Antes de empezar
Before you start
Before you start
EN
EN
Sujetacables
Wire clips
Wire clips
>
Fije las posiciones de los cables (8, 24) con sujetacables (25) (Figs. 12, 13).
> Secure wires (8, 24) positions using wire clips (25) (Figs. 12, 13).
> Secure wires (8, 24) positions using wire clips (25) (Figs. 12, 13).
25
25
Fig. 12
Fig. 12
Fuel and engine oil
Fuel and engine oil
Combustible y aceite del motor
This product is equipped with a 4-stroke engine. Before operation you have
This product is equipped with a 4-stroke engine. Before operation you have
Este producto está equipado con un motor de 4 tiempos. Before operation you have to
to add proper fuel and engine oil. Refer to the Briggs & Stratton engine operator's
to add proper fuel and engine oil. Refer to the Briggs & Stratton engine operator's
add proper fuel and engine oil. Consulte el manual del operario del motor de Briggs &
manual for any details.
manual for any details.
Stratton para obtener más información.
20
20
20
MTP163 by MacAllister
MTP163 by MacAllister
4
4
8
8
24
24
25
25
Fig. 13
Fig. 13
TTTP163B&S
TTTP163B&S
MTP163 by MacAllister
MTP163 by MacAllister
Controles de uso
Operating controls
Operating controls
Palanca de
embrague
Reverse
Palanca*
Tirador de
arranque
Manija
Patín, ajuste de
la profundidad de
arado
Palanca del
acelerador
(en el motor)
Estárter
Palanca de
combustible
Palanca del
Interruptor de
acelerador (en la
encendido
empuñadura)
Palanca de
ajuste de la
empuñadura
Depósito de
combustible tapón
Rueda
Inicio rápido
Quick start
Quick start
EN
EN
Tapón del
depósito
de aceite
Interruptor de
encendido (en el
motor)
21
21
21
