DRENAJE DEL CARBURADOR
Retire la perilla un lado de la cubierta del motor. Retire la
cobertura y hágala a un lado.
Lleve la selector de Easy Start en la posición "RUN/RE-
START" (funcionamiento).
Coloque un recipiente adecuado bajo el tornillo de drenaje
del carburador para recibir el combustible; afloje el tornillo.
Permita que se drene completamente el combustible y
caiga en el recipiente.
Vuelva a apretar el tornillo de drenaje.
Lleve la selector de Easy Start en la posición de "OFF/
STORAGE" (apagado).
NOTA: Consulte las normas de desecho de residuos
peligrosos de la localidad donde se encuentre para averiguar
la forma correcta de desechar el combustible usado.
ALMACENAMIENTO
Al preparar el generador para guardarlo, deje que la unidad se enfríe durante 30 minutos y luego siga los lineamientos
señalados abajo.
TIEMPO DE
ALMACENAMIENTO
Moins d'2 mois
Vidanger l'essence du réservoir et la disposer dans un récipient adapté selon les règlements nationaux et
2 mois à 1 an
Vidanger le carburant du carburateur.
Vidanger l'essence du réservoir et la disposer dans un récipient adapté selon les règlements nationaux et
1 an ou plus
Vidanger le carburant du carburateur.
Retirer la bougie.
Vidanger l'essence du réservoir et la disposer dans un récipient adapté selon les règlements nationaux et
Placer une cuillère à soupe de lubrifiant moteur dans le cylindre de la bougie. Faire tourner lentement le moteur
Réinstaller la bougie.
Vidanger l'huile moteur.
NOTE : Si l'essence est entreposée dans un contenant adéquat pour une utilisation ultérieure, s'assurer qu'un stabilisateur de
carburant est ajouté à l'essence conformément aux instructions de son fabricant.
MANTENIMIENTO
locaux en vigueur.
locaux en vigueur.
locaux en vigueur.
avec le cordon pour répartir de lubrifiant.
TRANSPORTE
Coloque la palanca de motor anegador en la posición de
apagado.
Asegúrese de que estén fríos el motor y el escape de la
unidad.
Al transportar la unidad, manténgala nivelada para evitar
que se derrame combustible.
No deje caer la unidad, no la golpee ni la coloque bajo
objetos pesados.
Si lo transporta en un vehículo, vacíe el tanque de
combustible, lleve la selector de Easy Start en la posición
de "OFF/STORAGE" e inmovilice el generador.
Coloque una lámina de plástico o una almohadilla
absorbente debajo del generador para atrapar las gotas
de combustible o lubricante cuando lo almacene o lo
transporte.
ANTES DE GUARDARLO
18 — Español