Resumen de contenidos para Hatco GLO-RAY GRFHS Serie
Página 1
www.hatcocorp.com GLO-RAY Register Online! (see page 2) ® Fry Holding Station GRFHS Series Installation and Operating Manual and Non- Models P 11 P 21 Registrieren Sie sich online! ¡Regístrese en línea! P 31 P 41 S'inscrire en ligne! Registratevi online! P 51 Registreer online!
CONTENIDO Información Importante para el Propietario .....21 Operación ................27 Introducción ................21 Información Importante de Seguridad......22 Mantenimiento ..............27 Descripción del Modelo .............23 Denominación del Modelo ..........23 Especificaciones..............24 Guía de Resolución de Problemas ........28 Opciones y Accesorios ............29 Garantía Internacional Limitada ........30 Instalación ................26 Información del Servicio de Garantía .......30 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO...
• No tire la unidad por el cable de alimentación. autorizado de Hatco o con el Departamento de Servicio de • No use la unidad si el cable de alimentación está...
DESCRIPCIÓN DEL MODELO Todos los Modelos Rejilla separadora Interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO (I/O) DENOMINACIÓN DEL MODELO G R F H S - P T X X Glo-Ray Ancho (en pulgadas) Estación Mantenedora de Frituras Sin Caracter = Bandeja PT = Modelo de Paso PTT = Modelo Túnel de Paso...
Para comprobar el número de serie y la información relativa a la CEE 7/7 Schuko AS 3112 electricidad de este aparato, consulte la etiqueta. NOTA: Hatco no proporciona el tomacorriente. Cuadro de Clasificación Eléctrica Configuraciones del Modelo Voltaje...
INSTALACIÓN Generalidades Soporte para patatas fritas (accesorio) Divisor ADVERTENCIA Alas PELIGRO DE DESCARGA ELéCTRICA: La unidad no es a prueba de intemperie. Coloque la unidad en interiores donde la temperatura del aire ambiente sea de un mínimo de 21°C (70°F). RIESGO DE INCENDIO: •...
Esta unidad no tiene piezas a las que el usuario pueda realizar mantenimiento. Si necesita realizar mantenimiento en esta unidad, comuníquese con un agente de servicio autorizado de Hatco o con el Departamento de Servicio de Hatco al 414-671-6350; fax 414-671-3976. AVISO Use sólo limpiadores no abrasivos.
GUíA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELéCTRICA: Antes de realizar Sólo personal calificado debe realizar mantenimiento a la cualquier tipo de limpieza, ajuste o mantenimiento, unidad. El mantenimiento realizado por personal no calificado puede causar descargas eléctricas o quemaduras. APAGUE interruptor, desenchufe...
Soportes combinados para cajas y bolsas Divisores Soporte combinado para cajas y bolsas de patatas fritas de seis pliegues (modelo GRFHS-21) Model Hatco P/N Soporte combinado para cajas y bolsas de patatas fritas de nueve pliegues (modelos GRFHS-PTT21 y GRFHS-PT26)
2. LIMITACIÓN DE REMEDIOS Y DAÑOS b) Garantía de Un (1) Año ADEMÁS DE una Garantía de Cuatro (4) Años para las Piezas cuyas condiciones dependen de un prorrateo que Hatco explicará a petición del Comprador: c) Garantía de Diez (10) Años para las Piezas: d) Garantía de Noventa (90) Días para las Piezas:...