transporte ha sufrido algún daño. Si el aparato resultase dañado informe directamente a la compañía de transporte antes de conectar el apa- rato. Se debe deshacer del material del embalaje de manera adecuada.
Dimensiones de insta lación El hueco de instalación debe corresponder a las di- mensiones estándar. Estas dimensiones se encuen- tran en el esquema de dimensiones. (Fig.1) min. 50 mm min. 50 mm min. 50 mm Ï Ï La distancia entre la parte inferior de la encimera Ï...
Contrario a las Normas de Instalaciones Domesticas del SEV apartado 47330.1, el aparato para encastrar puede ser instalado en materiales inflamables. Las parte, paneles laterales, piezas de refuerzo, etc. que existan en la zona debajo de la zona de cocción deben ser de materiales no inflamables.