Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
RO
PT
ES
Refrigerator / User Manual
Frigider / Manual de utilizare
Frigorífico / Manual do utilizador
Refrigerador / Manual del usuario
HAT70I 932 W DC
D70465
11 5075 2500/ EN/ RO/ PT/ ES/ AC_1/2/ 28/11/23 13:41
7296146930
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hotpoint Ariston HAT70I 932 W DC

  • Página 91 ¡Lea primero este manual! Estimado cliente, Por favor, lea este manual antes de usar el aparato. Gracias por elegir este aparato de Marka!. Nos gustaría que usted alcanzara la eficiencia óptima de este aparato de alta calidad que fue fabricado utilizando la tecnología más avanzada.
  • Página 92 11.5 Área de almacenamiento en frío de productos lácteos..... 1 Instrucciones de seguridad ..94 12 Mantenimiento y limpieza..... 116 Intención de uso ......94 13 Solución de problemas ....117 Seguridad de Niños, Personas Vulnerables y Mascotas....Seguridad eléctrica ....... 95 Seguridad en el manejo ....
  • Página 93: Instrucciones De Seguridad

    1 Instrucciones de seguridad Esta sección incluye las instruc- • En las cocinas del personal de ciones de seguridad necesarias las tiendas, oficinas y otros en- para evitar riesgos de lesiones tornos de trabajo, personales o daños materiales. • En casas de campo, •...
  • Página 94: Seguridad Eléctrica

    • A los niños entre 3 y 8 años se de corriente no debe doblarse, les permite poner y sacar ali- aplastarse ni entrar en contac- mentos del frigorífico. to con ninguna fuente de calor. • Los niños y los animales do- •...
  • Página 95: Seguridad En El Manejo

    • No utilice el producto con los uso; asegúrese de que la insta- pies desnudos o el cuerpo mo- lación eléctrica y el suministro jado. de agua son correctos. Si no • No toque el enchufe con las es así, llame a un electricista y manos mojadas.
  • Página 96 quetas o cubiertas similares • No coloque nunca el aparato debajo del aparato. ¡Esto pue- de forma que los cables de co- de resultar en un riesgo de in- rriente, la manguera metálica cendio debido a una ventila- de la estufa de gas, las tuberí- ción inadecuada! as metálicas de gas o de agua •...
  • Página 97: Seguridad Operacional

    dos a un uso sin toma de tierra • Nunca conecte su frigorífico a y sin conexión eléctrica confor- dispositivos de ahorro energé- me a la normativa local y na- tico. Estos sistemas son perju- cional. diciales para el aparato. •...
  • Página 98 caso de perforar las tuberías llas pueden explotar. ¡Peligro de gas, las extensiones de tu- de lesiones y daños materia- berías o los revestimientos de les! la superficie superior puede • No use ni coloque materiales causar irritación de la piel y le- sensibles a la temperatura co- siones en los ojos.
  • Página 99 • No usar el aparato para su pro- • No golpee ni ejerza una pre- pósito previsto, puede causar sión excesiva sobre las super- daños o deterioro de los pro- ficies de vidrio. Los vidrios ro- ductos que se guardan en su tos pueden causar lesiones y/ interior.
  • Página 100: Seguridad En El Almacenamiento De Alimentos

    2. Corte el cable de corriente y de agua de red que no se ha- retírelo del aparato junto con yan utilizado durante más de 5 el enchufe. días. 3. no retire los estantes y cajo- • Almacene los productos de nes del aparato para así...
  • Página 101: Desecho Del Producto Usado

    • Al limpiar el producto, no utili- ce herramientas afiladas y Desecho del Pro- abrasivas ni productos de lim- ducto Usado pieza domésticos, detergentes, A la hora de desechar el produc- gas, gasolina, diluyentes, alco- to usado, respete las siguientes hol, barnices y sustancias simi- instrucciones: lares.
  • Página 102: Instrucciones Medioambientales

    2 Instrucciones medioambientales los aparatos viejos. La eliminación apropia- 2.1 Cumplimiento de la Directiva da de los aparatos usados ayuda a prevenir RAEE y eliminación del produc- posibles consecuencias negativas en el to de desecho: medio ambiente y la salud humana. Este aparato cumple con la Di- Cumplimiento de la directiva RoHS rectiva WEEE (RAEE) de la UE...
  • Página 103: El Frigorífico

    3 El frigorífico 1 Huevera 2 * Estante de la puerta del frigorífico 3 * Botellero 4 Patas delanteras ajustables 5 * Cajón de frutas y verduras 6 Tapa del cajón de las verduras 7 * Cerradura y Llave 8 * Estantes de vidrio del frigorífico 9 Botón de Ajuste de Temperatura 10 Ventilador 11 * Cerradura y Llave...
  • Página 104: Conexión Eléctrica

    formación en el manual del usuario y ase- del aparato y la pared de la habitación. El gúrese de que los servicios de electricidad espacio libre en la parte trasera es impor- y agua sean los necesarios. De lo contrario, tante para el funcionamiento eficiente del llame a un electricista y plomero para orga- aparato.
  • Página 105: Ajuste De Las Patas

    4.5 Advertencia de superficie ca- liente En las paredes laterales de su aparato exis- 4.4 Ajuste de las patas ten tubos de enfriamiento para mejorar el Si el aparato no está en una posición equili- sistema de refrigeración. Es posible que el brada, ajuste las patas delanteras ajusta- fluido a alta presión fluya a través de estas bles girándolas hacia la derecha o hacia la...
  • Página 106: Cambio De Dirección De La Puerta

