English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
(Traducción de las instrucciones originales) físicas, sensoriales y mentales Uso previsto reducidas o que carezcan de El aspirador de mano BDDV31 Dustbuster ® experiencia y conocimiento, solo si BLACK+DECKER ha sido diseñado para aplicaciones de limpieza por aspiración. Este aparato ha sido concebido están supervisadas o han recibido...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) No utilice el aparato si presenta alguna Lesiones producidas por el contacto pieza dañada o defectuosa. con piezas móviles o giratorias. Solicite a un agente de servicio técnico Lesiones causadas al cambiar piezas, autorizado la reparación o sustitución hojas o accesorios.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Si se daña el cable de alimentación, 7. Base del cargador 8. Cepillo plegable para evitar riesgos, deberá 9. Cargador sustituirlo el fabricante o un centro de servicio técnico autorizado de Encendido y apagado (Fig. A) BLACK+DECKER.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) B. Display de carga de LED Desenchufe el cargador antes de limpiarlo. El cargador El icono de batería se ilumina cuando el aparato está no requiere ningún mantenimiento especial excepto la encendido y parpadea cuando la batería tiene la carga limpieza periódica.