Página 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, operating, and maintaining the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
operaciones. Consulte con su autoridad TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES local para obtener información. La seguridad, el rendimiento y la fi abilidad han ■ Lleve puesta una protección para los sido las máximas prioridades en el diseño de oídos en todo momento mientras maneja este soplador de mochila sin cable.
■ No haga funcionar la máquina mientras sobre una escalera, un tejado, un árbol o haya cerca personas, especialmente niños, cualquier tipo de superficie inestable. Una o animales. base estable sobre una superficie sólida permite un mejor control del producto en ■...
■ ■ El producto incluye un arnés. Ajuste con Cuando la batería no está en uso, cuidado el arnés para ayudarle a soportar manténgala alejada otros objetos el peso del producto más cómodamente. metálicos como clips, monedas, llaves, Identifique el mecanismo de liberación rápida clavos, tornillos u otros objetos metálicos y practique utilizándolo antes de empezar a pequeños que puedan crear una conexión...
■ Utilice rastrillos y escobillas para ablandar conductores protegiendo los conectores los restos antes de soplar. expuestos con tapones o tapas aislantes de material no conductor. No transporte ■ No dirija la boquilla del soplador hacia baterías que tengan grietas o fugas. personas o animales domésticos.
11. Perno 12. Soporte de la boquilla de alta velocidad Nivel de potencia acústica 13. Boquilla de alta velocidad garantizado 14. Llave Torx 15. Manual del usuario No deseche los residuos de 16. Batería baterías, aparatos eléctricos 17. Cargador y electrónicos como residuos municipales no clasifi...
Página 132
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt- Características del Caratteristiche del Productgegevens Características do specifications produit Spezifikationen producto prodotto aparelho Cordless backpack Souffleur dorsal sans fil Rückentragbarer Akku- Soplador de mochila Soffiatore a spalla a Draadloze ruggedragen Soprador de mochila blower Laubbläser...
Página 136
WARNING AVVERTENZE Il livello di emissioni di vibrazioni riportato in questa scheda informativa è stato misurato The declared vibration total values and the declared noise emission values given in this con un metodo di prova standardizzato ed è utilizzabile per confrontare gli utensili fra instruction manual have been measured in accordance with a standardised test and may be used to compare one tool with another.
Página 140
4. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el 4. In einigen Ländern sendet Ihr RYOBI-Händler vor Ort das Gerät an das RYOBI- producto a la compañía de servicio de RYOBI. Cuando se envíe un producto Serviceunternehmen.
Soffiatore a spalla a batteria Марка: RYOBI | Изготовитель | Номер модели | Диапазон заводских номеров Marca: RYOBI | Ditta produttrice | Numero modello | Gamma numero seriale Со всей ответственностью как производитель заявляем, что нижеупомянутое In qualità di produttori, dichiariamo, sotto la nostra esclusiva responsabilità, che изделие...