Tabla 8 - Presión de entrada de gas
Presión de entrada de gas
Gas Natural
Mínimo: 5.0" Col. agua
Gas Propano
Mínimo: 11.0" Col. agua
NOTA: Ajustar la presión de suministro mínima por debajo de
los límites de la tabla anterior podría provocar una ignición poco
confiable. La entrada de gas a los quemadores no debe
exceder la entrada nominal que se muestra en la placa de
características. El sobrecalentamiento del calefactor puede
resultar en una falla prematura del intercambiador de calor. Las
presiones de gas superiores a 13 pulg. de columna de agua
también pueden causar daños permanentes a la válvula de gas.
En todas las altitudes y con cualquier combustible, el aumento de
la temperatura del aire debe estar dentro del rango indicado en la
placa de identificación del calefactor. Si este aparato se convierte
a Gas Licuado, consulte las instrucciones incluidas en el kit de
conversión a Gas Licuado autorizado de fábrica.
Tabla 9 - Tabla de tamaños de picos de reducción de potencia a gran altitud (Gas Natural y Gas Licuado*)
Rango
Cant. de
Entrada
Quemadores
KBTU/H
90
5
110
6
135
8
* El pico de Gas Licuado se basa en la presión del regulador de 10 pulg. columna de agua.
La entrada al calefactor debe verificarse DESPUÉS de cambiar el pico.
8.3 Conversión a Gas Propano
Pueden ocurrir posibles daños a la propiedad, lesiones perso-
nales o la muerte si no se instalan los kits de conversión correc-
tos. Se deben utilizar los kits apropiados para garantizar un
funcionamiento seguro y adecuado del calefactor. Todas las
conversiones deben ser realizadas por un instalador calificado o
una agencia de servicio.
Esta unidad está configurada para gas natural. Se debe utilizar
el kit de conversión a gas propano oficial del fabricante (Nro.
Parte 16000110001763) para las instalaciones de gas propano.
Para instalaciones a gran altitud, consulte la sección "Reduc-
ción de potencia a gran altitud" para más detalles.
Comuníquese con su distribuidor para obtener un listado de los
kits de fábrica apropiados para instalaciones de gas propano
y/o de gran altitud. Los kits indicados deben usarse para garan-
tizar un funcionamiento seguro y adecuado del calefactor.
Todas las conversiones deben ser realizadas por un instalador
calificado o una agencia de servicio.
El suministro de gas debe cerrarse antes de desconectar la
energía eléctrica, para proceder con la conversión.
1. Asegúrese que la alimentación eléctrica y de gas estén
desconectadas.
2. Retire el panel frontal del calefactor.
3. Desconecte la línea de gas de la válvula de gas.
4. Desconecte los cables en el control de gas.
Calefactor a Gas
Máximo: 10.5" Col. agua
Máximo: 13.0" Col. agua
Altura (m)
Altura (m)
0-600
600-1200
Nat
GL
Nat
48
55
49
48
55
49
49
56
50
8.2 Reducción de potencia a gran altitud
Alternativamente, se puede tomar una reducción estándar para
la altitud del Código Nacional de Gas Combustible ANSI Z223.1
del 4% por 1000'. Consulte la versión más reciente de ASNI
Z223.1 para conocer el orificio de gas correcto. Los orificios
deben seleccionarse utilizando la siguiente tabla. La reducción
de potencia del calefactor es del 4% por cada 1.000 pies sobre
el nivel del mar. Esta tabla se basa en un poder calorífico de
aproximadamente 1000 Btu/ft
en elevaciones superiores a los 1350 m (4500 pies), la clasifica-
ción de entrada de gran altitud certificada se reducirá a una tasa
del 4% por cada 300 m (1000 pies) adicionales.
En algunas áreas, el proveedor de gas puede reducir artificialmen-
te la potencia del gas en un esfuerzo por compensar los efectos
de la altitud. Si el gas se reduce artificialmente, el tamaño del
orificio adecuado debe determinarse en función del contenido de
BTU/ft
del gas reducido y la altitud. Consulte la información
3
proporcionada por el proveedor de gas para determinar el
tamaño de orificio adecuado.
Altura (m)
1200-1800
GL
Nat
GL
56
50
55
56
50
57
57
51
58
Para reemplazar los picos del múltiple de gas para GL:
Ver la Fig.23.
1. Desconecte todos los cables del control.
2. Quite los 4 tornillos que sujetan el colector de gas al soporte
del conjunto del quemador.
3. Deslice el colector (con válvula y orificios) fuera de los
quemadores. Tenga cuidado de no dañar el conjunto.
4. Reemplace los picos de gas natural con los picos para GL
ó picos apropiados para altitudes elevadas (consulte la
Tabla 9).
5. Vuelva a montar el colector de gas y vuelva a conectar todos
los cables.
Caja quemador
Pico quemador
. Cuando se instala un aparato
3
Altura (m)
Altura (m)
1800-2500
2500-3000
Nat
GL
Nat
51
58
52
51
58
52
62
60
53
Válvula de gas
Entrada
Llave ON/OFF
Colector gas
Fig. 23
Pág. 23
GL
59
59
61
