Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEQ
LOW
.i_:_,
_
E' D
ENTER
_k_
MULTI
Ji _1
JOG
[
::_:::_
i
DISP
HIGH
I c:3 c:3 c:3
- GEQ
-SHIFT
SELECTION D'UNE COURBE D'EGALISATION
PROGRAMMEE
Cet
appareil
poss_de
les
cinq
courbes
d'_galisation
programmees
differentes
suivantes.
ROCK:
Son puissant
accentuant
les aigus et les graves
POP:
Presence
accrue
des parties
vocales
et de la gamme
moyenne
JAZZ:
Fr6quences
basses accentuees
pour la musique
de type
jazz
CLASSIC"
Son enrichi
par des graves
puissants
et des aigus
fins
LATIN: courbe
d'6galisation
de type JAZZ avec les frequences
elevees
Appuyer
sur GEQ, puis tourner
MULTI JOG dans les
quatre
secondes
pour sdlectionner
une des courbes
d'dgalisation
programmdes.
GRAPHIC
EQUALIZER
"GRAPHIC
EQUALIZER"
apparaft
("GEQ
OFF" excepte)
et le
mode d'egalisation
graphique
est affiche
de maniere
cyclique
comme
suit.
-* ROCK--,-
PC P ---,- JAZZ --* CLASSIC
---* LATI N --]
'. .........
Mode programme
..........
'
GEQ OFF *----
M4 -*_
M3 -*---
M2 *_
M1
(Annulation)
',
',
.......
Mode manuel
......
Pour
afficher
le mode
d'_galisation
graphique
courant
Appuyer
sur GEQ. Le mode courant
est affiche
pendant
quatre
secondes.
Pour annulet le mode selectionne
Appuyer sur GEQ, puis tourner MULTI JOG pour s61ectionner
"GEQ OFF" dans les quatre secondes. "GRAPHIC EQUALIZER"
disparaff.
Pour s_lectionner
avec
la t_l_commande
Appuyer
sur GEQ
& plusieurs
reprises
tout en appuyant
sur
SHIFT.
Le mode d'egalisation
graphique
est affiche
de maniere
cyclique
comme
ci-dessus.
Pour changer I'affichage
de I'analyseur
de spectre
Trois types d'affichage d'analyseur de spectre sont disponibles.
Appuyer une fois sur BISP, puis tourner MULTI JOG dans les
quatre secondes pour selectionner I'affichage d'analyseur de
spectre souhait&
7
FRAN_,AIS
REGLAGE
MANUEL
D'UNE
NOUVELLE
COURBE
D'EGALISATION
On peut personnaliser
une courbe d'_galisation
comme on
pr6f_re.
1 Appuyer
sur LOW.
L'indicateur de niveau de la fr6quence la plus basse clignote
pendant quatre secondes.
2 Dans les quatre secondes, tourner MULTI JOG
pour regler le niveau de la fr_quence
la plus
basse.
3 Appuyer
sur HIGH.
L'indicateurde niveau de la fr_quence la plus elevee clignote
pendant quatre secondes.
4 Dans les quatre secondes, tourner MULTI JOG
pour rdgler le niveau de la fr_quence
la plus
dlev6e.
Les niveaux des fr6quences comprises entre la plus basse et
la plus 61ev6e sont r6gl6s en consequence.
MEMORISATION
DES
NOUVELLES
COURBES
D'EGALISATION
Les modes manuels M1--M4 permettent de m6moriser jusqu'&
quatre courbes d'egalisation personnalisees.
Rdgler une courbe d'dgalisation avec HIGH, LOW
et MULTI JOG.
Voir
la partie
"REGLAGE
MANUEL
D'UNE
NOUVELLE
COURBE
D'EGALISATION".
La courbe
cr_e
est affichee
pendant
quatre secondes.
2 Dans les quatre secondes, appuyer sur ENTER.
"M 1"clignote sur I'affichage pendant quatresecondes.
• Si cette etape n'est pas termin_e
dans les quatre secondes,
appuyer
d'abord
sur GEQ pour afficher
"GEQ ON" Ensuite,
appuyers
sur ENTER dans les quatre secondes.
3 Dans les quatre secondes, tourner MULTI JOG
pour s_lectionner un des modes manuels
M1--
M4 pour mdmoriser la courbe.
4 Dans les quatre secondes, appuyer sur ENTER.
La nouvelle
courbe
d'_galisation
est m_moris_e.
Pour sdlectionner
la courbe d'egalisation
mdmorisde
Appuyer sur GEQ, puis tourner MULTI JOG pour selectionner
un des modes manuels M1--M4 dans les quatre secondes.
