SE T TH E HI G H T EM P ER ATU R E L I M I T STOP, JU STI F Y THE HANDL E / RÉ GL E Z L A
BU T É E D E L I M I TE D ' E AU C HAU D E , R É GL EZ L A PO IG NÉE / FIJ E EL TO PE DE L ÍM ITE
D E ALTA T EM P ER AT UR A , AJ U STE L A M A NI J A
1
1
3
5
16
2
2
1
2
4
* Follow all applicable local plumbing codes when
setting the high temperature limit stop. To prevent scald
injury, the maximum output temperature of the shower
valve must be no higher than 120° F (49° C). In
Massachusetts, the maximum output temperature can be
no higher than 112° F (44° C).
* Pour empêcher des blessures par ébouillantement,
la température de sortie maximale du robinet de
douche ne doit pas excéder 120° F (49° C).
Au Massachusetts, la température de sortie maxi-
male du robinet de douche ne doit pas excéder
112° F (44° C).
* Al prevnent escalda herida, la temperatura de salida
máxima de la válvula de chaparrón no debe ser
más alto que 120° F (49° C). En Massachusetts: la
temperatura de salida máxima de la válvula no puede
ser más alto que 112° F (44° C).
