Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NAVODILA
HALLDE
RG - 50
( SI )
POZOR!
Pazite, da se z rokami ne dotaknete ostrih
rezil in gibljivih delov.
Aparat vedno prenašajte tako, da ga
držite za dva ročaja na straneh podstavka
aparata.
Rok nikoli ne vstavite v polnilni predal
ali v polnilno cev nastavka za pripravo
zelenjave.
Med rezanjem s polnilno cevjo nastavka za
pripravo zelenjave vedno uporabite tolkač.
Pred čiščenjem aparata ga vedno izklo-
pite, tako da stikalo hitrosti pomaknete
v položaj »0« in nato vtikač iztaknete iz
vtičnice. Aparat lahko izklopite tudi s
stikalom. Prepričajte se, da plošča potis-
nega nastavka prosto deluje.
Ko polnilni predal odprete ali zaprete,
vedno držite ročaj nastavka za pripravo
zelenjave.
Samo usposobljen serviser lahko poseže
v¬ aparat in odpre njegovo ohišje.
Aparata nikoli ne uporabite za rezanje
zmrznjenih živil. Pred rezanjem iz živil
odstranite vse trde dele (npr. peclje jabolk,
lesnate dele repe itd.), da preprečite
poškodbo rezil.
S to napravo ne smejo rokovati otroci ali
osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi
ali duševnimi zmožnostmi ter osebe s
pomanjkljivimi izkušnjami s takimi napra-
vami, razen če jim je nuden ustrezni nadzor
oz. navodila.
ODSTRANITEV EMBALAŽE
Prepričajte se, da so bili dobavljeni vsi deli, da
aparat pravilno deluje in da med prevozom ni
prišlo do poškodb. Reklamacije dobavitelju
aparata je treba vložiti v osmih dneh od
dostave.
NAMESTITEV
Aparat priključite na električno omrežje,
ki je skladno s podrobnostmi na ploščici s
tehničnimi podatki na hrbtni strani podstavka
aparata.
Aparat postavite na čvrsto klop ali mizo, visoko
650–900 mm.
PRED UPORABO APARAT
VEDNO PREGLEJTE
Iz vtičnice odstranite vtikač ali izklopite ločilno
40
stikalo, nato pa preverite, da je električni kabel
v dobrem stanju in da nima razpok.
Odstranite nastavek za pripravo zelenjave,
rezalno orodje in ploščo za izmet v skladu z
navodili v razdelku »Demontaža«, nato pa
se prepričajte, da se aparat ne zažene, ko je
nadzor hitrosti v položaju »I«.
Nastavke za pripravo zelenjave montirajte v
skladu z navodili v razdelku »Montaža«. Gumb
za nastavitev hitrosti zasukajte v položaj »I«.
Prepričajte se, da se aparat zaustavi, potem
ko ste dvignili ročaj polnilnika in se os/blok
z noži preneha vrteti v 2 sekundah. Nato se
prepričajte, da se aparat ponovno zažene, ko
ročaj polnilnika spustite.
Prepričajte se, da so gumijaste nogice na
podstavku aparata do konca privite v položaj.
Za informacije o rezalnem orodju glejte strani 3.
V primeru napake ali okvare stopite v stik z uspo-
sobljenim serviserjem, ki bo okvaro odpravil
pred začetkom uporabe aparata.
VRSTA PREDELAVE
Glede na uporabljeno rezalno orodje je z
nastavkom mogoče rezati na rezine, rezati na
kocke, ribati, strgati, rezati na trakce in rebrasto
rezati na različne velikosti.
Orodje predela zelenjavo, sadje, suh kruh, sir,
oreščke, gobice itd.
UPORABNIKI
Restavracije, kuhinje v trgovinah, kavarne,
pekarne, dietne kuhinje, domovi za upoko-
jence, šole, prodajalne hitre hrane, vrtci, solatni
bari itd.
ZMOGLJIVOST
Do 80 porcij na dan in 2 kg na minuto.
UPORABA NASTAVKA ZA
PRIPRAVO ZELENJAVE
Velik polnilni predal se uporablja predvsem za
dodajanje različnih vrst živil v velikih količinah
in za rezanje večjih živil, kot je zelje.
Velik polnilni predal se uporablja tudi takrat,
ko je živilo treba zrezati v določeni smeri, na
primer paradižnike in limone. Živila položite/
naložite, kot je prikazano na sliki.
Vgrajena polnilna cev (slika) se uporablja za
rezanje dolgih živil, kot so kumare (glejte sliko).
MONTAŽA
Ploščo za izmet namestite na blok z noži,
zasukajte jo in jo potisnite navzdol, tako da
zaskoči v položaj.
Izbrano rezalno orodje namestite na blok in ga
zasukajte, tako da zaskoči v položaj.
Med rezanjem na kocke: mrežo za rezanje na
kocke namestite tako, da so ostri robovi nožev
obrnjeni navzgor in da se odprtina na strani
mreže za rezanje na kocke prilega v vodilni utor
na podstavku aparata. Nato rezalnik namestite,
tako da zaskoči v položaj.
Nastavek za pripravo zelenjave namestite na
podstavek aparata, tako da je napis »Close
Open« (Zaprto Odprto) na položaju pete ure v
primerjavi z izstopnim priključkom podstavka
aparata, nato pa ga zasukajte do konca v
desno, dokler ni pričvrščen v položaj.
DEMONTAŽA
Nastavek za pripravo zelenjave zasukajte do
konca v desno in ga nato snemite.
Rezalno orodje zasukajte v desno in ga
snemite.
Če ste uporabljali mrežo za rezanje na kocke,
jo snemite.
Snemite ploščo za izmet.
UPORABA NADZORA HITROSTI
Ko je nadzor hitrosti v položaju »0«, je aparat
izklopljen. V položaju »I« aparat deluje nepre-
kinjeno.
ČIŠČENJE
Preden pričnete s čiščenjem aparata, preberite
vsa navodila.
PRED ČIŠČENJEM: Aparat vedno izklopite in
vtikač odstranite iz vtičnice. Če aparat nima
vtikača, izklopite ločilno stikalo. Odstranite vse
odstranljive dele, ki jih je treba očistiti.
ČIŠČENJE V POMIVALNEM STROJU: Vse
odstranljive dele je mogoče oprati v pomi-
valnem stroju.
ROČNO ČIŠČENJE: Vedno uporabite tekočino
za pranje posode.
MATERIALI ZA ČIŠČENJE: Za čiščenje
ostankov hrane uporabite ščetko za čiščenje
posode. Blok z noži na sredini aparata lahko
očistite z majhno ščetko za steklenice. Za
brisanje ostalih površin aparata uporabite
vlažno krpo.
RAZKUŽEVANJE: Uporabite izopropilni
alkohol (65–70 %). Izopropilni alkohol je
visoko vnetljiva snov, zato bodite previdni pri
nanašanju.
OPOZORILO:
• Strani aparata ne polijte ali poškropite z
vodo.
• Ne uporabljajte vrele ali vroče vode.
• Ne uporabite natrijevega hipoklorita (klor) ali
drugega sredstva, ki vsebuje to snov.
• Za čiščenje ne uporabite ostrih predmetov
ali predmetov, ki niso temu namenjeni.
• Ne uporabljajte abrazivnih detergentov ali
čistilnih sredstev.
IZOGNITE SE: Uporabi gobic za čiščenje z
grobo površino (npr. Scotch-Brite™), razen če
to ni nujno potrebno. Uporaba takšne gobice
naredi površino hrapavo in zmanjša njeno
HALLDE • User Instructions
