Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A. Selección de SAE J1708 alemán de 6 PINES
Utilice el botón [UP] o [DOWN] para seleccionar [6 PIN
Deutsch / 6 PINES alemán] y pulse [ENTER]: la pantalla
aparecerá tal y como se muestra a la derecha.
Seleccione un elemento deseado y pulse [ENTER]: el
sistema pasará a la pantalla de selección de funciones.
Consulte el menú a continuación.
B. Selección de SAE J1939 alemán de 9 PINES / 16 PINES / 30 PINES
Precaución: Los menús de funcionamiento del conector
alemán de 9/16/30 PINES son iguales, por lo que hemos
seleccionado la opción de 9 PINES como ejemplo de
muestra.
Si se ha seleccionado [9 PIN Deutsch / alemán de 9 PINES],
pulse [ENTER]: la pantalla aparecerá tal y como se muestra
a la derecha.
Pulse el botón [UP] o [DOWN] para marcar [SAE
J1587/J1780], y pulse [ENTER]: la pantalla aparecerá tal y
como se muestra a la derecha.
Si se ha seleccionado [SAE J1939], pulse [ENTER]: la
pantalla aparecerá tal y como se muestra a la derecha.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
5
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
