Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASPIRADOR DE
POLVO Y AGUA
ASPIRADOR
PÓ E ÁGUA
WET & DRY
VACUUM CLEANER
Español
Português
English
14
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
4
9
BDWD15
BDWD20
BDWD25
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BDWD15
Resumen de contenidos para Black and Decker BDWD15
- Página 1 BDWD15 BDWD20 BDWD25 ASPIRADOR DE POLVO Y AGUA ASPIRADOR PÓ E ÁGUA WET & DRY VACUUM CLEANER Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C EMPUJE HACIA ABAJO EMPURRE PARA BAIXO PUSH DOWN FIG. D FIG. E...
- Página 3 FIG. H FIG. F FIG. G FIG. K FIG. I FIG. J LED Indicador de bloqueo LED Indicador de bloqueio Dust LED indicator ON/OFF Botón Botão Button FIG. L FIG. M FIG. N FIG. O FIG. P...
-
Página 4: Normas Generales De Seguridad
4 • ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de ciertos líquidos en la herramienta eléctrica. Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. d. -
Página 5: Servicio Técnico
ESPAÑOL • 5 aspiración o captación de polvo, asegúrese que ¡Advertencia! Si el cable de alimentación esta éstos estén montados y que sean utilizados dañado lo debe reemplazar el fabricante o su correctamente. El empleo de equipos de recogida de representante o una persona igualmente calificada polvo reduce los riesgos derivados del polvo. -
Página 6: Montaje De La Unidad
6 • ESPAÑOL MONTAJE DE LA UNIDAD f Apague todos los controles antes de desconectar. f No lo use para recoger líquidos inflamables o 1. Coloque el filtro HEPA (10) en el soporte del flotador, luego combustibles, como gasolina, ni lo use en áreas donde tape la cubierta del filtro HEPA (11) y sujételo en el sentido puedan estar presentes. -
Página 7: Cuidado Y Mantenimiento
ESPAÑOL • 7 FUNCIÓN DE SOPLADO ¡ATENCIÓN! 1. Asegúrese de que todo el conjunto esté de acuerdo El dispositivo tiene función de soplado, si es necesario, fije el con las instrucciones. Conecte la manguera a la unidad, conector de la manguera al escape del dispositivo (el mismo luego instale los accesorios específicos para el propósito método con la conexión de entrada), luego fije los accesorios de limpieza deseado. -
Página 8: Información De Servicio
La separación de desechos de productos usados y DATOS TÉCNICOS embalajes permite que los materiales puedan ASPIRADOR DE reciclarse y reutilizarse. La reutilización de materiales BDWD15 POLVO Y AGUA reciclados ayuda a evitar la contaminación medioambiental y reduce la demanda de materias primas. La normativa TIPO local puede ofrecer la separación de desechos de... - Página 20 Importado por: Solamente para propósito de México: Black & Decker do Brasil Ltda. Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Antonio Dovali Jaime #70 Torre B Piso 9 Dist. Industrial II Uberaba - MG - Cep: 38064-750 Col.