Tadiran M090 Manual De Información Del Producto página 32

Calefactor a gas
Service e Instalación
1. Corte toda la energía eléctrica del sistema.
2. Con una llave hexagonal de 3/32 pulgadas, afloje el tornillo
de presión de salida (brida) una vuelta. No quite el tornillo.
3. Conecte una manguera y un manómetro a la brida de salida
de presión de la válvula para que se superpongan al menos
3/8".
4. ENCIENDA la alimentación del sistema y ajuste el termostato
para que demande calor.
5. Usando una solución de detección de fugas o agua jabono-
sa sin cloro, compruebe si hay fugas en la conexión de la
manguera. La formación de burbujas indica una fuga.
¡CORTE EL GAS Y REPARE TODAS LAS FUGAS INMEDIA-
TAMENTE!
6. Retire la tapa del tornillo del regulador. Gire el tornillo del
regulador en el sentido de las agujas del reloj para aumentar
la presión o en el sentido contrario a las agujas del reloj para
disminuir. Siempre ajuste el regulador para proporcionar la
presión correcta de acuerdo con las especificaciones del
fabricante del equipo original que se enumeran en la placa de
características del aparato.
7. Vuelva a colocar la tapa del tornillo del regulador y apriétela
firmemente con los dedos.
8. Apague toda la energía eléctrica del sistema.
9. Retire el manómetro y la manguera de pico de presión de
salida.
10. Apriete el grifo de presión de salida en el sentido de las agujas
del reloj con un mínimo de 7 pulg-lb para sellar el puerto.
11. ENCIENDA la alimentación del sistema y ajuste el termostato
para que solicite calor.
12. Con una solución de detección de fugas o agua jabonosa sin
cloro, compruebe si hay fugas en la conexión de la manguera.
La formación de burbujas indica una fuga. ¡CORTE EL GAS Y
REPARE TODAS LAS FUGAS INMEDIATAMENTE!
BRIDA DE PRESIÓN
DE SALIDA
BRIDA
DE PRESIÓN
DE ENTRADA
TERMINAL BOBINA
INTERRUPTOR
ON/OFF
TERMINALES COMUNES (C)
Tornillo cubre regulador
Resorte del regulador
Diafragma del
regulador
Fig. 28 - Ajuste de la válvula y el regulador de gas
Pág. 32
AJUSTE LLAMA ALTA
DEL REGULADOR
VENT.
REGULATOR
AJUSTE LLAMA
BAJA DEL
REGULADOR
COAXIAL (M)
TERMINAL BOBINA
LLAMA ALTA (HI)
Tornillo plástico
de ajuste
del regulador
Mida la presión del colector de gas con los quemadores encen-
didos. Ajuste la presión del colector según la tabla de presión de
gas del colector.
Table 13 - Presión de gas del colector
Presión de gas del colector
Rango
Entrada
Gas Natural
KBTU/H
90
3.6-4.0" W.C.
110
3.6-4.0" W.C.
135
4.3-4.7" W.C.
La presión final del colector no debe variar más de ±0,3 W.C.
(columna de agua) de la presión especificada.
Cualquier cambio importante necesario en la tasa de flujo de gas
debe hacerse cambiando el tamaño del pico del quemador.
10.6 Medición de la tasa de entrada de gas (sólo gas
natural)
La tasa de entrada de gas al calefactor nunca debe ser mayor
que la especificada en la placa de características de la unidad.
Para medir la entrada de gas natural usando el medidor de gas,
siga el siguiente procedimiento.
1. Apague el suministro de gas a todos los demás aparatos que
utilicen gas excepto el calefactor.
2. Mientras el calefactor está funcionando, cronometre y registre
una vuelta completa del cuadrante más pequeño del medidor
de gas.
3. Calcule el número de segundos por pie cúbico (seg/ft
gas que se envía al calefactor. Si el dial es de un pie cúbico,
divida el número de segundos registrados en el paso 2 por
uno. Si el dial es de dos pies cúbicos, divida el número de
segundos registrados en el paso 2 por dos.
4. Calcule la entrada del calefactor en BTU por hora (BTU/hr).
La entrada es igual al poder calorífico del gas de la instala-
ción multiplicado por un factor de conversión (horas a segun-
dos) dividido por el número de segundos por pie cúbico. La
entrada medida no debe ser mayor que la entrada indicada
en la placa de características de la unidad.
EJEMPLO:
Valor de calefacción de gas (HTG) de la instalación: 1.000
BTU/ft
(Obtenido del proveedor de gas).
3
Segundos por pie cúbico de la instalación: 34 seg/ft
Factor de conversión (horas a segundos): 3600 seg/hr.
Entrada = (valor Htg. x 3.600) + segundos por pie cúbico.
Entrada = (1.000 BTU/ft
x 3.600 seg/hr) + 34 seg/ft
3
Entrada = 106.000 BTU/h.
Esta entrada medida no debe ser mayor que la entrada indicada
en la placa de características de la unidad.
5. ENCIENDA el gas y vuelva a encender los electrodomésticos
que apagó en el paso 1. Asegúrese de que todos los electro-
domésticos funcionen correctamente y que todos los
quemadores piloto estén funcionando.
Rango
Gas Propano
9.7-10.3" W.C.
9.1-9.7" W.C.
9.7-10.3" W.C.
) de
3
.
3
.
3
Calefactor a gas
loading

Este manual también es adecuado para:

M110M135