Enlaces rápidos
REPARACIÓN
LAVAVAJILLAS
MODELO BÁSICO : DW60M9970US
NOMBRE DEL MODELO : DW60**8***Series
CÓDIGO DE MODELO
LAVAVAJILLAS
DW60**7***Series
DW60BG770FSL
:
DW60BG850UB1
DW60BG770FGL
DW60BG850I00
DW60BG750USL
DW60BG850I00
DW60BG750SSL
DW60BG850I00
DW60BG750FSL
DW60BG850FSL
DW60BG750FSL
DW60BG850FSL
DW60BG750FSL
DW60BG850FSL
DW60BG750FSL
DW60BG850B00
DW60BG750FSL
DW60BG830I00
DW60BG750B00
DW60BG830I00
DW60BG750B00
DW60BG830FSL
DW60BG750B00
DW60BG830FSL
DW60BG730FSL
DW60BB890UAP
DW60BG730FSL
DW60BB890UAP
DW60BG730FSL
DW60BB890FAP
DW60BG730B00
DW60BB890FAP
DW60BB770APT
DW60BB890FAP
DW60CB895UAP
DW60CG880B00
DW60CB880FSL
Guía de
* Para el usuario final.
Manuales relacionados para Samsung DW60 8 Serie
Resumen de contenidos para Samsung DW60 8 Serie
- Página 1 LAVAVAJILLAS MODELO BÁSICO : DW60M9970US NOMBRE DEL MODELO : DW60**8***Series DW60**7***Series DW60BG770FSL CÓDIGO DE MODELO DW60BG850UB1 DW60BG770FGL DW60BG850I00 DW60BG750USL DW60BG850I00 DW60BG750SSL DW60BG850I00 DW60BG750FSL DW60BG850FSL DW60BG750FSL DW60BG850FSL DW60BG750FSL DW60BG850FSL DW60BG750FSL DW60BG850B00 DW60BG750FSL DW60BG830I00 DW60BG750B00 DW60BG830I00 DW60BG750B00 DW60BG830FSL DW60BG750B00 DW60BG830FSL DW60BG730FSL DW60BB890UAP DW60BG730FSL DW60BB890UAP DW60BG730FSL...
- Página 2 En caso de reparación del producto por parte de un servicio técnico no autorizado, reparación por cuenta propia o no profesional del producto, Samsung no es responsable de ningún daño al producto, ninguna lesión o cualquier otro problema relativo a la seguridad del producto causado por cualquier intento de reparar el producto, si no sigue cuidadosamente estas instrucciones de reparación y mantenimiento.
- Página 3 "apariencia" y la disposición de dicho Contenido, que se incluyen en este manual son propiedad de Samsung, están bajo su control o licencia y están protegido por las leyes de imagen comercial, derechos de autor, patentes y marcas registradas, y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal.
- Página 4 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1. DESMONTAJE Y MONTAJE 1-1. DESMONTAJE Y MONTAJE 1-1-1. CUBIERTA SUPERIOR DEL CONJUNTO - CUBIERTA SUPERIOR DEL CONJUNTO: DD97-00313E (SOLO MODELO DW60B****F**) Pieza Figura Descripción 1. Quite los 2 tornillos en la Piezae posterior de la CUBIERTA SUPERIOR DEL CONJUNTO.
- Página 5 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-2. EMBALAJE DE TINA DE SELLO - EMBALAJE DE TINA DE SELLO: DD62-00181A Pieza Figura Descripción 1. Quite el sello viejo de la TINA DE SELLO DE SOPORTE. ADVERTENCIA Asegúrese de quitar el enchufe de alimentación antes...
- Página 6 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 4. Presione el sello desde la esquina superior hacia el lado restante. EMBALAJE DE TINA DE SELLO PRECAUCIÓN [MONTAJE] Preste atención para montar sin deformar la punta del sello en la esquina.
- Página 7 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-3. CARCASA - CARCASA DEL CONJUNTO-IZQUIERDA: DD97-00555C / DD97-00712A(DW60BG***F**) - ACARCASA DEL CONJUNTO-DERECHA: DD97-00556C / DD97-00713A(DW60BG***F**) Pieza Figura Descripción 1. Quite los 4 tornillos en la Piezae delantera de la CARCASA.
- Página 8 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte la carcasa en el lateral del lavavajillas. PRECAUCIÓN No haga este trabajo sin guantes de seguridad. Los bordes afilados pueden causar lesiones. CARCASA 2. Asegure 6 ganchos en la Piezae posterior del [MONTAJE] lavavajillas.
