pl
Krok 1
Pobrać aplikację Hilti do obsługi czujników betonu
)Concrete Sensors dostępna dla urządzeń z
systemem iOS i Android(.
Krok 2
Wyjąć z opakowania czujniki, które będą służyć do
pomiarów układanej wylewki.
Krok 3
Włączyć czujniki, wystawiając je na działanie jas-
nego światła. Jeśli czerwona dioda LED wskaźnika
nie miga, można użyć latarki lub bezpośredniego
światła słonecznego.
Krok 4
Zgodnie z instrukcjami w aplikacji dodać Projekt i
odpowiednie Wylewki, wprowadzając ich nazwy i
daty wykonania. )Android: aby dodać, należy użyć
znaku plus )+((.
Sprawdzić powierzchnię wylewki na planie posadz-
ki i określić miejsca zainstalowania czujników.
Części powierzchni przypisane do poszczególnych
czujników należy oznaczyć odpowiednimi nazwa-
mi. Na wydrukowanym planie posadzki wyraźnie
zaznaczyć nazwę/lokalizację każdego czujnika.
)Opcjonalnie: sprawdzić w instrukcjach aplikacji,
jak dodać plan posadzki, i zaznaczyć położenie
każdego czujnika(.
Wybrać Wylewkę, do której są przeznaczone czu-
jniki. Wybrać Dodaj czujnik. )Android: aby dodać
należy użyć znaku plus )+((.
Krok 5
Zeskanować kod QR, wprowadzić nazwę czujnika
i wybrać Zapisz.
Krok 6a
Aby zapewnić bezpieczną i stabilną pozycję czujni-
ka, należy przymocować go do pręta zbrojeniowe-
go lub węzła siatki co najmniej w dwóch punktach.
WAŻNE: Sprawdzić, czy kod QR jest skierowany
do góry. Uważać, aby nie nadepnąć na czujniki.
Czujnik nie może znajdować się na głębokości
większej niż 6"" od powierzchni betonu.
Krok 6b
W przypadku czujników z kablem i sondą
temperatury )"strona B"( sprawdzić, czy duża
końcówka czujnika )nadajnik radiowy( znajduje
się płytko pod powierzchnią betonu )maksymalna
głębokość dla nadajnika to 6"(. Sprawdzić, czy
kabel został zapętlony wokół pręta zbrojeniowego
)patrz rysunek 9b( w taki sposób, aby uniknąć jego
wyrwania podczas wylewania betonu. Zamocować
czujnik temperatury )"strona B"( w przewidzianym
punkcie monitorowania i przymocować kabel do
pręta zbrojeniowego.
Krok 7
Wylać beton.
Krok 8
Dane są automatycznie pobierane i aktualizowane
z bramki. Bramka zbiera dane ze wszystkich
czujników podłączonych do bramki.
Krok 9
W celu monitorowania wyników pomiaru można
wykonywać odczyty z czujników tak często, jak
to konieczne. Czujniki przechowują wszystkie
dane przez cały czas pracy baterii )~ 2 lata(.
Wszystkie dane można również przechowywać
w aplikacji mobilnej..
pt
Passo 1
Descarregue a aplicação Hilti Concrete Sensors
)disponível em iOS e Android(.
Passo 2
Retire da embalagem os sensores que pretende
instalar na sua próxima betonagem.
Passo 3
Active os sensores, expondo-os a uma luz
brilhante. Se o LED indicador vermelho não piscar,
tente usar uma lanterna ou luz solar directa.
Passo 4
Siga as instruções na aplicação para adicionar um
Projecto e as betonagens respectivas. Inclua o
nome e data da betonagem. )Android: use o sinal
mais )+( para adicionar(.
Verifique a área de betonagem na planta e decida
sobre a localização dos sensores pretendida.
Marque a superfície de cada sensor com o nome
pretendido. Marque claramente a planta impressa
para mostrar o nome/localização de cada sensor.
)Opcionalmente: consulte na aplicação as instru-
ções sobre o modo de adicionar a planta e assinale
a localização de cada sensor(.
Seleccione a betonagem à qual os sensores se
destinam. Seleccione Adicionar Sensor. )Android:
use o sinal mais )+( para adicionar(.
Passo 5
Leia o código QR, insira o nome do sensor e
guarde.
Passo 6a
Fixe o sensor a uma viga de betão ou rede na
intersecção para assegurar a estabilidade e fixe,
pelo menos, em dois pontos. IMPORTANTE: certi-
fique-se de que o código QR está virado para cima.
Tenha atenção para não pisar os sensores. O
sensor não pode ficar a uma profundidade superior
a 6« em relação à superfície de betão.
Passo 6b
Para sensores com cabo e sonda de temperatura
)»lado B«(, certifique-se de que a extremidade
grande )emissor de rádio( está perto da superfície
de betão )a profundidade máx. para o emissor é
de 6«(. Certifique-se de que o cabo é enrolado )ver
imagem 9b( em torno da viga de betão, de modo
a evitar que seja arrancado durante a betonagem.
Fixe a sonda de temperatura )»lado B«( no ponto
de monitorização pretendido e fixe o cabo à viga.
Passo 7
Verta o betão.
Passo 8
Os dados são recuperados e atualizados automa-
ticamente do gateway. O gateway coleta os dados
de todos os sensores conectados ao gateway.
Passo 9
Ligue aos sensores as vezes necessárias para mo-
nitorizar o progresso. Os sensores guardam todos
os dados recebidos durante a vida útil da bateria
)~2 anos(,os quais também serão guardados na
aplicação móvel depois de recolhidos.
