INSTALACIÓN
El artículo RF10VEDO / RF32VEDO se puede instalar en:
• caja de plástico art. BOXSTANDARD
• caja de plástico para expansión
La expansión Art. RF10VEDO / RF32VEDO no se puede montar
dentro de la caja metálica art. BOXMETAL
Sensores y accesorios sin hilos
Para más información sobre los productos y el correcto montaje de los
sensores y sirenas sin hilos y para su fijación, consultar las correspondientes
hojas de instrucciones adjuntas con cada dispositivo:
• Contacto magnético radio 1 entrada blanco (art. RF1MCW)
• Contacto magnético radio 1 entrada marrón (art. RF1MCB)
• Contacto magnético radio 2 entradas blanco (art. RF2MCW)
• Contacto magnético radio 2 entradas marrón (art. RF2MCB)
• Sensor volumétrico radio de interior (art. RF12PIR)
• Sensor volumétrico radio de exterior de triple tecnología (art. RFOPTT)
• Sensor volumétrico radio de exterior de doble PIR (art. RFOPDP)
• Sensor de inundación radio (art. RFH2O)
• Sensor de humo radio (art. RFSMK)
• Mando a distancia de 4 teclas (art. RF4KEY)
• Pulsador antipánico radio (art. RFPA)
• Sirena externa radio (art. RFSIR702)
• Sirena interna radio (art. RFSIR102)
Salidas: ejemplos de conexiones a la sirena
El panel de control dispone de un relé capaz de soportar 3 A a 24 V
, con intercambio libre de tensión, que, por defecto, se asigna al mando
de un avisador de alarma. Este relé se puede utilizar para pilotar una
sirena autoalimentada o una sirena estándar. El intercambio es accesible
mediante los bornes de COM (común), NC (intercambio cerrado hacia el
común en reposo) y NO (intercambio abierto en reposo) de la regleta de
conexiones M3-M4.
Un positivo dedicado a la recarga del acumulador de una sirena
autoalimentada se encuentra disponible en el borne V+SIR de la regleta
de conexiones M4. Este positivo está limitado por el fusible con rearme
de 0,75 A.
Para garantizar la conformidad a las normas EN 50131-1 y EN
50131-3, se tiene que prever una zona de sabotaje sirena
Se aconseja el uso de un cable blindado para las conexiones con
un extremo del blindaje conectado a V- y el otro dejado libre.
Se aconseja la conexión de 2 hilos en caso de que se utilicen sirenas que
requieran una corriente superior a 0,75 A en alarma
CONEXIÓN DE LA SIRENA AUTOALIMENTADA DE 3 O 2
HILOS
La conexión de 3 hilos prevé que el panel de control pase solo un positivo
de bloqueo a través del relé asociado a la alarma, la alimentación de la
sirena está conectada separadamente a dos bornes (V+SIR y V-) del panel
de control. Cuando se encuentra en alarma, se quita el positivo de bloqueo
y la sirena suena utilizando la batería de respaldo y la batería del sistema.
COLLEGAMENTO A 3 FILI
V+
COM
V-
SIRENA
AUTOALIMENTADA
La conexión de 2 hilos prevé que el panel de control pase un positivo de
bloqueo y recarga a través del relé asociado en alarma. El negativo de la
sirena está conectado al V- del panel de control. Cuando se encuentra en
alarma, se quita este positivo y la sirena suena por autoalimentación.
M2
COLLEGAMENTO A 2 FILI
COM
NC
V+
NO
COM
V+SIR
TC2
V-
SIRENA
TC1
AUTOALIMENTADA
V-
Pág. 34
Pág. 27, 40
M2
COLLEGAMENTO A 2 FILI
COM
NC
V+
NO
COM
V+SIR
TC2
V-
TC1
V-
M2
COM
NC
NO
V+SIR
TC2
TC1
V-
CONEXIÓN DE SIRENA INTERNA NO AUTOALIMENTADA
A veces, es necesario conectar una sirena adicional interna, no
autoalimentada, como ayuda de la sirena externa. Utilizar la conexión de
dos hilos para la sirena autoalimentada externa simplifica el cableado, tal
como se muestra en el esquema de conexión siguiente.
V+
V-
SIRENA
INTERNA
CONEXIÓN DE 2 HILOS DE SIRENA INTERNA Y SIRENA
AUTOALIMENTADA CON ZONA AVERÍA SIRENA Y ZONA
SABOTAJE SIRENA
SIRENA
V+
AUTOALIMENTADA
COM
TMP NC
R TAMPER 1K8
TMP NC
V-
R FAULT 1K8
FAULT OC
R FAULT 1K8
SIRENA
V+
INTERNA
V-
TMP NC
TMP NC
IX: Zona sabotaje sirena en equilibrado simple.
IY: Zona avería sirena en equilibrado doble.
CONEXIÓN DE 2 HILOS DE SIRENA AUTOALIMENTADA
CON ZONA AVERÍA SIRENA Y ZONA SABOTAJE SIRENA
V+
COM
SIRENA
SIRENA
TMP NC
R TAMPER 1K8
TMP NC
AUTOALIMENTATA
AUTOALIMENTADA
V-
R FAULT1 1K8
FAULT OC
IX: Zona sabotaje sirena en equilibrado simple.
IY: Zona avería sirena en equilibrado doble.
CONEXIÓN DE 3 HILOS DE SIRENA AUTOALIMENTADA
CON ZONA AVERÍA SIRENA Y ZONA SABOTAJE SIRENA
V+
COM
SIRENA
SIRENA
TMP NC
R TAMPER1 1K8
TMP NC
AUTOALIMENTATA
AUTOALIMENTADA
V-
R FAULT3 1K8
FAULT OC
M2
R FAULT4 1K8
COM
NC
NO
V+SIR
TC2
IX: Zona sabotaje sirena en equilibrado simple.
TC1
IY: Zona avería sirena en equilibrado doble.
V-
Ejemplo de conexión en las salidas TC1 y TC2
En la regleta de conexiones M5 se encuentran dos salidas genéricas: TC1
y TC2. Estas salidas se pueden configurar como colector abierto referidas
a la masa o referidas al positivo.
Salida configurada como colector abierto.
En caso de que la salida esté configurada como colector abierto (OC), la
salida en reposo será fluctuante (=ninguna tensión presente) mientras que
cuando estará en estado activo, cerrará el borne TC en V-.
30
V+
COM
V-
SIRENA
AUTOALIMENTADA
COM
NC
NO
V+ SIR
TC2
TC1
V-
TARJETA DEL PANEL
DE CONTROL
IX
IY
COM
NC
NO
V+ SIR
TC2
TC1
R FAULT2 1K8
V-
IX
IY
COM
NC
NO
V+ SIR
TC2
TC1
V-
IX
IY
M2
COM
NC
NO
V+SIR
TC2
TC1
V-
TARJETA
SCHEDA
CENTRALE
PANEL
DE
CONTROL
TARJETA
SCHEDA
CENTRALE
PANEL
DE
CONTROL
