Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FPSTHB5103B
MODELOS
& FPSTHB5103R
MODELS
Manual de Instrucciones
BATIDORA DE INMERSIÓN
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
STICK MIXER
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instruções
BATEDEIRA DE IMERSÃO
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster FPSTHB5103B

  • Página 1 FPSTHB5103B MODELOS & FPSTHB5103R MODELS Manual de Instrucciones BATIDORA DE INMERSIÓN LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STICK MIXER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções BATEDEIRA DE IMERSÃO LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
  • Página 2: Precauciones Importantes

    4. NO haga funcionar la batidora de inmersión con un cable o enchufe dañados, después de que el artefacto haya presentado fallas, se haya caído al suelo o se haya dañado de cualquier otra manera. Lleve el artefacto al Centro de Servicio Autorizado Oster más ®...
  • Página 3: Uso De Un Cable Eléctrico Corto

    23. Este artefacto eléctrico no está destinado para ser usado por personas (lo que incluye niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas, o carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad los haya supervisado o instruido en el uso de este electrodoméstico.
  • Página 4: D Es Cr I P Ci Ó N De L A Rt Efa C To

    D ES CR I P CI Ó N DE L A RT EFA C TO 1. Control de velocidad variable 9. Tapa del vaso para batir/medir 2. Botón de encendido “I” 10. Vaso para batir/medir 3. Botón de la función TURBO 11.
  • Página 5: Antes De Utilizar La Batidora De Inmersión Por Primera Vez

    ANTES DE UTILIZAR LA BATIDORA DE INMERSIÓN POR PRIMERA VEZ Asegúrese de que el aparato esté apagado y desconectado del tomacorriente si lo va a dejar sin supervisión y antes de armarlo, desarmarlo o limpiarlo. Las cuchillas y los accesorios para picar tienen bordes muy afilados. Tenga cuidado al manipularlos o limpiarlos. Nunca sumerja ninguna porción de la unidad del motor, el cable de alimentación o el enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
  • Página 6: Accesorio Picador

    ACCESORIO PICADOR LAS CUCHILLAS DEL PICADOR TIENEN BORDES MUY AFILADOS. TENGA CUIDADO AL MANIPULARLAS O LIMPIARLAS. NO COLOQUE NUNCA EL MÓDULO DE CUCHILLAS DEL PICADOR EN LA UNIDAD DEL MOTOR POR SÍ SOLO. NO UTILICE EL PICADOR ININTERRUMPIDAMENTE DURANTE MÁS DE 30 SEGUNDOS (20 SEGUNDOS SI SE TRATA DE ALIMENTOS DUROS) SIN HACER PAUSAS DE UN MINUTO.
  • Página 7: Utilizando El Accesorio Para Preparar Puré De Papas

    UTILIZANDO EL ACCESORIO PARA PREPARAR PURÉ DE PAPAS • Utilice el accesorio triturador de papas para mezclar papas solamente. • Coloque la papa cocida en un recipiente ancho. • Inserte la Carcasa del Eje/Cuchilla del Triturador de Papas en la Cubierta Principal del Motor hasta que quede asegurada.
  • Página 8 Solo tendrá que echar los ingredientes en el vaso de la batidora de inmersión Oster ® dispondrá rápidamente de un alimento nutritivo y delicioso para comenzar el día. • Las batidoras de inmersión son excelentes para preparar en casa comidas para bebés.
  • Página 9: Almacenamiento

    M A N T E NI M I E N TO Y L IM P IE Z A Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de limpiarla. La unidad del motor debe limpiarse con un trapo húmedo o una esponja. JAMÁS la sumerja en agua.
  • Página 26 Características eléctricas de los modelos de la serie: Electric characteristics of series models: FPSTHB5103B-XXX & FPSTHB5103R-XXX Características elétricas dos modelos da série: Voltaje/Voltage/Voltagem Frecuencia/Frequency/Frequência Potencia/Power/Potência 220 V 50/60 Hz 600 W 220 V 50 Hz 600 W 220 V 60 Hz 600 W XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.

Este manual también es adecuado para:

Fpsthb5103r

Tabla de contenido