Enlaces rápidos
Maximal abgestrahlte Sendeleistung
Maximum emitted transmission power
Maximaal uitgestraald zendvermogen
Puissance d'émission maximale du faisceau
Potencia de transmisión radiada máxima
Potência máxima de transmissão radiada
Massima potenza di trasmissione irradiata
Maksimalt udstrålet udgangseffekt
Maximalt utstrålad sändningseffekt
Maks. säteilyteho
Maksimaalne kiiratud saatevõimsus
Maksimālā starojuma raidīšanas jauda
Maksimali išspinduliuojama galia
Maksymalna emitowana moc nadawcza
Maximální vysílací výkon záření
Maximálny vyžarovaný vysielaný výkon
Maximális kisugárzott adóteljesítmény
Največja izsevana oddajna moč
Maksimalno emitirana snaga odašiljanja
Максимално излъчена предавателна мощност
Puterea de emisie maximă iradiată
Μέγιστη ακτινοβολούμενη ισχύς εκπομπής
Maksimum yayılan gönderim gücü
최대 방사 송신 출력
最大发射功率
散發出的最大發射功率
أقصى قدرة إرسال صادرة
Frequenz
Częstotliwość
Frequency
Frekvence
Frequentie
Frekvencia
Fréquence
Frekvencia
Frecuencia
Frekvenca
Frequência
Frekvencija
Frequenza
Честота
Frekvens
Frecvenţa
Frekvens
Συχνότητα
Taajuus
Frekans
Sagedus
주파수
Frekvence
频率
Dažnis
頻率
التردد
+14dBm (~63mW)
360 – 2500 MHz
Please
contact
Hilti
HCS T2
before
installation!
HCS T2-B3, B8, B15
1
Hilti Concrete
Sensors
3
4
6a
7
8
Android is a trademark of Google Inc. | iPhone® is a trademark of Apple Inc., registered in the US and
other countries.
HCS T2
2345411-10.2023
x
x
x
x
x
x
2
5
=
6b
max. 15 cm / 6"
9
24/7
300 m / 1000'
B side
x
Manuales relacionados para Hilti HCS T2
Resumen de contenidos para Hilti HCS T2
- Página 1 Maks. säteilyteho Hilti HCS T2 before Maksimaalne kiiratud saatevõimsus installation! Maksimālā starojuma raidīšanas jauda HCS T2-B3, B8, B15 [email protected] Maksimali išspinduliuojama galia +14dBm (~63mW) Maksymalna emitowana moc nadawcza Maximální vysílací výkon záření Hilti Concrete Maximálny vyžarovaný vysielaný výkon Sensors Maximális kisugárzott adóteljesítmény...
- Página 2 Стъпка 1 Стъпка 6b 6a الخطوة 1 الخطوة Изтеглете приложението на Hilti Сензори за При сензори с кабел и температурна сонда قم بتثبيت المستشعرات باستخدام نقطتي Hilti Concrete Sensors قم بتنزيل تطبيق бетон )налично за iOS и Android( )»страна B«( се уверете, че широкият край )ради- تثبيت...
- Página 3 Krok 1 Krok 6b 步骤 1 步骤 7 Stáhněte si aplikaci Hilti Concrete Sensors )dos- Pro senzory s kabelem a teplotním čidlem )„strana 下载 Hilti Concrete Sensors 应用程序 )ios 版和 填充混凝土。 tupná pro iOS a Android(. B“( zajistěte, aby velký konec )rádiový vysílač( byl 安卓版都有提供( 步骤...
- Página 4 Trin 6a Schritt 1 Schritt 6a Fastgør sensor til armeringsjern eller rionet i et Download Hilti Concrete Sensors-app )til både iOS Laden Sie die Hilti Concrete Sensors Applikation Befestigen Sie die Sensoren mit mindestens zwei skæringspunkt, mindst to steder. og Android(.
- Página 5 Βήμα 1 Βήμα 6a Step 1 Step 6a Κατεβάστε την εφαρμογή Hilti Concrete Sensors Στερεώστε τους αισθητήρες με τουλάχιστον δύο Download Hilti Concrete Sensors app )available Secure sensor to rebar or mesh at intersection )διαθέσιμη για iOS και Android( σημεία στερέωσης σε σίδερα οπλισμού - ή σημεία...