- Página 9 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-4. RESORTE DE LA PUERTA - RESORTE ETC DE LA PUERTA: DD61-00763A / DD61-00761A(DW60BG***F**) - PUERTA DE CUERDA DE SOPORTE: DD61-00742B / DD61-00742A(DW60BG***F**) Pieza Figura Descripción Preparación: Desmonte la CARCASA del lavavajillas.
- Página 10 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-5. CONJUNTO DE PUERTA - CONJUNTO DE PUERTA: DD97-00694A / DD97-00711A(DW60BG***F**) - BISAGRA DE GUÍA: DD61-00483A Pieza Figura Descripción Preparación: Desmonte la CARCASA del lavavajillas. 1. Retire 1 tornillo en la BISAGRA DE SOPORTE DERECHA para quitar el cable de tierra de la puerta.
- Página 11 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Inserte el CONJUNTO DE PUERTA en el lavavajillas. La bisagra de la puerta debe encajar en el eje. 2. Inserte la BISAGRA DE GUÍA para bloquear la puerta.
- Página 12 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-6. PANEL DE CONTROL / PBA SECUNDARIA - PANEL DE CONTROL DEL CONJUNTO: DD97-00668A / DD97-00671B (DW60BG***F**) - SUBMÓDULO DE LA PBA DEL CONJUNTO: DD92-00082E / DD92-00082B (DW60BG***F**) Pieza Figura Descripción...
- Página 13 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 6. Desconecte los cables del MÓDULO DEL CONJUNTO. 7. Suelte los 2 ganchos y separe el MÓDULO DEL CONJUNTO. 8. Separe la LÁMPARA LED DEL CONJUNTO del EXTERIOR DE LA PUERTA.
- Página 14 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Ajuste un tornillo a la PANTALLA LED. 2. Conecte el cable a la PANTALLA LED. 3. Bloquee el gancho del MÓDULO W-LAN. 4. Conecte el cable del MÓDULO W-LAN.
- Página 15 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción PANEL DE CONTROL 11. Fije 14 tornillos al EXTERIOR DE LA PUERTA y al / PBA SECUNDARIA INTERIOR DE LA PUERTA. Utilice un destornillador Torx [MONTAJE] T20 para sujetarlos.
- Página 16 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-7. JUNTA (FRENO DE CAJA DEL CONJUNTO) - JUNTA: DD63-00072A Pieza Figura Descripción Preparación: Desmonte la CARCASA IZQUIERDA Retire la CESTA INFERIOR del lavavajillas 1. Gire la TAPA DE SALIDA SECA en sentido antihorario para desbloquear.
- Página 17 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-8. JUNTA (CUBIERTA SECA DEL CONJUNTO) - JUNTA: DD63-00072A Pieza Figura Descripción Preparación: Desmonte la CARCASA DERECHA Retire la CESTA INFERIOR del lavavajillas. 1. Gire la TAPA DE SALIDA SECA en sentido antihorario para desbloquear.
- Página 18 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-9. CONDUCTO PRINCIPAL DEL CONJUNTO - CONDUCTO DEL CONJUNTO: DD93-01019C Pieza Figura Descripción Preparación: Retire todas las CESTAS del lavavajillas. 1-1. Retire una tapa primero. 1-2. Retire un tornillo con un destornillador Torx T20.
- Página 19 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-10. ROTOR DEL CONJUNTO / FILTRO - ROTOR DEL CONJUNTO: DD97-00646B (DW60B*8******) / DD97-00646C (DW60B*7*****) - MICROFILTRO: DD63-00383A - FILTRO GRUESO: DD63-00384A - CUBIERTA DEL FILTRO: DD63-00388A - FILTRO FINO: DD63-00387A...
- Página 20 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte la CUBIERTA DEL FILTRO INFERIOR en el SUMIDERO 2-1. Apriete 6 tornillos en el SUMIDERO usando un destornillador de cabeza Torx T20 para sujetar.
- Página 21 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción ROTOR DEL CONJUNTO / FILTRO 8. Monte el ROTOR DEL CONJUNTO en la CARCASA. [MONTAJE] DESMONTAJE Y MONTAJE _ 21...
- Página 22 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-11. CESTA INFERIOR DEL CONJUNTO - CESTA INFERIOR DEL CONJUNTO: DD97-00697* Pieza Figura Descripción 1. Saque la CESTA INFERIOR DEL CONJUNTO del lavavajillas. 2. Empuje 2 ganchos en el RODILLO DEL CONJUNTO.
