Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso CONTENIDO 1. Uso de los controles ERACLE 8 ................4 1.1 Modos de funcionamiento ERACLE 8 ..............5 1.2 Indicación LED para el estado de las zonas (1-8) ..........5 1.3 Indicación LED para los fallos técnicos en el sistema ........
Página 3
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso DoP No: 008 Comelit Group S.p.A. Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy EN 54-2:1997; EN 54-2:1997/AC:1999; EN 54-2:1997/A1:2006; EN 54-4:1997; EN 54-4:1997/AC:1999; EN 54-4:1997/A1:2002; EN 54-4:1997/A2:2006 ERACLE 8 Intended for use in fire detection and fire alarm systems in and around buildings.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 1. Uso de los controles ERACLE 8 Indicador LED para el estado de las zonas - véase el punto 1.2. LED de indicación de las fallas técnicas en el sistema - véa- se el punto 1.3.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 1.1 ERACLE 8 Modos de Operación: MODO Indicación Normal • Solo el LED verde “RED 230V” debe estar iluminado. • El LED rojo de “ALARMA” y el LED rojo de la zona en alarma parpadean juntos a la recepción de una condición de fuego y ser estable después de...
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 1.4 Indicación de LED del estado del sistema: Indicación ALARMA (rojo) Fuego en la instalación. AVERÍA (amarillo) Indicador general de fallo. Se ilumina de forma permanente en el tiempo...
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 2. Instalando la central ERACLE 8 • Elegir la mejor ubicación para la posición del panel, con una temperatura ambiente entre -5° C y 40° C, lejos de fuentes de calor, el polvo ambiental y el ingreso potencial de agua.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 3. Meter tensión a la central ERACLE 8 ATENCIÓN: Se ha supuesto que antes de hacer la conexión en el panel, la integridad del sistema de TODO el cableado ha sido ampliamente probado, incluyendo el aislamiento a tierra.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso • Haga funcionar todos los dispositivos de detección aplicables a esta zona, para garantizar la correcta recepción de la señal de incendio y el correcto funcionamiento de los controles del panel. Consulte las instrucciones para el usuario en el interior del panel.
- Cuando el interruptor está deprimida - la sirena está desconectada. 8. Conectando un Panel Repetidor (Slave) Una segunda ERACLE 8 puede ser conectada al panel de alarma de incendio ERACLE 8 como un repetidor (Esclavo) del panel. La función del repetidor es el duplicar la indicación de la luz y el sonido y los botones de control del primer panel a una distancia...
El propósito de introducir un modo de doble acción es para evitar falsas alarmas. Cuando el panel ERACLE 8 ha sido programado para funcionar en este modo, en el caso de una señal de incendio, el panel entra en alarma de inmediato, sino que espera a que un segundo evento de alarma se repita dentro de un intervalo de tiempo específico.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso Con el fin de programar el panel ERACLE 8 para el modo de doble acción: • Colocar el puente en el terminal de doble acción (Double) del módulo principal.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 15. Instrucciones de Operación 15.1 Señales Sonoras Señal Descripción Después de pulsar el botón "RESET" y en la puesta en marcha del Beeps cortos panel. Incendio y / o modo de operación de fallo. La señal se puede detener Beeps pulsando el botón "SILENCIAR ZUMBADOR", pero sigue habiendo la...
Página 14
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso Habilitar / deshabilitar Sirenas Una señalización sonora se activa al entrar en cada modo de servicio. La señalización se apaga con la tecla “SILENCIAR ZUMBADOR”. Deshabilitar Sirenas: El LED DESCONEXIÓN parpadea. El LED amarillo •...
Página 15
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso Prueba de Zonas El modo de prueba proporciona al instalador la posibilidad de probar la eficiencia del sistema - si los detectores reaccionan a humo, calor, etc. Prueba de zona: El LED PRUEBA comenzara a parpadear.
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso 17. Especificaciones Técnicas Zonas 8 zonas en placa Máximo número de detectores por zona Hasta 32 dispositivos* * Hasta 20 (o 32 ERACLE series detectors: 43RCS001, 43RCS000, 43RFU000, 43RML000).
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso REGISTRO DE ALARMA DE INCENDIO Dirección Instalación:…………………………………………………………………………… Persona de contacto:…………………………………………………………………………... Teléfono:………………………………………………………………………………………..Fax:………………………………………………………………………………………………. Fecha de terminación:…………………………………………………………………………. Encargado por:…………………………………………………………………………………. Referencia de Contrato:……………………………………………………………………….. Intervalos de servicio: Mensual / Trimestral / Semestral / Anual...
Centralita antiincendios convencional ERACLE 8 - Manual de instalación y uso HISTORIAL DE ALARMAS DE INCENDIO FALLA FUEGO ZONA ACCIÓN FECHA HORA SI/NO Nombre SI / NO TOMADA Y TIPO KIT DE REPUESTOS No Componente Descripción Cant. Fusible; 0.315A, 5x20 Llave, 10mm Tornillo, 2.9x13 mm, DIN7981...
Página 20
Comelit Group S.p.A. Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy tel. +39 0346 750 011; fax +39 0346 71436 www.comelitgroup.com - [email protected]...