    5 Cambio de dirección de la puerta 6 Preparación • No llene demasiado el refrigerador, blo- ¡Primero lea la sección de "Instruc- quear el flujo de aire interno reducirá la ciones de Seguridad"! capacidad de enfriamiento. 6.1 Qué hacer para ahorrar energía •...
  • Página 107: Uso De Primera Vez

    trasera no queden bloqueadas y, preferi- Un sonido se escuchará cuando el blemente, de forma que las salidas de ai- compresor esté activado. Es nor- re queden por debajo del estante de cris- mal que el aparato haga ruido inclu- tal.
  • Página 108: Uso Del Aparato

    • Para agilizar la operación de descongela- de agua durante un largo período de ción, no utilice ninguna herramienta me- tiempo. En caso contrario, pueden produ- cánica ni ninguna otra que no sea la reco- cirse fugas de agua. mendada por el fabricante. Pausando el programa •...
  • Página 109: Almacenamiento De Alimentos En El Compartimento De La Nevera

    Tras completar el ajuste, puede ocultar la perilla de ajuste de temperatura empujando la perilla hacia adentro. Almacenamiento de alimentos en el compartimento de la nevera Almacenamiento de alimentos en el coloque las comidas tibias cerca de los compartimento de la nevera alimentos que pueden estropearse fácil- mente.
  • Página 110 • Para enfriar rápidamente las comidas co- papel o un paño para secarlas. Si lavas mo sopas y guisos, que se cocinan en las este tipo de alimentos antes de meterlos ollas grandes, puedes ponerlas en la re- en la refrigerador, recuerda secarlos. frigerador separándolas en sus propios •...
  • Página 111 • No sobrepase el tiempo de almacena- Guardar comida ya congelada miento recomendado por el productor del • Siga siempre las instrucciones del pro- alimento. Saque del congelador sólo los ductor en relación con el tiempo de con- alimentos que necesite. servación de los alimentos.
  • Página 112 Tiempo máxi- mo de almace- Carne y Pescado Preparación namiento (mes) Cortarlos en grosor de 2 cm y colocar papel de aluminio Carne de res entre ellos o envolverlos herméticamente con película estirable. Embalar los trozos de carne en bolsas de refrigerador o Asado envolverlos herméticamente con película estirable Cubos...
  • Página 113 Tiempo má- ximo de al- Frutas y Vegetales Preparación macena- miento (mes) Hervir y pasar por agua con cubitos de hielo durante 3 minutos Judía y Judía trepadora 10-13 después de lavar y cortar en pequeñas piezas Hervir y pasar por agua con cubitos de hielo durante 2 minutos Guisante 10-12 después de limpiar y lavar...
  • Página 114: Alarma De Puerta Abierta

    chuga, apio, huevos, patatas y alimentos si- Detalles del congelador milares no se deben congelar. En caso de Según la norma IEC 62552, el congelador que estos alimentos se congelen, sólo se debe tener capacidad para congelar 4,5 kg verán afectados negativamente los valores de alimentos a -18°C o a temperaturas infe- nutricionales y las cualidades alimentarias.
  • Página 115: Huevera

    Saque la cubitera del congelador y dó- cajón. Mantenga las frutas y vegetales en blela ligeramente sobre el soporte que este compartimento. Mantenga las vegeta- va a servir. El hielo se vierte fácilmente les y frutas de hojas verdes por separado en el soporte para servir.
  • Página 116: Solución De Problemas

    • No utilice agua clorada ni productos de ¡PRECAUCIÓN! limpieza en la superficie exterior ni en las No utilice vinagre, alcohol para fro- partes cromadas del producto. El cloro tar u otros agentes de limpieza a causará herrumbre en este tipo de super- base de alcohol en ninguna de las ficies metálicas.
  • Página 117 • El medio ambiente es demasiado húme- El frigorífico funciona demasiado a me- nudo o por demasiado tiempo. do. >>> No instale el aparato en ambien- tes húmedos. • El nuevo aparato puede ser más grande • Los alimentos que contienen líquidos se que el anterior.
  • Página 118 La temperatura del congelador es muy • Grandes cantidades de alimentos calien- baja, pero la temperatura del frigorífico tes pueden haber sido colocados recien- es adecuada. temente en el aparato. >>> No coloque • La temperatura del compartimento con- alimentos calientes dentro del aparato. gelador se establece a un grado muy ba- Ruido o agitación.
  • Página 119: Descargo De Responsabilidad / Advertencia

    El interior huele mal. • La superficie no es plana ni duradera >>> Asegúrese de que la superficie sea plana • El aparato es limpiado regularmente. >>> y lo suficientemente duradera para so- Limpie el interior con regularidad utilizan- portar el producto. do una esponja, agua caliente y agua car- bonatada.
  • Página 120 juntas de las puertas (también está dispo- Este aparato está equipado con una fuente nible una lista actualizada Web! a partir del de iluminación de clase energética "G". 1 de marzo de 2021). La fuente de iluminación de este aparato Además, para garantizar la seguridad del solo debe ser reemplazada por un repara- aparato y evitar el riesgo de lesiones gra-...

Este manual también es adecuado para:

D70465

Tabla de contenido