Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FPSTHB460A_21SEM1 (LA).indd 1
FPSTHB460A_21SEM1 (LA).indd 1
MODELOS
FPSTHB460A
MODELS
Manual de Instrucciones
BATIDORA DE INMERSIÓN
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
STICK MIXER
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
ON
TURBO
10/26/2021 9:38:32 AM
10/26/2021 9:38:32 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster FPSTHB460A

  • Página 1 TURBO MODELOS FPSTHB460A MODELS Manual de Instrucciones BATIDORA DE INMERSIÓN LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STICK MIXER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE FPSTHB460A_21SEM1 (LA).indd 1 FPSTHB460A_21SEM1 (LA).indd 1 10/26/2021 9:38:32 AM...
  • Página 2: Precauciones Importantes

    6. No opere ningún artefacto que tenga el cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, se ha dejado caer o está dañado de cualquier otra forma. Lleve el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Electrodomésticos Oster más cercano para su revisión, ®...
  • Página 3 19. No coloque el artefacto sobre o cerca de un quemador caliente o en un horno caliente. 20. No lo use sobre una estufa u otra fuente de calor. Cuando mezcle sopas u otros alimentos o líquidos calientes, retire la olla de la fuente de calor antes de usar la batidora de inmersión. 21.
  • Página 4: Descr Ip Ci Ón De L A Rtefa Cto

    DESCR IP CI ÓN DE L A RTEFA CTO TURBO TURBO Botón de encendido / Velocidad 1 “ON” Cuchilla del picatodo Botón de la función TURBO Recipiente del picatodo de 500 mL Unidad del motor Tapa del vaso medidor Eje de acero inoxidable 10.
  • Página 5: Antes De Utilizar Su Batidora De Inmersión Oster® Por Primera Vez

    ANTES DE UTILIZAR SU BATIDORA DE INMERSIÓN OSTER® POR PRIMERA VEZ Asegúrese de que el aparato esté apagado y desconectado del tomacorriente si lo va a dejar sin supervisión y antes de armarlo, desarmarlo o limpiarlo. PRECAUCIÓN: La cuchilla QUADBLADE y la cuchilla del picatodo son muy filosas. Manipúlelas con cuidado.
  • Página 6 USANDO SU ACCESORIO PICATODO PRECAUCIONES IMPORTANTES: 1. LA CUCHILLA DEL PICATODO TIENE BORDES MUY AFILADOS. TENGA CUIDADO AL MANIPULARLA O LIMPIARLA. 2. NO COLOQUE NUNCA LA CUCHILLA DEL PICATODO EN LA UNIDAD DEL MOTOR POR SÍ SOLA. TURBO 3. NO UTILICE EL PICATODO ININTERRUMPIDAMENTE DURANTE MÁS DE 30 SEGUNDOS (20 SEGUNDOS SI SE TRATA DE ALIMENTOS DUROS) SIN HACER PAUSAS DE UN MINUTO.
  • Página 7 USANDO SU ACCESORIO BATIDOR TURBO TURBO NO UTILICE EL ACCESORIO BATIDOR ININTERRUMPIDAMENTE DURANTE MÁS DE 2 TURBO MINUTOS SIN HACER PAUSAS DE UN MINUTO. Utilice el accesorio para batir claras, crear mezclas para rebozar, batir postres instantáneos, etc. El accesorio batidor puede desmontarse del mango para su limpieza. Suponiendo que se haya TURBO desmontado el mango del batidor, arme el accesorio de la siguiente forma: Empuje el batidor dentro del mango del batidor hasta que oiga un clic que indica que ha...
  • Página 8 Solo tendrá que echar los ingredientes en el vaso de la batidora de inmersión Oster ® dispondrá rápidamente de un alimento nutritivo y delicioso para comenzar el día. • Las batidoras de inmersión son excelentes para preparar en casa comidas para bebés.
  • Página 9: Cuidado Y Limpieza

    CU IDA D O Y L I M P IE Z A Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de limpiarla. La unidad del motor debe limpiarse con un trapo húmedo o una esponja. NUNCA la sumerja en agua. Después de usar su batidora de inmersión puede lavar a mano el eje de acero inoxidable, la cuchilla QUADBLADE y el vaso con jabón suave y agua.
  • Página 10: Important Safeguards

    6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Take the appliance to the nearest Authorized Oster Appliance Service Center for examination, repair or electrical or ®...
  • Página 11 22. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing or chopping food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor or chopper. A scraper may be used but must be used only when the food processor or chopper is not running.
  • Página 12: Description Of The Appliance

    DESCR IPT I ON OF T HE A P P L I A NCE TURBO TURBO Power button / Speed 1 “ON” Chopper accessory blade TURBO button 500 mL chopper bowl Motor unit Blending/measuring cup lid Stainless steel shaft 10. 500 mL blending/measuring cup Stainless steel QUADBLADE 11.
  • Página 13 2. Wash all parts that will come into contact with food. Use warm soapy water then rinse and dry thoroughly. 3. Using a mild detergent solution, wipe the motor unit with a damp cloth. Dry thoroughly. GETTING TO KNOW YOUR OSTER® STICK MIXER USING YOUR QUADBLADE...
  • Página 14 USING YOUR CHOPPER ACCESSORY IMPORTANT PRECAUTIONS: 1. THE CHOPPER BLADE HAS VERY SHARP EDGES. TAKE CARE WHEN HANDLING OR CLEANING. 2. NEVER PLACE THE CHOPPER BLADE ON THE MOTOR UNIT BY ITSELF. TURBO 3. DO NOT OPERATE USING THE CHOPPER CONTINUOUSLY FOR MORE THAN 30 SECONDS (20 SECONDS ON HARD FOOD) WITHOUT GIVING IT A REST PERIOD OF ONE MINUTE.
  • Página 15: Hints And Tips

    Make nutritious smoothies for growing kids! Convincing children to eat enough portions of fruit, vegetables and dairy can be a challenge, but if you create smoothies, you will have them wanting more! Smoothies are also great for busy mornings when everyone is trying to get out the door. Simply toss all of the ingredients into the cup of your Oster stick mixer and you will ® quickly have a nutritious and delicious way to start the day.
  • Página 16: Care And Cleaning

    CA R E A N D C L EA NI NG Be sure unit is unplugged before attempting to clean. Motor unit should be wiped clean with a damp cloth or sponge. CAUTION: Do not immerse motor unit in water. After using your stick mixer, your stainless steel shaft, QUADBLADE and cup may be washed by hand with mild soap and water.
  • Página 17 XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and Z. La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. BATIDORA DE INMERSIÓN OSTER ® MODELO: FPSTHB460A, FPSTHB460A-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:...

Tabla de contenido