Bosch TAT3P423 Instrucciones De Uso página 84

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
ar – 3
!‫ﻻ ﺗﺷﻐل ْ اﻟﺟﮭﺎز ﺑدون د ُ رج اﻟﻔ ُ ﺗﺎت‬
‫اﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻘﺑض‬
.‫أدﺧ ِ ل ْ اﻟﺧﺑز ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
‫ادﻓﻊ زر اﻟﺑدء ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ وﺛ ﺑ ّﺗﮫ. ﯾوﻣض‬
.‫ ﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص‬stop ‫زر اﻟﺗوﻗف‬
.‫ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﻗذف اﻟﺧﺑز‬
‫إذا أردت إﻧﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص ﻗﺑل أواﻧﮭﺎ، ﻓﺎﺿﻐط‬
‫ﺟرّ ِ ب درﺟﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص، ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺗﺧدم‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ، إذ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﻐﯾر اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
.‫ﺣﺳب ﻧوع اﻟﺧﺑز ودرﺟﺔ اﻟرطوﺑﺔ‬
‫أﻧواع اﻟﺧﺑز اﻟﺟﺎف )ﻣﺛل ﺧﺑز ﺗوﺳت( ﺗﺗطﻠب‬
،4 ‫درﺟﺔ ﺗﺣﻣﯾص ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ )ﻣﺛﻼ ً ﺣﺗﻰ اﻟدرﺟﺔ‬
‫اﻋﺗﻣﺎ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻟﻣذاق اﻟﺷﺧﺻﻲ ّ (، ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﺧﺑز‬
‫ذو درﺟﺔ اﻟرطوﺑﺔ اﻷﻋﻠﻰ )ﻣﺛل اﻟﺧﺑز ﻣﺧﻠوط‬
.‫اﻟﺣﺑوب( ﻓﯾﺳﺗﻠزم درﺟﺔ ﺗﺣﻣﯾص أﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻧد ﺗﺣﻣﯾص ﺷرﯾﺣﺔ واﺣدة ﻓﻘط ﻣن اﻟﺧﺑز‬
‫ﯾ ُرﺟﻰ اﺧﺗﯾﺎر درﺟﺔ ﺗﺣﻣﯾص أﻗل ﻣن اﻟدرﺟﺔ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ارﻓﻊ ذراع اﻟدﻓﻊ ﻷﺳﻔل إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻹزاﻟﺔ‬
.‫اﻟﻘطﻊ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﻣﯾﺻﮭﺎ ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ‬
‫ﺗﺳﺧﯾن اﻟﺧﺑز اﻟﺑﺎرد أو اﻟﻣﺣﻣص‬
.‫أدﺧ ِ ل ْ اﻟﺧﺑز ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
‫ادﻓﻊ زر اﻟﺑدء ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ وﺛ ﺑ ّﺗﮫ. وھﻧﺎ‬
.stop ‫ﯾوﻣض زر اﻟﺗوﻗف‬
.LED ‫ ، وﺳﯾوﻣض ﺿوء‬T ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
.‫ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﻗذف اﻟﺧﺑز‬
!‫ﻻ ﺗﺿﻊ أي رﻗﺎﺋﻖ أﻟوﻣﻧﯾوم ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺗﺳﺧﯾن إﻻ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺣﻣﯾص اﻟﺧﺎرج‬
‫ﻣن اﻟﺟﮭﺎز! ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺗﺣﻣﯾص واﻟﺗﺳﺧﯾن ﻓﻲ اﻟوﻗت‬
‫ادﻓﻊ اﻟﻣﻔﺗﺎح إﻟﻰ أﺳﻔل ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ. ﺣﯾﻧﮭﺎ ﺳﯾﺧرج‬
.‫ﺿﻊ ﺧﺑز اﻟﻛﺎﯾزر ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
82
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
‫اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
A ‫ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة‬
.‫اﻟد و ّ ار‬
.stop ‫ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗوﻗف‬
‫إرﺷﺎدات‬
