Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Deutsch
Español
Italiano
Français
Bedienungsanleitung
LED TV
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen" in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird,
beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische
Garantie.
M0116-0
Detailliertere Anleitung siehe [eHELP] (integrierte
Bedienungsanleitung).
●
So verwenden Sie die [eHELP]
Modell-Nr.
TX-50DX780E
TX-58DX780E
TX-65DX780E
(S. 23)
TQB0E2618P1
Deutsch
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic VIERA TX-50DX780E
Resumen de contenidos para Panasonic VIERA TX-50DX780E
- Página 31 ● Cómo utilizar la [eHELP] (pág. 23) Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Lea atentamente las “Precauciones para su seguridad” de este manual antes de usar el producto.
- Página 32 ● Para obtener información sobre las marcas registradas, consulte la [eHELP] (Soporte > Licencia). En este manual se utiliza la ilustración para TX- 50DX780E a menos que se indique de otro modo. Las ilustraciones mostradas pueden ser distintas dependiendo del modelo. Índice Asegúrese de leer esta información Aviso importante ��������������������������������������������������...
-
Página 33: Aviso Importante
● La compatibilidad con futuros servicios no está garantizada. Panasonic no garantiza el funcionamiento ni el rendimiento de dispositivos periféricos de otros fabricantes, y rechazamos cualquier responsabilidad o daño que pueda surgir del funcionamiento y rendimiento utilizando dichos dispositivos periféricos de otro... -
Página 34: Precauciones Para Su Seguridad
Asegúrese de solicitar a su ● Para apagar el aparato por completo, debe concesionario local de Panasonic que realice el desconectar el enchufe de alimentación de la toma ajuste o la instalación de soportes para colgar de la de corriente. -
Página 35: Ondas De Radio
No utilice el pedestal si está combado o roto. Si esto caso, apague el TV con el interruptor de encendido/ ocurre, póngase inmediatamente en contacto con su apagado de alimentación principal, y después vuelva concesionario Panasonic más cercano. a encenderlo. ● Durante la instalación, asegúrese de que todos los ■... -
Página 36: Ventilación
■ ■ Ventilación Volumen excesivo Precaución Precaución Deje el suficiente espacio (10 cm como mínimo) ● No exponga sus oídos a alrededor del televisor para evitar que se acumule un volumen excesivo de los calor excesivo que podría provocar el fallo prematuro de auriculares. -
Página 37: Accesorios
(cuando se extrae la cubierta de los cables). ● N2QAYB001010 Declaración de conformidad (DoC) “Por la presente, Panasonic Corporation declara que este TV es de conformidad con los requisitos sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la Pedestal Directiva 1999/5/EC”. -
Página 38: Accesorios Opcionales
Gafas 3D ● Si necesita gafas 3D, adquiéralas como un accesorio Panasonic opcional. ● Utilice las gafas 3D de Panasonic compatibles con la tecnología inalámbrica Bluetooth para 3D con obturador activo. ● Para obtener información sobre las gafas 3D (solo en inglés):... -
Página 39: Preparativos
Preparativos Extraiga el pedestal y el televisor del embalaje, y coloque el TV en una mesa de trabajo, con el panel de la pantalla mirando hacia abajo sobre un paño limpio y suave (una manta, etc.). ● Utilice una mesa firme y plana que sea de mayor tamaño que el televisor. - Página 40 modelo de 50 pulgadas modelo de 58 pulgadas ■ <Método 1> Español...
- Página 41 modelo de 50 pulgadas modelo de 58 pulgadas ■ <Método 2> Español...
- Página 42 modelo de 65 pulgadas ■ <Método 1> Español...
- Página 43 modelo de 65 pulgadas ■ <Método 2> Retirada del pedestal del televisor Si quiere utilizar el soporte para colgar en pared o desea volver a guardar el televisor en la caja, asegúrese de extraer el pedestal tal como se explica a continuación. 1 Coloque el televisor en una mesa de trabajo, con el panel de la pantalla mirando hacia abajo sobre un paño limpio y suave.
