Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVANT-PROPOS
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi un chargeur ANSMANN AG. Le présent mode d'emploi vous
aidera à utiliser au mieux les fonctions de votre chargeur. Veuillez lire attentivement ce mode
d'emploi avant de mettre le chargeur en service. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfac-
tion lors de l'utilisation de votre nouveau chargeur.
Votre équipe ANSMANN
SÉCURITÉ - EXPLICATION DES SYMBOLES
Veuillez respecter les symboles et mots de signalisation suivants qui sont utilisés dans le mode
d'emploi, sur le produit et sur l'emballage :
= Information | Informations supplémentaires utiles sur le produit
circle-c = Indication | Cette remarque avertit contre des dommages possibles de tout type
triangle = Prudence | Attention - le risque peut entraîner des blessures
triangle = Avertissement | Attention – danger ! Peut entraîner des blessures graves, voire la mort
triangle CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
• CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce mode d'emploi contient des consignes de
sécurité et d'utilisation importantes que vous devrez peut-être relire plus
tard.
• N'utiliser l'appareil que dans des locaux appropriés et bien aérés, et non à
l'extérieur.
• En cas de dommages du boîtier, du connecteur ou du câble de recharge, ne met-
tez pas l'appareil en service et adressez-vous au magasin spécialisé autorisé.
• Le chargeur ne doit pas être recouvert.
• N'utiliser l'appareil que conformément à sa destination (aux spécifications de
l'appareil).
• Ne pas exposer l'appareil à des températures élevées ou à une humidité de l'air
extrêmement élevée.
• Afin d'exclure le risque d'incendie ou le risque d'un choc électrique, protéger
l'appareil contre l'humidité.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité de gaz ou de liquides inflammables.
• Ne pas ouvrir l'appareil.
• Ne jamais recharger une batterie gelée ou endommagée.
• Débrancher l'appareil après son utilisation.
• Pour réduire le risque d'endommager la fiche et le câble, tirez sur la fiche et non
sur le câble lorsque vous débranchez le chargeur.
• Une utilisation non conforme du chargeur peut mettre l'utilisateur en danger.
• Tenir hors de la portée des enfants ! Les enfants doivent être surveillés afin de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil !
• Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des per-
sonnes avec des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées
ou avec un manque d'expérience et de connaissances si elles sont surveillées
ou si elles ont été instruites concernant l'utilisation de sécurité du produit et si
elles connaissent les dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.
Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
• Le non-respect des consignes de sécurité peut causer des dommages sur l'ap-
pareil ou entraîner des blessures graves !
• Pour les batteries ne nécessitant pas d'entretien, veuillez vérifier l'acide et ouvrir
le couvercle si nécessaire.
• ATTENTION ! Afin de réduire le risque de blessure, ne chargez que des batte-
ries automobiles LFP ou plomb-acide à électrolyte liquide, gel ou AGM dans les
modes ou niveaux de tension prévus pour elles. D'autres types de batteries ou
de niveaux de tension peuvent entraîner l'éclatement de la batterie et provoquer
des dommages corporels et matériels.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant du
chargeur de batterie peut entraîner un risque d'incendie, de choc électrique ou
de blessure.
DE
| EN |
FR
| ES | PT | SE | IT | NL | DK | FI | NO | PL
17