- Página 6 Samm 1 Samm 6a Paso 1 Paso 6a Laadige alla rakendus Hilti Concrete Sensors Stabiilsuse tagamiseks kinnitage sensor ristu- Descargue la aplicación Hilti Concrete Sensors Asegure el sensor a la barra de refuerzo o la malla )saadaval iOS-ist ja Androidist(.
- Página 7 Vaihe 1 Vaihe 6b Étape 1 Étape 6b Lataa Hilti Concrete Sensors -sovellus )saatavissa Tunnistimet joissa johto ja lämpötilatunnistin Télécharger l’application Hilti Concrete Sensors Pour les capteurs avec câble et sonde de tempéra- iOS- ja Android-sovelluskaupoista(. )“B-puoli”(: varmista, että leveämpireunainen )disponible sur iOS et Android( ture )“côté...
- Página 8 Korak 1 Korak 6b Fase 1 Fase 6b Preuzmite Hilti Concrete Sensors aplikaciju )dos- Kod senzora s kabelom i temperaturnom sondom Scaricare l’app Hilti Concrete Sensors )disponibile Per i sensori con cavo e sonda di temperatura )“lato tupna za iOS i Android(.
- Página 9 Zingsnis 1 Zingsnis 6b Hilti Concrete Sensors 앱을 다운로드합니다 케이블 및 온도 프로브)“B 측면”(가 있는 센 Atsisiųskite „Hilti Concrete Sensors“ programą )yra Naudodami jutiklius su laidu ir temperatūros zondu )iOS 및 Android에서 다운로드(. 서의 경우 큰 끝단)무선 송신기(을 콘크리 skirta „iOS“ ir „Android“(.
- Página 10 Stap 6b Voor sensoren met bedrading en temperatuurmeter Lejupielādējiet lietotni Hilti Concrete Sensors “Vismaz divos stiprinājuma punktos nostipriniet Download de Hilti Concrete Sensors app )»B-zijde«( ervoor zorgen dat het brede uiteinde )pieejama iOS un Android(. sensorus pie armatūras stieņiem vai armatūras )beschikbaar voor iOS en Android(.
- Página 11 Krok 1 Krok 6a Passo 1 Passo 6a Pobrać aplikację Hilti do obsługi czujników betonu Aby zapewnić bezpieczną i stabilną pozycję czujni- Descarregue a aplicação Hilti Concrete Sensors Fixe o sensor a uma viga de betão ou rede na )Concrete Sensors dostępna dla urządzeń z ka, należy przymocować...
- Página 12 Pasul 1 Pasul 6b Krok 1 Krok 6a Descărcaţi aplicaţia Hilti Concrete Sensors )disponi- În cazul senzorilor cu cablu şi al sondei de tempe- Stiahnite si aplikáciu Hilti Concrete Sensors Upevnite senzor k betonárskej výstuži alebo kari )dostupná pre iOS a Android(.
- Página 13 Steg 6a Prenesite aplikacijo Hilti Concrete Sensors )na voljo Pri senzorjih s kablom in temperaturno sondo Ladda ner appen Hilti Concrete Sensors )finns för Säkra sensorn mot ett armeringsjärn eller nät vid za iOS in Android(. )„stran B“( se prepričajte, da je širši konec )radijski iOS och Android(.
- Página 14 Adım 1 Adım 6a 步驟1 步驟6b Kararlılık için sensörü kesişme noktasında donatıya Hilti Concrete Sensors uygulamasını indiriniz )iOS 下載Hilti Concrete Sensor應用程式（適用於 對於帶有電纜和溫度探針（「B面」）的感 veya ağa emniyetli bir şekilde bağlayınız ve en az ve Android için mevcuttur(. iOS和Android）。 應器，請確保寬端（無線電發射器）朝向 iki noktadan sabitleyiniz.
- Página 15 Dichiarazione di conformità / Hilti dichiara che il tipo di apparecchiatura radio HCS è conforme alla direttiva 2014/53 EU. Il testo comple- to della dichiarazione di conformità UE è disponibile all‘indirizzo internet seguente: http://qr.hilti.com/manual/?id=2399131 Overensstemmelseserklæring / Hermed erklærer Hilti, at radioudstyrstypen HCS opfylder kravene i Rådets direktiv 2014/53/EU.