Página 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES Robot aspirador con tecnología de mapeo e your text BDRV1 Lea antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Página 21
TABLA DE CONTENIDO La seguridad En la caja Descripción del producto Descripción general del contenedor de polvo Indicadores del robot 7 - 8 Configuración de la estación de carga Configuración del Roboseries Uso de la aplicación Black+Decker Home Uso del Roboseries y del control remoto Mantenimiento del cepillo principal Mantenimiento del contenedor de polvo y los filtros Mantenimiento del cepillo lateral y del sensor...
SEGURIDAD DEFINICIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas. AVISO: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar daños a la propiedad. Antes de usar este producto, lea las siguientes instrucciones de seguridad y siga todas las precauciones de seguridad.
Página 23
• NUNCA mezcle baterías alcalinas, estándar (carbon-zinc), recargables (níquel cadmio) con este producto. • NUNCA arroje las baterías al fuego, ya que se pueden derramar y explotar. • Retire rápidamente las baterías descargadas del producto. • Retire las baterías antes de un almacenamiento prolongado. BDRV1-IB-V5...
Página 24
EN LA CAJA 5: Control remoto Estación de carga 3: Adaptador de carga 2: Aspiradora Roboseries BDRV1 4: Cepillo lateral...
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO FRENTE ESTACIÓN DE CARGA ABAJO DETRÁS 1: Botón de encendido 9: Cepillo lateral 5: Sensores de navegación 13: Rueda derecha 2: Indicador WiFi 10: Rueda omnidireccional 14: Cepillo principal 6: Pestillo de liberación del contenedor de polvo 3: Botón de inicio 11: Sensores de detección...
INDICADORES DEL ROBOT BOTÓN DE ENCENDIDO ESTADOS DEL LED DE ENCENDIDO / INICIO • Blanco parpadeante: modo de espera • Mantenga presionado para encender/apagar • Presione para iniciar/pausar la limpieza • Blanco fijo (base de carga apagada): limpiando • Blanco fijo (base de carga encendida): carga completa BOTÓN DE INICIO •...
Página 28
CONFIGURACIÓN DEL ROBOSERIES Las siguientes páginas describen el proceso completo de configuración. Para su comodidad creamos un video paso a paso para guiarlo a lo largo de la configuración. Escanee el código QR para acceder al video y otros contenidos de soporte.
CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN DE CARGA ACERCA DE LA ESTACIÓN DE CARGA Coloque la estación de carga contra la pared y asegúrese de que el lugar sea un área abierta y despejada. Deje al menos 5 pies frente a la base de carga y 2 pies a ambos lados de la estación de carga.
Página 30
CONFIGURACIÓN DEL ROBOSERIES PASO PASO 2 Coloque la aspiradora en el piso cerca de la estación de carga, como se muestra. Para encenderla, mantenga presionado el Instale el cepillo lateral empujándolo firmemente hacia abajo hasta que encaje en su lugar. botón de encendido hasta que el indicador se ponga blanco.
USO DE LA APLICACIÓN BLACK + DECKER HOME ENTIENDA SU ASPIRADORA DESCARGUE LA APLICACIÓN BLACK+DECKER HOME Su aspiradora Black + Decker está diseñada para limpiar automática y metódicamente su casa. Su • Busque “Black + Decker Home” en la App Store o use el código QR a continuación: aspiradora utiliza múltiples sensores para limpiar su casa de manera eficiente, fila por fila.
USO DEL ROBOSERIES Y EL CONTROL REMOTO Antes de comenzar su primer ciclo de limpieza, despeje el piso de todos los objetos que no sean muebles, ya que algunos objetos pequeños pueden obstruir, quedar atrapados o dañar el Roboseries. PRIMERA LIMPIEZA Simplemente presione el botón de encendido del Roboseries para comenzar un ciclo de limpieza automática de su casa.
MANTENIMIENTO DEL CEPILLO PRINCIPAL PRECAUCIÓN: Apague la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. Su aspiradora está diseñada para usarse con frecuencia. Al igual que con la mayoría de los dispositivos para el cuidado de pisos, el uso frecuente puede causar acumulación alrededor de los cepillos, en los compartimentos de desechos y cerca de los filtros.
MANTENIMIENTO DEL CONTENEDOR DE POLVO Y FILTROS Vacíe el contenido del contenedor de polvo en la basura y limpie bien el interior con Presione el botón de liberación del contenedor de polvo y saque el contenedor de polvo. un paño seco. Retire el filtro HEPA, limpie la superficie con un paño seco.
MANTENIMIENTO DEL CEPILLO LATERAL Y DEL SENSOR 1: Desprenda el cepillo lateral tirando de él hacia arriba. 2: Retire la suciedad y los desechos y vuelva a instalarlo empujando hacia abajo hasta que encaje en su lugar. 3: Se recomienda limpiar el polvo de los contactos de carga de su robot y la estación de carga con frecuencia. Contactos de carga NOTA: Se recomienda reemplazar el cepillo lateral cada 6 a 12 meses según el uso.
3: Apriete la lengüeta inferior del conector negro y apriete las dos lengüetas del conector de la batería y sepárela para sacarla. 4: Usando SOLAMENTE una batería de repuesto proporcionada por el servicio de atención al cliente de Black and Decker, inserte el conector...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL ROBOSERIES PROBLEMA SOLUCIÓN No se puede encender Cargue la aspiradora antes de usarla. Esto es comúnmente causado por batería baja. No puede empezar a limpiar Cargue la aspiradora antes de usarla. Esto es comúnmente causado por batería baja. No puede volver a la estación de carga •...
GARANTÍA La garantía limitada de un (1) año se aplica a las compras realizadas a minoristas autorizados de Silver Point Innovations LLC. La cobertura de la garantía se aplica únicamente al propietario original y al producto original y no es transferible. Recomendamos registrar su producto en línea en www.blackanddecker.com SilverPoint garantiza que este producto está...