Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN
DU LAVE-VAISSELLE
Nettoyage
de I'ext_rieur
Dans la plupart des cas, il suffit d'utiliser un linge doux, humide
ou une eponge et un detergent doux pour nettoyer les surfaces
exterieures du lave-vaisselle et preserver son aspect de
produit neuf. Si I'ext_rieur du lave-vaisselle
est en acier
inoxydable, un nettoyant pour acier inoxydable est recommand&
Le dispositif anti-refoulement
se trouve habituellement
sur le
dessus de I'evier ou du comptoir pres du lave-vaisselle.
Pour
commander
un dispositif anti-refoulement,
composer le
1-800-4-MY-HOME
®. Demander le numero de piece 300096.
REMARQUE
: Le dispositif anti-refoulement
est un article de
plomberie externe qui ne fait pas partie de votre lave-vaisselle. La
garantie fournie avec votre lave-vaisselle ne couvre pas les coQts
de service directement associes au nettoyage ou & la reparation
d'un dispositif anti-refoulement
externe.
Nettoyage
du dispositif
anti-refoulement
Nettoyer le dispositif anti-refoulement
p_riodiquement
pour
assurer la vidange adequate de votre lave-vaisselle. Suivre les
instructions
de nettoyage fournies par le fabricant. Pour la
plupart des types, il suffit de soulever le couvercle chrome, de
devisser le capuchon de plastique, puis de verifier s'il y a une
accumulation
de salet& Nettoyer au besoin.
Nettoyage
de I'int_rieur
Les composes min_raux presents dans I'eau dure peuvent
provoquer I'accumulation
d'un film blanch&tre sur les surfaces
interieures, particulierement
juste au-dessous
de la porte.
Ne pas nettoyer les surfaces internes du lave-vaisselle avant
qu'elles aient refroidi. Porter des gants de caoutchouc.
Ne pas
utiliser un produit de nettoyage autre que le detergent pour lave-
vaisselle car cela pourrait provoquer un moussage excessif.
Nettoyage des surfaces internes
Faire une p&te avec un detergent pour lave-vaisselle en poudre
sur une eponge humide et nettoyer.
OU
Utiliser un detergent liquide pour lave-vaisselle automatique,
et
nettoyer avec une eponge humide.
OU
Voir la methode de rin(_age au vinaigre a la section "Taches et
films sur la vaisselle" a "Depannage".
REMARQUE
: Effectuer un programme de lavage normal avec
detergent apres avoir nettoye I'interieur.
Verifier le dispositif anti-refoulement
Iorsque votre lave-vaisselle
ne se vidange pas bien.
Certains codes de plomberie provinciaux
ou Iocaux exigent
I'installation
d'un dispositif anti-refoulement
entre un lave-
vaisselle encastre et le systeme de canalisation du domicile. Si
un tuyau d'evacuation
du domicile est bouche, le dispositif anti-
refoulement protege votre lave-vaisselle centre un refoulement
de I'eau.
Remisage
pour I'_t_
Proteger le lave-vaisselle au cours des mois d'ete en fermant
I'approvisionnement
d'eau et en deconnectant
le lave-vaisselle
de I'alimentation
electrique.
Hiv6risation
du lave-vaisselle
Proteger le lave-vaisselle et le domicile centre les dommages par
I'eau, attribuables
au gel des conduits d'eau. Si le lave-vaisselle
est laisse dans une residence saisonniere ou risque d'etre
expose a des temperatures
pres du degre de congelation, faites
hiveriser le lave-vaisselle par un technicien de service agre&
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es
ici; elles
pourraient
vous _viter
le coot d'une visite de service...
Le lave-vaisselle
ne fonctionne
pas correctement
•
Le lave-vaisselle
ne fonctionne
pas ou s'arr_te au cours
d'un programme
La porte est-elle bien fermee et enclenchee?
La porte a-t-erie ete ouverte durant le programme ou
I'alimentation
electrique du programme a-helle ete
interrompue?
Le temoin lumineux du bouton START (mise en
marche) se mettra a clignoter Iors de I'ouverture de la porte
durant un programme ou Iors de I'interruption de
I'alimentation
electrique. S'assurer que la porte est bien
fermee et verrouillee. Appuyer sur START pour remettre le
programme en marche.
A-t-on selectionne
le bon programme?
Consulter "Tableaux
de selection de programmes".
Le lave-vaisselle est-il alimente par le courant electrique? Un
fusible est-il grille ou un disjoncteur s'est-il ouvert?
Le moteur s'est-il arr_te par suite d'une surcharge? Le
moteur se reactive automatiquement
apres quelques
minutes. S'il ne se remet pas en marche, contacter le service
de depannage.
Le robinet d'arr_t (le cas echeant) est-il ouvert?
II est normal pour certains programmes de faire des pauses
repetees pendant quelques secondes Iors programme de
lavage.
6O
