Gebrauchen
Utiliser
Uso
Use
Uso
1
Deckel abnehmen
Retirer le couvercle
Togliere il coperchio
Remove lid
Extraer la tapa
2
3
4
MIN / MAX
Beachten
Attention
Notare
Note
Atención
Deckel aufsetzen
Placer le couvercle
Inserire il coperchio
Place lid on
Colocar la tapa
Krug auf Sockel stellen
Placer la bouilloire sur le socle
Posizionare la brocca sulla base
Place on the base
Colocar la jarra sobre la base
!
Auf ebener, trockener Unterlage
Sur une surface sèche et plate
Su una superficie piana ed asciutta
On a dry, flat surface
Sobre una superficie plana y seca
Kabel einstecken
Brancher le fil électrique
Collegare il cavo della corrente
Connect to the mains
Enchufar el cable
-8-
Wasser einfüllen
Remplir d'eau
Riempire con acqua
Fill in water
Introducir agua