.‫اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻟﺗﺣﻣﯾص ﺷرﯾﺣﺗﯾن‬
‫ﺗﺳﺧﯾن ﺧﺑز اﻟﻛﺎﯾزر‬
B ‫ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة‬
.‫ﺣﺎﻣل اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
‫ﺗﮭﺎﻧﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺷراﺋك ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﺷرﻛﺗﻧﺎ‬
W
،‫. ﻟﻘد وﻗﻌت ﯾدك ﻋﻠﻰ ﻣﻧ ﺗ َ ﺞ ٍ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺟودة‬Bosch
Y
‫اﻟﻣﻘﺑض اﻟد و ﱠ ار ﻟﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
1 – 6 ‫ﯾﻣﻛن ﺿﺑطﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت‬
LED ‫ ﻣزود ﺑﺿوء‬stop ‫زر اﻟﺗوﻗف‬
LED ‫ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺗﺟ ﻣ ﱡ د ﻣزود ﺑﺿوء‬defrost ‫زر‬
(‫ﺗﺟﮭﯾزة ﻟف اﻟﻛﺎﺑل )ﻣزودة ﺑﺄداة ﺗﺛﺑﯾت‬
.‫ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ أي ﻣﻠﺻﻘﺎت أو رﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﺳﺣب ْ ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل ﻋﻠﻰ اﻟطول اﻟﻣطﻠوب وﺛﺑﺗﮫ‬
‫ﻗم ﺑﺗﺳﺧﯾن اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ﺑدون وﺿﻊ ﺧﺑز ﻓﯾﮭﺎ‬
‫وإﺑﻘﺎء اﻟﻧﺎﻓذة ﻣﻔﺗوﺣﺔ، وﺿﺑطﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ درﺟﺔ‬
‫ﺗﺣﻣﯾص ﻟﻣدة 3 دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل، وﺑﻌد ذﻟك‬
،‫اﺳﺗﺧد م ْ ھذه اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ﻓﻘط ﻷﻋﻣﺎل ﺗﺣﻣﯾص اﻟﺧﺑز‬
‫وﺗﺳﺧﯾﻧﮫ، وإذاﺑﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾد ﻟﻠﺧﺑز اﻟﻣﺣﻣص أو اﻟﺧﺑز‬
‫اﻟﻌﺎدي أو اﻟﻛﺎﯾزر. ﻻ ﺗﻌﺑث ْ ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺗﺣﻣﯾص ﺑﺄي‬
.‫أدوات. ﺷ َ ﻐ ّ ِ ل ْ اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ً ﻓﻲ وﺿﻌﮭﺎ اﻟطﺑﯾﻌﻲ‬
Y
‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺔ وﻋﺎء اﻟﺗﺣﻣﯾص أﺑ د ً ا. ﻟﻠﺗﺣﻣﯾص اﺿﻐط‬
.‫ﻋﻠﻰ زر اﻟﺑدء ﻟﻸﺳﻔل ﻓﻘط، وﻻ ﺗﻌﻠ ّ ِ ﻖ ْ اﻟزر أﺑ د ً ا‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻣواد ﻏذاﺋﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻘطر أﺛﻧﺎء‬
!‫ذاﺗﮫ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣواد ﻏذاﺋﯾﺔ ﻏﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟزﯾوت أو اﻟدھون أو‬
.(‫اﻟﺳﻛر )ﻣﺛل ﻛﯾك اﻟواﻓل واﻟﺧﺑز اﻟﻣﺣﺷو‬
.‫وھو ﻣﺎ ﺳﯾﺟﻠب ﻟك ﻣزﯾ د ً ا ﻣن اﻟﺳﻌﺎدة‬
‫اﻟ ﻘ ِ ط َ ﻊ وﻋﻧﺎﺻر اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫1 = أدﻧﻰ درﺟﺔ ﺗﺣﻣﯾص‬
‫6 = أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺗﺣﻣﯾص‬
‫ = ﺗﺳﺧﯾن‬T
‫ﺻﻣﺎم اﻟﺑدء اﻟﻣﻧزﻟﻖ‬
(‫ﻣﻔﺗﺎح )ﺣﺎﻣل ﺗﺣﻣﯾص ﻣدﻣﺞ‬
‫ﺣﺎﻣل ﺗﺣﻣﯾص‬
‫وﻋﺎء اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة‬
.‫اﺗرك اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ ﻟﺗﺑرد‬
1
2
3
4
5
6
7
‫د ُ رج اﻟﻔ ُ ﺗﺎت‬
8
9
.‫ﺛم أوﺻﻠﮫ‬
‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻧﻘﺎط ﻋﺎﻣﺔ‬
.‫اﻟﺗﺣﻣﯾص‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Tat3p421Tat3p42 serieTat3p420Tat3p421/01