Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Señales de seguridad
NOTA
Hace hincapié en recomendaciones
útiles así como en información para una
operación eficiente y sin problemas.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que
puede ocasionar lesiones personales
leves o daños materiales si no se toman
medidas de precaución.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que
puede ocasionar lesiones personales
graves o leves si no se toman medidas
de precaución.
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que
puede ocasionar lesiones personales
graves o la muerte si no se toman
medidas de precaución.
ADVERTENCIA
No opere los equipos sin
leer ni entender completa-
mente las advertencias e
instrucciones de seguridad.
De no seguir las instrucciones y las
precauciones de seguridad se pueden
producir lesiones mortales o graves.
PRECAUCIÓN
No opere esta bomba sin
equipo de protección per-
sonal. La bomba puede
generar niveles de ruido
superiores a 85 dBa que podrían provo-
car pérdida de audición.
El incumplimiento podría resultar en
lesiones personales.
PRECAUCIÓN
No opere los equipos sin equipos pro-
tectores personales puestos.
Lleve protectores para los ojos. Los
equipos protectores como la máscara
contra el polvo, los zapatos de seguridad
antideslizantes, el casco o los protec-
tores de oídos usados para condiciones
apropiadas reducirán las lesiones
personales.
El incumplimiento puede resultar en
lesiones personales leves.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que ninguna
parte del cuerpo quede
atrapada por los
dispositivos.
Las piezas del cuerpo pueden quedar
atrapadas en los subconjuntos durante
el funcionamiento.
De no cumplir con esto se podrían
producir lesiones personales graves o la
muerte.
ADVERTENCIA
No permita que el líquido se
derrame al piso cuando
opere el equipo. Si se pro-
duce un derrame, limpie cualquier
líquido del piso antes de continuar con la
operación.
De no cumplir con ello se pueden pro-
ducir lesiones personales.
5
