Ominaisuudet
1
Työntöaisa
2
Työntöaisan korkeudensäätöpainike
3
Rannehihna
4 Kuomu
5
Aurinkolippa
6
Kuomuosan ja tuuletusaukkojen vetoketju
7
Taittomekanismin lukko
8
Taittokahva
9
Valjaat
10 Kallistettava istuin
FI
Onnittelut
Ja kiitos, että valitsit Thule Spring -tuotteen! Olemme
laittaneet kaiken osaamisemme peliin ja kehittäneet
vaivoja säästämättä mahdollisimman tyylikkäät, mo-
nipuoliset ja turvalliset lastenvaunut.
Ennen kuin käytät Thule Spring -tuotetta, lue seuraa-
vat ohjeet huolellisesti. Pidä ohjeet tallessa.
Lue Thule-lastenrattaiden turvaopas ennen käyttöä ja
pidä se tallessa.
Visuaalinen kieli
VAROITUS viittaa vaaratilanteeseen, joka
voi – jos sitä ei vältetä – johtaa kuolemaan
tai vakavaan loukkaantumiseen.
HUOMAUTUS viittaa lisätietoihin, joista on
hyötyä tuotteen ongelmattoman ja opti-
maalisen käytön kannalta.
Silmämääräinen tarkistus - kunnossa
Silmämääräinen tarkistus - väärin
Kuultavissa oleva napsahdus
16
11 Jalkataso
12 Verkkotasku
13 Kori
14 Seisontajarru
15 Kääntyvä etupyörä
16 Kääntyvän pyörän vapautuspainike
17 Kääntyvän pyörän lukitus-/vapautuspainike
18 Takapyörä
19 Takapyörän vapautuspainike
20 Lisävarusteiden kiinnityspisteet
Huolto
Thule Spring -lastenvaunujen asianmukainen
huoltaminen ja pitäminen puhtaana on tärkeää, jotta
tuote pysyy hyvässä kunnossa.
Tarkasta lastenvaunut ja lisävarusteet säännöllisesti
vaurioiden ja kulumisen varalta:
• Tarkasta metalliosat kolhiutumien ja säröjen varalta.
Älä käytä lastenvaunuja, jos metalliosissa on säröjä
tai vaurioita.
• Tarkasta säännöllisesti, ettei kankaassa ole
repeämiä, kulumia tai muita merkkejä vaurioista.
Thule Spring -tuotteen kangasosat voidaan puhdistaa
käsin.
• Pese vain likaiset kohdat tai pese kevyesti käsin
miedolla pesuaineella ja lämpimällä vedellä. Älä
käytä puhdistamiseen liuottimia.
• Huuhtele hyvin lämpimällä vedellä.
• Kuivaa narulla kokonaan kuivaksi.
• Ei konepesua! Älä käytä valkaisuainetta. Ei silitystä.
Ei kuivapesua.
• Istuimen ja kuomun kangasosat voi tarvittaessa
irrottaa puhdistamista varten.
Thule Spring -runko ja -pyörät voidaan puhdistaa
kostealla liinalla. Kuivaa kuivalla kankaalla.
Jos pyörät natisevat, voitele ne hillitysti silikonivoitel-
uaineella. ÄLÄ käytä öljy- tai rasvapohjaisia tuotteita,
sillä ne kerryttävät liikettä haittaavaa likaa.
Säilytä lastenvaunuja ja lisävarusteita kuivassa pai-
kassa suoran auringonvalon ulottumattomissa. Ennen
kuin asetat lastenvaunut säilytykseen, sen on oltava
kuiva home- tai bakteerikasvustojen välttämiseksi.
Käytä vain valmistajan toimittamia tai hyväksymiä
vaihto-osia. Vaihto-osia saa paikalliselta Thule-jälleen-
myyjältä. Voit etsiä lähimmän Thule-jälleenmyyjän
käyttämällä osoitteessa Thule.com olevaa jälleen-
myyjähakua.
5563742001
Búnaður
1
Handfang
2
Hæðarstillingarhnappur fyrir handfang
3
Úlnliðsól
4 Skyggni
5
Sólskyggni
6
Rennilás fyrir framlengingu á skyggni og
loftræstingu
7
Samanbrotslás
8
Samanbrotshandfang
9
Belti
10 Hallanlegt sæti
Til hamingju
Takk fyrir að velja Thule Spring! Þú getur notað hann
í þeirri vissu að við nýttum alla okkar krafta, þekkingu
og ástríðu í að hanna stílhreina, sveigjanlega og
örugga barnakerru.
Lestu eftirfarandi leiðbeiningar vandlega áður en þú
notar Thule Spring og geymdu þær til síðari nota.
Lestu öryggisleiðbeiningarnar fyrir Thule-kerrur fyrir
notkun og geymið þær til síðari nota.
Tungumál
VIÐVÖRUN gefur til kynna hættulegar
aðstæður sem geta valdið dauða eða
alvarlegum meiðslum ef ekki er í komið í
veg fyrir þær.
ATHUGIÐ gefur til kynna viðbótarupplýs-
ingar sem koma að gagni við að tryggja
hnökralausa og hagnýta notkun vörunnar.
Sjónræn skoðun - í lagi
Sjónræn skoðun - ekki í lagi
Smellur heyrist
5563742001
11 Þrep
12 Netvasi
13 Karfa
14 Stöðuhemill
15 Snúningsframhjól
16 Sleppihnappur fyrir snúningshjól
17 Snúningslás/sleppirofi
18 Afturhjól
19 Sleppihnappur fyrir afturhjól
20 Festipunktar fyrir aukahluti
Viðhald
Mikilvægt er að þrífa og halda Thule Spring-kerrunni
við til að tryggja að ástand hennar haldist sem best.
Skoðið kerruna og aukahluti reglulega til að leita eftir
merkjum um skemmdir eða slit:
• Athugið hvort það séu dældir eða sprungur í
málmhlutum. Ekki nota kerruna ef málmhlutir eru
dældaðir eða skemmdir.
• Athugið reglulega hvort áklæði sé rifið, slitið eða
skemmt.
Hægt er að handþvo áklæðin í Thule Spring.
• Blettahreinsið eða handþvoið gætilega með mildri
sápu og volgu vatni. Ekki nota hreinsiefni.
• Skolið vandlega með volgu vatni.
• Hengið til þerris.
• Ekki þvo í þvottavél! Ekki nota bleikiefni. Ekki
strauja. Ekki setja í þurrhreinsun.
• Hægt er að fjarlægja og þvo áklæði á sæti og skyg-
gni ef þörf krefur.
Hægt er að þvo grindina og hjólin með rökum klút.
Þerrið með þurrum klút.
Ef ískrar í hjólum má smyrja þau með örlitlu
kísilsmurefni. EKKI nota olíu eða feiti, þar sem slík efni
draga í sig óhreinindi sem hamla hreyfingu.
Geymið kerruna og varahluti á þurrum stað þar sem
sól skín ekki. Kerran verður að vera þurr áður en hún
er sett í geymslu til að koma í veg fyrir myglu- og
bakteríumyndun.
Notið aðeins varahluti sem framleiðandinn hefur
framleitt eða samþykkt. Varahlutir eru fáanlegir hjá
næsta söluaðila Thule. Þú finnur næstu Thule-verslun í
leitarvélinni á Thule.com.
IS
17
