• Betätigen Sie stets die Feststellbremse des
Kinderwagens, wenn dieser nicht bewegt wird.
• Achten Sie darauf, dass das Kind weder mit seinen
Gliedmaßen, seiner Kleidung, Schnürsenkeln noch
mit seinen Spielsachen mit den beweglichen Teilen
des Produkts in Kontakt kommt.
• Verwenden Sie diesen Kindertransporter nicht
in der Nähe von offenem Feuer oder Flammen.
Unachtsamkeit bedeutet Brandgefahr.
• Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten
geeignet.
• Der Kinderwagen ist für ebene oder leicht
abschüssige Flächen vorgesehen. Auf stark
abschüssigen und unebenen Flächen ist seine
Stabilität nicht gewährleistet. Der Wagen kann
umkippen.
• Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel.
Reinigen Sie den Kindertransporter nur mit milder
Seife und Wasser.
• Benutzen Sie den Adapter nicht zum Anheben des
Kinderwagens.
• Entfernen Sie den Adapter vom Kinderwagen,
wenn er nicht verwendet wird.
Deze adapter is alleen compatibel met Thule Urban
Glide 3 Double en Thule Bassinet.
WAARSCHUWING
• Laat het kind nooit alleen achter.
• Zorg dat alle vergrendelingen goed vastzitten
voordat u de kinderwagen gebruikt.
• Laat het kind niet met dit product spelen.
• De kinderwagen mag alleen worden gebruikt voor
het maximale aantal kinderen waarvoor deze is
ontworpen.
• Deze kinderwagen wordt instabiel als de
door de fabrikant aanbevolen belasting wordt
overschreden.
• Wanneer u kinderen in en uit de kinderwagen zet,
moet u de wagen altijd eerst op de rem zetten.
• Zet de kinderwagen altijd op de parkeerrem
wanneer deze stil staat.
• Zorg ervoor dat lichaamsdelen van het kind,
kleding, veters of speelgoed niet in contact komen
met bewegende onderdelen.
• Houd deze kinderwagen uit de buurt van open
vuur. Achteloosheid veroorzaakt brandjes.
• Dit product is niet geschikt voor hardlopen of
skaten.
• De kinderwagen is ontworpen voor gebruik op
vlakke of licht hellende oppervlakken en kan
onstabiel zijn op hogere hellingen en ongelijke
oppervlakken. Houd er rekening mee dat het
voertuig kan kantelen.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. Alleen
reinigen met water en milde zeep.
• Gebruik de adapter niet om de kinderwagen op
te tillen.
• Verwijder de adapter van de kinderwagen als deze
niet in gebruik is.
4
Este adaptador é compatível apenas com Thule
Urban Glide 3 Double e Thule Bassinet.
AVISOS
• Jamais deixe a criança sozinha sem a supervisão
de um adulto.
• Certifique-se de que todos os dispositivos de
travamento estejam acionados antes de usar.
• Não permita que seus filhos brinquem com este
produto.
• O carrinho deverá ser usado somente para
transportar até o número máximo de crianças para
o qual ele foi projetado.
• O carrinho ficará instável se a carga recomendada
pelo fabricante for excedida.
• Sempre acione o freio de estacionamento ao
acomodar ou remover crianças.
• Sempre acione o freio de estacionamento quando
o carrinho estiver parado.
• Não permita que nenhuma parte do corpo
da criança, roupas, cadarços de sapatos ou
brinquedos entrem em contato com as peças
NL
móveis.
• Não use este carrinho para crianças próximo ao
fogo ou chamas abertas. A falta de cuidado pode
causar incêndios.
• Este produto não é adequado para uso em
corridas ou com skates.
• O carrinho foi projetado para ser usado em
superfícies planas ou ligeiramente inclinadas e
pode se tornar instável em superfícies desniveladas
ou muito inclinadas. Atenção à possibilidade do
carrinho virar.
• Não use solventes de limpeza. Limpe somente com
sabão neutro e água.
• Não use o adaptador para levantar o carrinho.
• Remova o adaptador do carrinho quando não
estiver em uso.
Questo adattatore è compatibile solo con Thule
Urban Glide 3 Double e Thule Bassinet.
ATTENZIONE
• Non lasciare mai il bambino incustodito.
• Assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano
inseriti prima dell'utilizzo.
• Non lasciare che il bambino giochi con questo
prodotto.
• Il prodotto deve essere usato soltanto per il
numero massimo di bambini per cui è stato
progettato.
• Questo passeggino diventa instabile se si supera il
limite di peso stabilito dal produttore.
• Inserire sempre il freno di stazionamento durante le
operazioni di spostamento del bambino.
• Inserire sempre il freno di stazionamento quando il
passeggino è fermo.
• Verificare che il corpo del bambino, i suoi abiti, i
lacci delle scarpe e i giocattoli non siano a contatto
con parti in movimento.
PT
IT
5562831001