-
Página 44: Conexiones
Conexiones Terminales modelo de 50 pulgadas modelo de 58 pulgadas ● El equipo externo y los cables mostrados no son suministrados con este TV. ● Asegúrese de que la unidad esté desconectada de la toma de corriente antes de conectar o desconectar cualquier cable. -
Página 45: Conexiones Básicas
8 AV (COMPONENT / VIDEO) (pág. 18) Conexión al satélite 9 Terminal ETHERNET (pág. 17) ● Para DVB-S 10 DIGITAL AUDIO ■ Sintonizador dual (DiSEqC) 11 Puerto USB 2 - 3 12 HDMI4 ● Use un terminal HDMI para visualizar contenido en (pág. -
Página 46: Conexión Del Servidor Dvb-Por-Ip
■ Conexión inalámbrica Conexión del servidor DVB-por-IP Este TV puede configurarse como un servidor DVB- Cable por-IP para proporcionar flujo de emisión a otro TV compatible con la función de cliente DVB-por-IP o con dispositivos compatibles SAT>IP. LAN inalámbrica incorporada Punto de acceso Servidor DVB-por-IP Cable LAN (blindado) -
Página 47: Sintonizador Multimedia
■ Sintonizador multimedia Conexiones para equipos compatibles con 4K Cable Cable HDMI Equipo compatible con 4K ● Conecte el equipo compatible con 4K al terminal Cable HDMI HDMI con un cable compatible con 4K y podrá ver el Sintonizador multimedia contenido en formato 4K. -
Página 48: Otras Conexiones
Otras conexiones ■ Reproductor DVD (equipo COMPONENT) (Viendo) (Escuchando) Cable HDMI Amplificador con sistema de altavoces Equipo externo (Reproductor DVD, etc.) ■ Auriculares ● Para obtener información sobre los ajustes de volumen, consulte [eHELP] (Ajustes > Sonido). Reproductor DVD ■ Videocámara / Consola de videojuegos (equipo VIDEO) (Miniclavija estéreo M3) -
Página 49: Viera Link
■ Disco duro USB HDD (para la grabación) Para retirar del televisor: ● Use el Puerto USB 1 para conectar el disco duro USB HDD. Cierres ● Para obtener detalles, acuda a la [eHELP] (Grabación). Mantenga presionados los cierres de ambos lados ■... -
Página 50: Identificación De Los Controles
Identificación de los 7 OK ● Confirma las selecciones y opciones. controles ● Pulse después de seleccionar las posiciones de los canales para cambiar rápidamente de canal. ● Visualiza la lista de canales. 8 [Menú de opciones] ● Ajuste opcional sencillo para visualización, sonido, Mando a distancia etc. -
Página 51: Instalación / Extracción De Las Pilas
■ Instalación / extracción de las pilas Indicador / Panel de control ● Cuando se pulsan los botones 4, 5, 6, la guía del panel de control aparece en la parte derecha de la Tire para abrir pantalla durante 3 segundos para resaltar qué botón se ha pulsado. -
Página 52: Ajuste Automático Por Primera Vez
Ajuste automático Seleccione su país ● Dependiendo del país que seleccione, seleccione por primera vez su región o guarde el número PIN de bloqueo para menores (no es posible guardar “0000”). Marque el modo de señal del televisor para sintonizar y seleccione [Empezar ATP] Cuando encienda el TV por primera vez, este buscará... -
Página 53: Para Ver El Tv
Para ver el TV Cómo se utiliza eHELP La [eHELP] es un manual de instrucciones incorporado Encienda la unidad en el televisor que le brinda explicaciones más detalladas para comprender mejor el funcionamiento de cada función. (TV) Visualice [eHELP] (Mando a distancia) ●... -
Página 54: Visualización De Imágenes En 3D
(50 Hz) y parece que la luz parpadea al usar las gafas 3D, apague la luz fluorescente. ● Utilice las gafas 3D de Panasonic compatibles con ● El alcance de visión de las gafas 3D puede variar de la tecnología inalámbrica Bluetooth para 3D con una persona a otra. -
Página 55: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes La imagen o el sonido de un equipo externo son raros cuando éste se conecta a través de HDMI ● Establezca [Configuración autom. HDMI] (Menú de configuración) en [Modo 1] (pág. 17) Antes de solicitar servicio o asistencia, siga estas indicaciones sencillas para resolver el problema. -
Página 56: Mantenimiento
Mantenimiento Especificaciones ■ Desconecte primero la clavija de alimentación de la toma de corriente. Número de modelo : TX-50DX780E Panel de la pantalla, Mueble, Pedestal modelo de 50 pulgadas : TX-58DX780E modelo de 58 pulgadas Cuidado diario: : TX-65DX780E modelo de 65 pulgadas Frote suavemente la superficie del panel de visualización, el mueble o el pedestal utilizando un paño Dimensiones (An ×... - Página 57 Sonido Sistemas de recepción / Nombre de banda Salida altavoz DVB-S / S2 20 W (10 W + 10 W) Servicios satelitales digitales (MPEG2, MPEG4- AVC(H.264) y MPEG HEVC(H.265)) Auriculares Rango de frecuencia de receptor – 950 MHz a Minitoma estéreo M3 (3,5 mm) × 1 2 150 MHz Terminales de conexión DiSEqC –...
-
Página 58: Condiciones De Funcionamiento
Condiciones de funcionamiento pared Temperatura Por favor, póngase en contacto con su proveedor 0 °C – 35 °C Panasonic local para adquirir el soporte para colgar de Humedad la pared recomendado. 20 % – 80 % HR (sin condensación) ●... -
Página 60: Registro Del Cliente
Número de modelo Número de serie Español TQB0E2618E Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2016 Impreso en la República Checa...