- Página 23 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 6. Tire del lado superior del SOPORTE DE PLÁSTICO DE MONTAJE para quitarlo. CESTA INFERIOR DEL CONJUNTO [DESMONTAJE] 7. Gire y quite el SOPORTE DE PLÁSTICO DE MONTAJE.
- Página 24 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte el MANGO DE LA CESTA en la CESTA Lado delantero Lado trasero <Modelo de asa de plástico> Lado delantero Lado trasero <Modelo de asa STS>...
- Página 25 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-12. CESTA MEDIA DEL CONJUNTO - CESTA MEDIA DEL CONJUNTO: DD97-00698* Pieza Figura Descripción 1. Saque la CESTA MEDIA DEL CONJUNTO del lavavajillas. 2. Suelte el gancho y empuje el CONDUCTO MEDIO DEL CONJUNTO.
- Página 26 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 7. Empuje el gancho con un destornillador de punta plana para quitar el ASA DE LA CESTA. 8. Tire de la manija y ajuste el RIEL DEL SOPORTE a la posición más baja.
- Página 27 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte el RIEL DEL SOPORTE y el AJUSTADOR DE LA CESTA DEL CONJUNTO en la CESTA. 2. Monte el AJUSTADOR DE LA CESTA DEL CONJUNTO en la CESTA.
- Página 28 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 6. Monte el brazo del CONDUCTO MEDIO DEL CONJUNTO en la CESTA. El brazo se monta entre las filas 4 y 5. 7. Deslice el CONDUCTO MEDIO DEL CONJUNTO en la dirección de la flecha.
- Página 29 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-13. CONJUNTO 3ª CESTA Pieza Figura Descripción 1. Retire 2 piezas de 3º RIEL DE SOPORTE FRONTAL del riel. 2. Quite el CONJUNTO 3ª CESTA del riel. 3. Saque la 3ª CESTA DE ARRIBA de la 3ª CESTA quitando los 4 soportes CONJUNTO 3ª...
- Página 30 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 6. Doble los 5 ganchos del MANGO-CESTO DECORATIVO con una herramienta puntiaguda. 7. Empuje los ganchos para quitar el MANGO-CESTO Herramienta DECORATIVO. ADVERTENCIA Tenga cuidado de no hacerse daño con un borde afilado.
- Página 31 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte el MANGO CUBIERTA DECORATIVA en la 3ª CESTA. PRECAUCIÓN Preste atención a las ubicaciones de cada gancho. MANGO CUBIERTA 3ª CESTA DECORATIVA 2. Monte el MANGO-CESTO DECORATIVO en la 3ª CESTA.
- Página 32 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 5. Monte el MANGO DE LA BANDEJA DE LA 3ª CESTA con la 3ª CESTA - HACIA ARRIBA. PRECAUCIÓN Preste atención a la dirección del MANGO.
- Página 33 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-14. JUNTA (CUBIERTA SECA DEL CONJUNTO) - JUNTA: DD63-00072A Pieza Figura Descripción Preparación: esmonte la CARCASA-DERECHA. Retire la CESTA-INFERIOR y la CESTA_MEDIA del lavavajillas 1. Desmonte la manguera aflojando la abrazadera - Asegúrese de que el trapeador esté...
- Página 34 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte la CUBIERTA SECA DEL CONJUNTO en la tina y la base del conjunto. - Asegúrese de que la posición sea la correcta como se muestra en la imagen.
- Página 35 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-1-15. JUNTA (CONDUCTO SECO DEL CONJUNTO) - JUNTA: DD63-00072A Pieza Figura Descripción Preparación: Desmonte la CARCASA-IZQUIERDA. Retire la CESTA-INFERIOR y la CESTA_MEDIA del lavavajillas 1. Desconecte el cable del CONDUCTO SECO DEL CONJUNTO ADVERTENCIA Asegúrese de quitar el enchufe de alimentación antes de...
- Página 36 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. Pieza Figura Descripción 1. Monte el CONDUCTO SECO DEL CONJUNTO en la tina del conjunto - Asegúrese de que la posición sea la correcta como se muestra en la imagen.
- Página 37 Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. 1-2. CHECKPOINTS AFTER FINISHING SERVICE 1. Compruebe el dispositivo de seguridad Verifique el funcionamiento del interruptor de bloqueo de la puerta. Asegúrese de que esté bloqueado mientras el lavavajillas esté funcionando y de que esté desbloqueado cuando el lavavajillas se detenga.
- Página 38 América del Norte y América Latina gspn3.samsungcsportal.com China china.samsungportal.com Este manual de servicio es propiedad de Samsung Electronics Co., Ltd. © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. Cualquier uso no autorizado del Manual puede ser sancionado por las leyes Todos los derechos reservados.