Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES QUE
SE ENCUENTRAN EN EL PRODUCTO Y EN ESTE MANUAL. CONSERVE ESTE MANUAL. AL
UTILIZAR LA HERRAMIENTA, ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS USUARIOS ESTÉN FAMILIARIZADOS CON LAS
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. Una utilización, mantenimiento o modificación incorrectos de las herramientas o
equipamiento podrían causar lesiones graves y/o daños materiales.modification des outils ou du matériel peuvent entraîner des blessures
graves et/ou des dommages matériels. Mantenga este manual cerca de la sierra para facilitar su consulta y para instruir a otras personas.
Si tiene cualquier duda o inquietud en relación al uso de su herramienta o al contenido de este manual, detenga el uso de la
herramienta y comuníquese con atención al cliente de DELTA
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD- DEFINICIONES
Este manual contiene información que es importante que usted conozca y comprenda. Esta información está relacionada con la
protección de SU SEGURIDAD y con la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS EN EL EQUIPO. Para ayudarle a reconocer estas importantes
advertencias, utilizamos los siguientes símbolos. Por favor, lea el manual y preste atención a estas secciones.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará muertes o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar muertes o lesiones graves
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones menores o
PRECAUCIÓN:
moderadas.
Utilizada sin el símbolo de advertencia de seguridad indica una situación potencialmente peligrosa que, si no
PRECAUCIÓN:
se evita, podría causar daño a la propiedad.
Algunos de los siguientes símbolos pueden ser utilizados en relación con este producto. Por favor, estúdielos y aprenda
su significado. Una interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de forma más
adecuada y segura.
SÍMBOLO
V
A
Hz
min
~ /A.C
ⁿ ₀
.../min
Lbs/Kg
RPM
PH:1
NOMBRE
Alerta de seguridad
Lea el manual del operador
Protección de los ojos
El símbolo de No Manos
Alerta de condiciones
húmedas
Advertencia de pellizco
Volts
Amperes
Hertz
Minutos
Corriente Alterna (A.C)
Velocidad en vacío
Por Minuto
Libras/Kilogramos
Revoluciones por minuto
Fase 1
Aislamiento doble
Power Equipment Corporation al 1-800-223-7278.
®
DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN
Indica un posible peligro de lesiones personales.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de utilizar este
producto.
Lleve siempre protección ocular con escudos laterales
marcados para cumplir con la norma ANSI Z87.1.
Si no se mantienen las manos alejadas de la cuchilla, se
producirán graves lesiones personales..
No lo exponga a la lluvia ni lo use en lugares húmedos.
No lo exponga a la lluvia ni lo use en lugares húmedos.
Voltaje
Corriente
Frecuencia (ciclos por segundo)
Tempo
Tipo de corriente
Velocidad de rotación, en vacío
Revoluciones, carreras, velocidad supperficial, órbitas,
etc.,por minuto
Unidad de peso
Velocidad de rotaciones de la máquina
Este es un motor de 1 fase
El doble aislamiento es un concepto de seguridad en las herramientas
eléctricas, que elimina la necesidad del habitual cable de alimentación
de tres hilos con toma de tierra. Todas las partes metálicas expuestas
están aisladas de los componentes metálicos internos del motor
mediante un aislamiento protector. Las herramientas con doble
aislamiento no necesitan estar conectadas a tierra.
Spanish-4
