Página 1
Questions? Visit www.oster.com Stand Mixer No vuelva este producto User Manual a lugar de compra. ¿Preguntas? Visita Batidora www.oster.com Manual de Instrucciones FPSTSM5101 MODELS/ FPSTSM5102 MODELOS Visit us at www.oster.com P.N. 135787 Rev. E...
PREcAUcIONES IMPORTANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: lea todas las instRucciones antes de usaR 1. Para protegerse contra peligros de electricidad no sumerja la batidora en agua u otros líquidos ya que podría ocasionar lesiones personales o daños al producto.
También, no tire, no tuerza ni abuse de otra manera del cable eléctrico; en lugar, agarre el enchufe y tire para quitar del enchufe. GuaRde estas instRucciones Bienvenidos ¡Felicitaciones por su compra de una Batidora. Para aprender más sobre productos Oster , por favor visítenos en www.oster.com! ® Español-15...
Página 16
aracterísticas de atidora A. Botón de Expulsión – El botón de expulsión localizado en la parte superior del asa libera los batidores o ganchos para amasar para una fácil limpieza. B. Velocidad Variable del Tazón – La velocidad del tazón aumenta y disminuye automáticamente a medida que se incrementa o disminuye la velocidad de los batidores.
Página 17
n algunOs mOdelOs sOlamente ccesorios Plataforma giratoria – El tazón de la batidora encaja en la plataforma giratoria y debe posicionarse en la forma correcta para que la batidora funcione correctamente. Ver en la página 25 “Cómo colocar la plataforma giratoria”.
Página 18
aracterísticas de atidora cont óMo reParar la atidora Por riMera Antes de preparar la batidora por primera vez, asegúrese de que el disco de control de velocidades se encuentre en la posición OFF y que el electrodoméstico esté desenchufado. Asegúrese de lavar los recipientes y accesorios antes de usarlos por primera vez.
Página 19
inclinada. Con dicho botón pulsado, sostenga el asa (2) y baje el cabezal (1). Un clic indicará cuándo el cabezal queda fijado en posición. (Vea Figura 2) óMo olocar los ccesorios Batidores, Ganchos para Amasar y Batidores para airear (En algunos modelos solamente) Seleccione el par de accesorios adecuados para la mezcla.
reParación óMo gregar el azón de ezclado Ubique el tazón de mezclado sobre la plataforma giratoria. NOTA: Los tazones de mezclado NUNCA se deben utilizar en hornos convencionales, hornos microondas, sobre la estufa o sobre cualquier otra superficie caliente. Los batidores deben estar en la parte interior del tazón.
Página 21
uía de ezclado Tenga en cuenta que las diversas tareas de mezclado y velocidades relacionadas listadas en la siguiente tabla pueden variar levemente de una receta a otra. Para la mayoría de las recetas, es mejor comenzar su proceso de mezclado a una velocidad más lenta hasta que los ingredientes comiencen a unirse;...
óMo uidar atidora óMo iMPiar atidora Limpie el cabezal de la batidora, apagar, desenchufar la base y la plataforma giratoria con un paño húmedo; después, séquelos. NO SUMERJA LA BATIDORA EN AGUA. Evite el uso de limpiadores abrasivos porque pueden dañar el acabado de la batidora. Lave los batidores y tazones en agua caliente y jabonosa después de cada uso.
(incluido) para un mejor desempeño. • P ara retirar la plataforma giratoria para limpiar o cambiar el tamaño del tazón, por debajo de la base de la batidora apriete las clavijas y levante la plataforma. Los repuestos y accesorios están disponibles en Oster.com o llamando al 1-800-334-0759. Orificio en Orificio en...
Garantía limitada de 2 años Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de dos años a partir de la fecha de compra, este producto estará...
Página 25
Departamento de Servicio al Consumidor. PoR faVoR no deVuelVa este PRoducto a ninGuna de estas diRecciones ni al luGaR de coMPRa. PoR faVoR, consulte WWW.osteR.coM PaRa MÁs infoRMaciÓn Español-25...