Caracteristici
1
Ghidon
2
Buton de reglare a înălțimii ghidonului
3
Curea pentru încheietura mâinii
4 Baldachin
5
Parasolar
6
Fermoar pentru ventilarea și extinderea balda-
chinului
7
Dispozitiv de blocare pliere
8
Mâner de pliere
9
Centură
10 Scaun cu spătar rabatabil
Felicitări
Mulțumim că ați ales Thule Spring! Aveți certitudinea
că am depus toate eforturile, ne-am utilizat toate
cunoștințele și am investit toată pasiunea în proiect-
area celui mai elegant, mai flexibil și mai sigur cărucior
pentru copii pe care ni l-am putut imagina.
Înainte să utilizați căruciorul Thule Spring, citiți cu
atenție următoarele instrucțiuni și păstrați-le pentru
consultare ulterioară.
Înainte să utilizați cărucioarele Thule, citiți manu-
alul privind siguranța și păstrați-l pentru consultare
ulterioară.
Limbajul vizual
RO
AVERTISMENT indică o situație periculoasă
care, dacă nu este evitată, poate provoca
răniri grave sau deces.
NOTĂ indică informații suplimentare, care
sunt folositoare pentru utilizarea fără prob-
leme și optimă a produsului.
Inspecție vizuală - ok
Inspecție vizuală - incorectă
Sunet de clic audibil
26
11 Treaptă
12 Buzunar din plasă
13 Coș
14 Frână de parcare
15 Roată față pivotantă
16 Buton de eliberare a roții pivotante
17 Buton de eliberare/blocare a roții pivotante
18 Roată spate
19 Buton de eliberare a roții spate
20 Puncte de fixare accesorii
Întreținere
Menținerea căruciorului Thule Spring curat și bine
întreținut este un factor important pentru păstrarea
acestuia în stare bună de funcționare.
Inspectați căruciorul și accesoriile în mod regulat
pentru urme de deteriorare și semne de uzură:
• Verificați componentele metalice pentru fisuri sau
urme de lovituri. Nu utilizați căruciorul dacă există
componente metalice fisurate sau deteriorate.
• Examinați materialul textil cu regularitate pentru
urme de rupere, zone uzate sau alte semne de
deteriorare.
Materialele textile ale căruciorului Thule Spring pot fi
curățate manual.
• Curățați sau spălați ușor petele manual, cu săpun
delicat și apă caldă. Nu utilizați solvenți de curățare.
• Clătiți bine cu apă caldă.
• Permiteți uscarea completă în aer liber.
• Nu spălați la mașină! Nu folosiți înălbitor. Nu călcați.
Nu curățați chimic.
• Dacă este necesar, materialul textil al scaunului și
baldachinului poate fi îndepărtat pentru curățare.
Roțile și șasiul căruciorului Thule Spring pot
fi curățate cu o cârpă umedă. Uscați-le cu o cârpă
uscată.
Dacă roțile scârțâie, ungeți-le puțin cu lubrifiant pe
bază de silicon. NU utilizați produse pe bază de ulei
sau vaselină, deoarece acestea atrag murdăria care va
împiedica mișcarea.
Depozitați căruciorul și accesoriile într-o zonă uscată,
ferită de lumina directă a soarelui. Înainte de a de-
pozita căruciorul, acesta trebuie să fie uscat pentru a
preveni dezvoltarea mucegaiului sau a bacteriilor.
Utilizați numai piese de schimb furnizate sau apro-
bate de producător. Piesele de schimb sunt disponi-
bile pentru achiziționare la dealerul Thule local. Puteți
găsi cel mai apropiat dealer Thule cu ajutorul instru-
mentului de localizare dealeri de pe site-ul Thule.com.
5563742001
Vlastnosti
1
Rukoväť
2
Tlačidlo na nastavenie výšky rukoväte
3
Popruh na zápästie
4 Strieška
5
Slnečná clona
6
Zips na rozšírenie striešky a vetranie
7
Poistka v zloženom stave
8
Rukoväť v zloženom stave
9
Popruh
10 Polohovateľná sedačka
Gratulujeme
A ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Thule
Spring! Môžete si byť istí, že sme do navrhova-
nia toho najštýlovejšieho, najflexibilnejšieho
a najbezpečnejšieho kočíka, aký sme si len ve-
deli predstaviť, vložili všetko naše úsilie, vedomosti
a vášeň.
Pred použitím kočíka Thule Spring si pozorne
prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte ich pre
budúce použitie.
Pred použitím si prečítajte bezpečnostný manuál pre
kočíky Thule a uschovajte ho pre budúce použitie.
Vizuálny jazyk
VAROVANIE označuje nebezpečnú
situáciu, ktorá môže mať za následok smrť
alebo vážne zranenie, ak sa jej nezabráni.
POZNÁMKA označuje dodatočné informá-
cie, ktoré sú užitočné pre bezproblémové
a optimálne používanie výrobku.
Vizuálna kontrola - dobrá
Vizuálna kontrola - zlá
Počuteľné kliknutie
5563742001
11 Stúpadlo
12 Sieťové vrecko
13 Košík
14 Parkovacia brzda
15 Otočné predné koleso
16 Tlačidlo na uvoľnenie otočného kolesa
17 Spínač na uzamknutie/uvoľnenie otočného
kolesa
18 Zadné koleso
19 Tlačidlo na uvoľnenie zadného kolesa
20 Montážne body pre príslušenstvo
Údržba
Aby vám kočík Thule Spring vydržal čo najdlhšie v
dobrom stave, je nutné ho pravidelne čistiť a správne
oň starať.
Pravidelne kontrolujte, či kočík a príslušenstvo
nevykazuje známky poškodenia alebo opotrebovania:
• Skontrolujte, či kovové súčasti nie sú preliačené
alebo prasknuté. Ak je ktorákoľvek z kovových
súčastí prasknutá alebo inak poškodená, kočík
nepoužívajte.
• Pravidelne kontrolujte, či textilné časti nie sú natrh-
nuté, ošúchané alebo inak poškodené.
Tkaniny na kočíku Thule Spring možno čistiť ručne.
• Na vyčistenie fľakov alebo jemné ručné pranie
možno použiť teplú mydlovú vodu. Na čistenie
nepoužívajte rozpúšťadlá.
• Dobre vypláchajte v teplej vode.
• Sušte zavesené na vzduchu.
• Neperte v práčke! Nepoužívajte bielidlo. Nežehlite.
Nesušte v sušičke.
• V prípade potreby možno odobrať tkaniny zo
sedačky a striešky na ich vyčistenie.
Podvozok a kolesá kočíka Thule Spring možno
čistiť navlhčenou handričkou. Osušte ho mäkkou
handričkou.
Ak kolesá vŕzgajú, zľahka ich namažte silikónovým
mazivom. NEPOUŽÍVAJTE výrobky na báze oleja
alebo masti, pretože priťahujú špinu, ktorá kolesá
zasekne a zabráni ich pohyblivosti.
Kočík a príslušenstvo skladujte v suchu a mimo
priameho slnečného svetla. Pred uskladnením kočík
osušte, aby sa na ňom nemnožili plesne a baktérie.
Používajte iba náhradné diely dodávané alebo sch-
válené výrobcom. Náhradné diely si môžete kúpiť u
príslušného miestneho predajcu výrobkov Thule. Ak
chcete vyhľadať najbližšieho predajcu spoločnosti
Thule, použite vyhľadávanie predajcov na webovej
stránke Thule.com.
SK
27
