Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RHW/RCTHW Series
Installation and Operating Manual
For
Suppen- und Soßenwärmer
Serien RHW/RCTHW
Installations- und Bedienungshandbuch
P 13
Compartiments Chauffants
Séries RHW/RCTHW
Manuel d'installation et d'utilisation
P 35
Verwarmingskuipen
Modelreeksen RHW/RCTHW
Handleiding voor Installatie en Bediening
P 57
HEATMAX
Heated Wells
and Non-
I&W #07.05.150.00
Models
Recipientes Termicos
Series RHW/RCTHW
Manual de Instalación y Operación
Pozzetti Riscaldati
Serie RHW/RCTHW
Manuale per l'installazione e l'uso
Register your unit online!
See IMPORTANT OWNER INFORMATION
section for details.
P 24
P 46
© 2010 Hatco Corporation
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hatco HEATMAX RHW Serie
Resumen de contenidos para Hatco HEATMAX RHW Serie
- Página 1 Serie RHW/RCTHW Manuel d'installation et d'utilisation Manuale per l'installazione e l'uso P 46 P 35 Verwarmingskuipen Register your unit online! Modelreeksen RHW/RCTHW See IMPORTANT OWNER INFORMATION Handleiding voor Installatie en Bediening section for details. P 57 © 2010 Hatco Corporation...
-
Página 24: Información Importante Para El Propietario
Los elementos calefactores están garantizados contra rotura y quemado durante 1 año. Los pocillos térmicos HEATMAX de Hatco se han sometido a extensas investigaciones y pruebas de campo. Los materiales utilizados se seleccionaron por su máxima durabilidad, apariencia atractiva y rendimiento óptimo. -
Página 25: Peligro De Descarga Eléctrica
Esta unidad ha sido diseñada para su uso sobre mostradores o decoloración. metálicos y Hatco recomienda su uso sobre este tipo de • No utilice productos químicos agresivos tales como mostradores. La garantía de Hatco no cubre los daños lejía (o productos de limpieza que contengan lejía),... -
Página 26: Descripción Del Modelo
DESCRIPCIÓN DEL MODELO Todos los Modelos RHW-2 Todas las unidades de pocillos térmicos HEATMAX son fiables El modelo RHW-2 está equipado con dos elementos calefactor y versátiles. Además de su uso como pocillo térmico para para mantener la comida caliente o para cocinar sopa o salsas. mantener la comida caliente antes de servirla, la comida Incluye dos ollas de 10 litros con tapa, diseñadas también puede cocerse al vapor cuando se utiliza con el juego... -
Página 27: Denominación Del Modelo
Figura 7. Configuraciones del Enchufe NOTa: la etiqueta con las especificaciones técnicas se NOTa: Hatco no proporciona el tomacorriente. encuentra en la parte posterior de la unidad. Para comprobar el número de serie y la información relativa a la electricidad de este aparato, consulte la etiqueta. -
Página 28: Dimensiones
ESPECIFICACIONES Dimensiones Ancho Profundidad Altura Ancho de Profundidad Modelo las patas (D) de las patas (E) RHW-1 359 mm 330 mm 343 mm 187 mm 232 mm (14-1/8") (13") (13-1/2") (7-3/8") (9-1/8") RHW-1B 360 mm 330 mm 330 mm (14-1/8") (13") (13") RHW-2... -
Página 29: Instalación
Hatco recomienda su uso sobre combustión o decoloración. este tipo de mostradores. La garantía de Hatco no cubre los daños causados a mostradores que contengan elementos no metálicos. Para mostradores fabricados con ATENCIÓN... - Página 30 INSTALACIÓN Instalación de la Unidad RCTHW-1B 130 mm 1. Practique un orificio en el mostrador teniendo en cuenta (5-1/8″) las dimensiones del modelo que desea instalar. 45 mm (1-3/4″) 95 mm (3-3/4″) 530 mm (11-7/8″) Ø 4,5 mm (3/16″) 157 mm (6-3/16″) 140 mm RHW-1B...
-
Página 31: Operación
INSTALACIÓN Instalación de la Caja del Panel de Control Externo b. Introduzca una de las bridas de fijación de la caja del panel de control por el hueco hasta que alcance la parte 1. Instale la caja del panel de control en el hueco realizado delantera de la superficie de montaje. -
Página 32: Mantenimiento
Hatco o con el Departamento de Servicio de peligrosos, dando como resultado descargas eléctricas o Hatco al 414-671-6350; fax 414-671-3976. -
Página 33: Guía De Resolución De Problemas
(modelos RHW). específicamente para los modelos RHW de Hatco. Un tipo de olla distinto no tendrá la misma superficie de contacto con la unidad. La resistencia no funciona. Póngase en contacto con un agente de servicio autorizado o con Hatco para asistencia. -
Página 34: Garantía Internacional Limitada
El periodo de garantía de los Recipientes Termicos HEATMAX El distribuidor de Hatco hará lo siguiente: de Hatco es de un año a partir de la fecha de compra o de • Proporcionará piezas de repuesto, según sea requerido dieciocho meses a partir de la fecha de envío, lo que tenga lugar primero.