Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
17022373_0308 Magnum_TB E 4512.book Seite 27 Mittwoch, 19. März 2008 3:31 15
Instrucciones de manejo
Estimado cliente,
le agradecemos la confianza depositada en nosotros al comprar una herramienta eléctrica Metabo. Cada
máquina Metabo ha sido probada cuidadosamente y ha superado los estrictos controles de calidad de
Metabo. Sin embargo, la vida útil de una herramienta eléctrica depende en gran medida de usted. Le
rogamos que tenga en cuenta la información contenida en estas instrucciones y en los documentos
adjuntos. Cuanto mejor cuide su herramienta Metabo, mayor será el tiempo durante el que le proporcio-
nará un servicio fiable.
Contenido
1 Declaración de conformidad
2 Utilización de la máquina de acuerdo con
su finalidad
3 Instrucciones generales de seguridad
4 SInstrucciones especiales de seguridad
5 Controles al desembalar
6 Colocar la máquina
7 Desplazamiento vertical de la parte
superior
8 Limitación de la profundidad de taladro
9 Cambio de herramienta portabrocas de
cierre rápido Futuro Top
10 Interruptor ON/OFF
11 Conexión a la red
12 Protección contra sobrecarga
13 Protección de mínima tensión
14 Regulación electróncia de la velocidad
15 Limpieza, mantenimiento
16 Lubrificación
17 Sacar la tapa de la parte superior
18 Accesorios
19 Reparación
20 Protección ecológica
21 Especificaciones técnicas
1 Declaración de
conformidad
Declaramos, bajo nuestra exclusiva
responsabilidad, que este producto cumple con
las normas y las directrices mencionadas en la
página 2.
2 Utilización de la máquina
de acuerdo con su finalidad
La taladradora de mesa está destinada para
taladrar en metales, madera, plásticos y materiales
semejantes.
ESPAÑOL
El usuario es responsable único para daños
derivados de aplicaciones que no están de
acuerdo con la finalidad de la máquina.
Es necesario prestar atención a las prescripciones
de aceptación universal para la prevención de
accidentes y a las "Instrucciones de seguridad"
para trabajar con herramientas eléctricas, que se
acompañan.
3 Instrucciones generales de
seguridad
AVISO: para reducir el riesgo de lesiones,
lea el manual de instrucciones.
AVISO Lea íntegramente las indicaciones
e instrucciones de seguridad. La no
observancia de las instrucciones de seguridad
siguientes puede dar lugar a descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
Antes de utilizar la herramienta eléctrica, lea
detenidamente las instrucciones de seguridad y
las instrucciones de manejo que se incluyen.
Guarde todos los documentos para referencia en
el futuro, y solamente entregue su herramienta
junto con estos documentos.
4 Instrucciones especiales
de seguridad
Al trabajar con la taladradora de mesa
- no usar nunca guantes,
- llevar siempre puestas unas gafas
protectoras y
- poner una redecilla para el pelo, o semejante,
si Vd. tiene el pelo largo.
Estando conectada la máquina, no llevar las
manos a la proximidad de la broca en rotación.
Las piezas deben asegurarse de forma que no
puedan ser arrastradas por la broca al taladrar
(p.e. amarrandolas en un tornillo portapiezas).
Desenchufe el equipo antes de llevar a cabo
cualquier ajuste o mantenimiento.
ES
27
