HJM VP40MD Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HJM Manuales
  4. Ventiladores
  5. VP40MD
  6. Instrucciones de uso
HJM VP40MD Instrucciones De Uso

HJM VP40MD Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VENTILADOR DE PIE / VENTOINHA DE
PÉ
INSTRUCCIONES DE USO / INSTRUÇÕES DE USO
Mod. VP40MD
ESB37295664
FÁBRICA: Gutenberg , 91-93
OFICINAS: Esposos Curie, 44
Polígono Industrial Los Villares
37184 Villares de la Reina (Salamanca)
Teléfonos +34 923 22 22 77 -
+34 923 22 22 82
Fax + 34 923 22 33 97
http://www.hjm.es
- 1 -
loading

Manuales relacionados para HJM VP40MD

Resumen de contenidos para HJM VP40MD

  • Página 1 VENTILADOR DE PIE / VENTOINHA DE PÉ INSTRUCCIONES DE USO / INSTRUÇÕES DE USO Mod. VP40MD ESB37295664 FÁBRICA: Gutenberg , 91-93 OFICINAS: Esposos Curie, 44 Polígono Industrial Los Villares 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Teléfonos +34 923 22 22 77 -...
  • Página 2 ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO VP40MD VOLTAJE: 220-240 V∼ POTENCIA: 50 W FRECUENCIA: 50 Hz Estimado Cliente, Por favor, lea estas instrucciones de funcionamiento cuidadosamente antes de conectar su dispositivo a la red para evitar así daños debidos a un uso incorrecto.
  • Página 3 - No toque la clavija con las manos húmedas. - Antes de conectar a la red, asegúrese que el aparato está apagado. - Compruebe el cable y la clavija regularmente por si existiera un posible daño. Si el cable o la clavija están dañados, deben reemplazarse por el fabricante o persona cualificada.
  • Página 4 - El aparato no está diseñado para ser utilizado por personas con las capacidades psíquicas, mentales o sensoriales disminuidas o por personas con falta de experiencia o conocimientos, a menos que sea bajo supervisión o una vez instruidas por una persona responsable de su seguridad.
  • Página 5 3. Afloje el mando del regulador de altura (12) y ajuste a la altura deseada. 4. Apriete el mando del regulador (12). 5. Ensamble la rejilla trasera (5) en la cubierta frontal del motor (7) asegurándose de que queda convenientemente asegurada mediante la tuerca de fijación (4).
  • Página 6 1. Para activar/desactivar la función de OSCILACIÓN pulse el botón OSC. 2. El flujo de aire puede ser orientado hacia arriba o hacia abajo orientando el cuerpo del ventilador en la posición deseada. 3. Conecte el cable a la toma de corriente. 4.
  • Página 7 líquido. • No utilice gasolina, disolvente o limpiadores químicos para limpiar el aparato. Cuando no vaya a utilizar el aparato durante una temporada • guárdelo en un lugar limpio y seco. ELIMINACIÓN DE EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO Y ELECTRÓNICO USADO Este símbolo en el producto, sus accesorios o embalaje indica que el producto no debe tratarse como un residuo doméstico.
  • Página 8 PORTUGUÊS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO VP40MD TENSÃO: 220-240 V∼ POTÊNCIA: 50 W FREQUÊNCIA: 50 Hz Estimado Cliente, Por favor, leia estas instruções de funcionamento cuidadosamente antes de ligar este aparelho à rede para evitar assim danos devidos a um uso incorrecto. Por favor preste particular atenção à informação sobre segurança.
  • Página 9 - Nunca tente abrir o aparelho. - Nunca coloque os dedos ou outros objectos através da grelha quando o aparelho estiver em funcionamento. - Não use o aparelho com as mãos húmidas ou quando o próprio aparelho estiver húmido. - Não toque na ficha com as mãos húmidas. - Verifique regularmente o estado do cabo de alimentação e da ficha.
