Service e Instalación
ADVERTENCIA
Este tipo de instalación requiere que el suministro de aire sea
suficiente para soportar todos los equipos en el área. El funcio-
namiento de un extractor mecánico, como un extractor de aire,
un sistema de ventilación de cocina, una secadora de ropa o
una chimenea, puede crear condiciones que requieran una
atención especial para evitar el funcionamiento incorrecto de los
aparatos a gas. Un problema de ventilación o la falta de suminis-
tro de aire dará como resultado una condición peligrosa, que
puede causar que el aparato se llene de hollín y genere niveles
peligrosos de MINÓXIDO DE CARBONO, lo que puede provo-
car lesiones graves, daños a la propiedad y/o la muerte.
Un espacio no confinado no tiene menos de 1,42 m
cúbicos) por 0,2928 kW (1000 Btu/hr) de entrada nominal para
Vent.
Gas
Ventilación
Techo
Ático
Ventilado
Entrada
Aislación
Opcional (a)
Superior
Salida
Vent.
Aire (a)
Sofito
Calentador
de Agua
a Gas
Cámara Bajo
Piso Ventilada
ADVERTENCIA
Cuando se retira o reemplaza un calefactor de Categoría I, es
posible que el sistema de ventilación original ya no tenga el
tamaño correcto para ventilar correctamente los aparatos
conectados. Un sistema de ventilación de tamaño inadecuado
puede hacer que el MONÓXIDO DE CARBONO se derive en el
espacio habitable y provoque lesiones personales o la muerte.
Equipos Ubicados en Espacios Confinados:
a) Todo el aire del interior del edificio:
El espacio confinado debe contar con dos aberturas permanen-
tes que se comuniquen directamente con un cuarto adicional de
volumen suficiente para que el volumen combinado de todos los
espacios cumpla con los requisitos. La entrada total de todos
Pág. 20
todos los equipos instalados en esa área. Las habitaciones que
se comunican directamente con el espacio que contiene los
electrodomésticos a través de aberturas que no tienen puertas,
se consideran parte del espacio no confinado.
En espacios no confinados (consulte la definición a continua-
ción) en edificios, la infiltración puede ser adecuada para
proporcionar aire para la ventilación de la combustión y la
dilución de los gases de combustión. Sin embargo, en edificios
de construcción hermética (por ejemplo, con burletes, fuerte-
mente aislados, enmasillados, barreras de aire, etc.), es posible
que sea necesario proporcionar aire adicional mediante los
métodos descritos en la sección "Un espacio confinado".
Un espacio confinado es un área con menos de 1,42 m
pies cúbicos) por 0,2928 kW (1000 Btu/hr) de entrada nominal
para todos los aparatos instalados en esa área. Se debe tener
3
(50 pies
en cuenta lo siguiente para obtener el aire adecuado para la
combustión y la ventilación en espacios confinados.
Vent.
Gas
Ventilación
Techo
Ático
Ventilado
Aislación
Superior
Vent.
Sofito
Calentador
de Agua
Entrada
a Gas
Aire (b)
Fig. 22 - Aire de combustión exterior y del ambiente
los equipos que utilicen gas instalados en el espacio combinado
se considerará al tomar esta determinación. Cada abertura
deberá tener un área libre mínima de 1 pulgada cuadrada por
1000 BTU por hora de la clasificación de entrada total de todos
los equipos que utilicen gas en el espacio confinado. Una
abertura debe estar dentro de las 12 pulgadas de la parte
superior y otra dentro de las 12 pulgadas de la parte inferior del
recinto (consulte la Tabla 5).
Tabla 5 - Área mínima requerida para cada abertura
Salida
Aire (b)
Entrada
Entrada
Aire (a)
Aire (b)
Entrada
Área libre mínima
BTUH
requerida para cada abertura
90.000
580 cm
110.000
708 cm
135.000
Calefactor a gas 871 cm
3
(50
Vent.
Gas
Salida
Aire (a)
Calentador
de Agua
Entrada
a Gas
Aire (a)
(90 pulg.
)
2
2
(110 pulg.
)
2
2
(135 pulg.
)
2
2