Sony WALKMAN Manual De Instrucciones página 55

2
Pulse SELECT>/.
repetidamente para seleccionar el
modo de grabación deseado.
Modo de Visor
grabación 1) (indicación)
Estéreo Stereo (nada) 80 min
LP2 estéreo LP2 (
LP4 estéreo LP4 (
Monoaural 2) Mono
(MONO)
1)
Para obtener mejor calidad de sonido, grabe en
modo estéreo normal o en modo LP2.
2)
Si graba una fuente estéreo en monoaural, se
mezclarán los sonidos de los canales izquierdo
y derecho.
3)
Si se utiliza un MD grabable de 80 minutos.
3
Pulse MENU/ENTER.
4
Pulse N mientras mantiene pulsado
REC.
Se inicia la grabación.
5
Reproduzca el sonido de la fuente.
Para detener la grabación,
pulse x.
El modo de grabación establecido
permanece en la próxima grabación.
z
• Los componentes audio que admiten los
modos LP2 o LP4 vienen indicados por los
logotipos o
• Una vez establecido, la grabadora conservará
el modo de grabación cuando grabe la
próxima vez.
• Puede obtener una elevada calidad de sonido y
riqueza de tonos grabando en estéreo normal
(o monoaural) gracias al recién desarrollado
DSP TYPE-R para ATRAC (Adaptive
TRansform Acoustic Coding).
¿Qué es el nuevo DSP TYPE-R para
ATRAC?
"TYPE-R" es una especificación de alto nivel
de Sony utilizada en el procesador de señal
digital (DSP), que es la base del sonido
MiniDisc. Esta tecnología proporciona a la
grabadora de MiniDisc el doble de capacidad
Tiempo de
3)
grabación
) 160 min
) 320 min
160 min
.
de procesamiento que los modelos de
Walkman MiniDisc anteriores, obteniéndose
una calidad de sonido parecida a la de las
platinas MiniDisc.
Notas
• No se puede cambiar el modo de grabación
mientras se graba.
• En grabaciones prolongadas, es conveniente
utilizar el adaptador de alimentación de ca.
• Si intenta reproducir un MD grabado en LP2
estéreo o LP4 estéreo en un reproductor o
grabadora que no admita estos modos, la
reproducción no se iniciará y "LP:" aparecerá
en el visor.
• El sonido grabado a través de una entrada
digital (óptica) se puede supervisar en estéreo
mediante auriculares/cascos, etc.
• Cuando se graba en modo LP4 estéreo, es
muy raras ocasiones y con algunas fuentes de
sonido se puede producir ruido
momentáneamente. Esto se debe a la especial
tecnología de compresión de audio digital,
que permite cuadruplicar el tiempo normal de
grabación. Si se produce ruido, se recomienda
la grabación en los modos estéreo normal o
LP2 para conseguir una mejor calidad de
sonido.
17
-ES