  • Página 10 - O aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas com capacidades psíquicas, mentais ou sensoriais reduzidas ou por pessoas com pouca experiência ou conhecimentos, a menos que o façam sob supervisão ou depois de instruídas por alguém responsável pela sua segurança.
  • Página 11 2. Deslize a tampa (13) para baixo. 3. Afrouxe o parafuso de fixação (12) e ajuste à altura desejada. 4. Una a grelha traseira (5) ao corpo do motor (7) assegurando- se de que fica devidamente encaixada neste.Coloque a porca de segurança (4) e rode-a firmemente.
  • Página 12 1. Para activar/desactivar a função de oscilação, pressione o botão OSC. 2. O fluxo de ar pode ser orientado para cima ou para baixo orientando o corpo do ventilador na posição desejada. 3. Ligue o cabo à tomada de corrente. 4.
  • Página 13 • Se não estiver prevista a utilização do aparelho durante um longo período de tempo, guarde-o num lugar seco e limpo. DESTRUIÇÃO E ELIMINAÇÃO DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS EM FIM DE VIDA A existencia deste simbolo no produto, acessórios ou embalagem significa que o produto não deve ser tratado como um residuo doméstico.
  • Página 14 Head Office: Esposos Curie,44 / Factory: Gutenberg,91-93 Polígono Industrial “Los Villares”. 37184 Villares de la Reina. Salamanca. España Tf. +34 923 222 277 +34 923 222 282 . Fax +34 923 223 397 http://www.hjm.es - e-mail: [email protected] Por la presente declaramos, que el siguiente aparato cumple con todos los requisitos esenciales para la salud y seguridad de las Directivas Europeas.
  • Página 15 SERVICIOS TÉCNICOS OFICALES ZONA POBLACIÓN DIRECCIÓN TEL. ALBACETE ALBACETE TELE-RUBIO C/ HNOS. GIMENEZ 20 967224835 VILLAROBLEDO BROALTI SERVICE C/ VIRGEN 4 967145475 ALICANTE ALCOY PATRICIA SOLER C/ CID 12 965331412 GADEA ALICANTE ELECTR. LÁZARO C/ PROCIÓN 32 966377992 ALICANTE ELECTRO TV C/ GARCIA ANDREU 965126646 BENIDORM...
  • Página 16 VILLANUEVA ARFET AVDA. HERNÁN 924841195 DE LA SERENA CORTES 76 PUEBLA DE ELECTRÓNICA AVDA. DE ZAFRA BL. 924575503 SANCHO CENTENO 1º SANTA AMALIA ELECTR. NOGALES AVDA. CONSTITUCIÓN 924830762 VETGAS ALTAS BALEARES MALLORCA IMST CABELLO C/ COTLLIURE 12 971756481 MENORCA SERVEIS MENORCA C/ NOU 53 971375380 IBIZA...
  • Página 17 JEREZ DE LA REPARACIONES C/ ASTA 1 EDIF. STA. 956349299 FRONTERA QUIRÓS PUERTO DE REPUESTOS IMA C/ RUISEÑOR 32 EDIF. 956853351 STA. MARÍA ANDALUCÍA SANLÚCAR GRUPO AREYMA 1997 C/ SAN NICOLÁS 1 956366866 BARRAMEDA S.L.U. CANTABRIA SANTANDER ELECT. OLEA 2007 C/ FDO.
  • Página 18 JAÉN ALCALÁ LA GARCÍA CEBALLOS C/ TORRE DEL FAROL 953580119 REAL ANDÚJAR M.CANTUDO ORTEGA C/ QUINTERÍA 4 953502944 LINARES JOSÉ PLA RAMOS C/ SANTIAGO 11 953650313 ÚBEDA SERV. OFICIAL MAGO PL. DE PALMA 953751838 BURGOS S/N LA RIOJA LOGROÑO JULCRISA C/ CALVO SOTELO 57 941233699 LEÓN...
  • Página 19 ESTEPONA ELECTRICIDAD C/ VALENCIA 18 952807483 MURSA MÁLAGA ELECTRÓNICA J & J AVDA. BARCELONA 11 952304179 MÁLAGA ELECTRÓNICA J & J C/ ALMERÍA 15 952293701 MURCIA CARTAGENA MEGASON SAT C/ CARLOS III 30 968527519 LORCA JOSEFA PIÑERO C/ LA HIGUERA BAJO 968406757 FDEZ.
  • Página 20 ALGEMESÍ VÍCTOR BELTRÁN PL. AUDITORIUM 609647700 URTADO MORENO GANS 6-2ª PUÇOL CASA FERNÁNDEZ C/ SAN PEDRO 16 961421255 VALENCIA SAT PUERTO C/ LLIRI Nº 9 BJ DCHA 960723197 VALENCIA RELEVAN C/ MATÍAS PERELLÓ 963341896 XÁTIVA ELECTRO HOGAR C/ ABU MASAIFA 20 962287 00 MARTÍNEZ, S.L.