Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
FR
DE
ES
IT
NL
Nu aspirați cenușă, cărbuni aprinși și altele asemenea,
cioburi mari de sticlă și nici obiecte tăioase.
Nu aspirați pulbere de toner utilizat la imprimante
și
copiatoare,
de
exemplu,
conducătoare electrice. În plus, este posibil să nu se poată
scoate complet din sistemul fi ltru al aspiratorului umed/
uscat și poate fi eliberat în atmosferă prin intermediul
ventilatorului de evacuare.
Nu aspirați niciodată lichide otrăvitoare sau infl amabile,
precum petrol, benzină, acizi sau alte substanțe volatile.
Nu aspirați niciodată lichide cu temperatura mai mare de
60°C sau alte pulberi otrăvitoare sau infl amabile.
Nu lăsați niciodată aspiratorul culcat pe o parte. Acordați o
atenție deosebită poziției orizontale și stabilității pe scări.
Întotdeauna aspiratorul trebuie deconectat de la priza de
curent înainte de a fi curățat sau înainte de a i se schimba
accesoriile sau fi ltrele.
Reparațiile la un echipament electric trebuie făcut numai
de către personal specializat. Reparațiile inadecvate pot
determina un risc considerabil pentru utilizator.
Nu depozitați aspiratorul direct lângă un radiator sau
cuptor încins.
Copii, persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă
deseori nu sunt conștienți de pericolul care rezultă din
mânuirea aparatelor electrocasnice. Persoanele de tipul
celor mai sus menționate și persoanele neinstruite nu
trebuie să lucreze niciodată cu acest aparat electrocasnic.
Când acest aparat electrocasnic este curățat sau mutat,
întotdeauna trebuie oprit. Deconectați aspiratorul de
la priza de perete, dacă intenționați să nu îl utilizați un
timp mai îndelungat. Nu trageți niciodată de cablu pentru
a-l scoate din priză, în schimb țineți bine de priză și de
ștecher. La fel, scoateți și accesoriile speciale de la
aspirator.
Întotdeauna țineți asiratorul în stare de curățenie. Nu
utilizați solvenți sau soluții de curățare care ar putea fi
dăunătoare pentru aspirator sau pentru utilizator.
Nu
lăsați
niciodată
nesupravegheat. Dacă părăsiți zona de lucru, opriți
aspiratorul de la comutator și deconectați-l de la priza de
perete (nu trageți de cablu, ci apucați cu mâna ștecherul).
Pentru a proteja copiii împotriva riscurilor implicate
de aparatele electrocasnice, asigurați-vă că nu se vor
împiedica copiii în cablul de alimentare și nu permiteți
copiilor accesul la aspirator.
Nu utilizați niciodată aparatul electrocasnic când sunteți
sub infl uența medicamentelor, a alcoolului sau a
drogurilor, dacă sunteți sub tratament medical sau dacă
sunteți în stare de oboseală.
Verifi cați cu regularitate aspiratorul și cablul de alimentare
cu energie să nu fi e posibile defecte. Nu utilizați aparate
electrocasnice defecte.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Română
fi indcă
acestea
sunt
aspiratorul
funcționând
RO
PL
CS
HU
LV
LT
Nu încercați să reparați dvs. înșivă aparatul electrocasnic.
Pentru reparații, apelați întotdeauna la un tehnician
autorizat. Cablurile de alimentare cu energie electrică
defecte trebuie înlocuite imediat de către producător sau
de către un centru de service califi cat. Utilizați același tip
de cablu pentru a preveni pericolul de electrocutare.
Utilizați doar accesorii și piese de schimb originale Piesele
și accesoriile neaprobate sau de la terți pot fi o posibilă
sursă de pericol și pot fi cauza invalidării garanției.
Verifi cați cu regularitate fl otorul.
Dacă observați scurgeri de lichid de la aspiratorul dvs,
opriți-l imediat și deconectați-l de la priza de curent.
Nu scufundați aspiratorul în apă. Asigurați-vă că aparatul
electrocasnic nu este stropit cu apă.
La aruncarea apei uzate, asigurați-vă că respectați toate
normele legale.
Depozitați aparatul electrocasnic într-un loc uscat și în
condiții de siguranță, departe de accesul copiilor.
Vă rugăm acordați o atenție deosebită capitolului următor
„Reguli speciale de siguranță".
Acest aparat nu este destinat a fi folosit sau
curăţat de către persoane cu capacităţi fi zice,
senzoriale sau mintale reduse, sau de către
cele fără experienţă sau cunoştinţe decât
dacă au fost instruite în ce priveşte folosirea
în siguranţă a acestui aparat din partea
unei persoane legal responsabilă pentru
siguranţa lor. Ele trebuiesc supravegheate
în timpul folosirii aparatului. Copiii nu trebuie
să folosească, să cureţe sau să se joace cu
acest aparat, care atunci când nu este folosit
trebuie păstrat ferit de copii.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu avea posibilitatea
să se joace cu acest dispozitiv.
Pentru evitarea oricărui pericol, un cablu de alimentare
deteriorat trebuie înlocuit de producător, de agentul său
de service sau de personal cu califi care similară.
Energia electrică trebuie furnizată printr-un dispozitiv de
curent rezidual (DCR) cu curent de anclanșare nu mai
mare de 30 mA.
A se utiliza numai cablu prelungitor rezistent la intemperii.
Înainte de fi ecare utilizare, verifi cați cablul prelungitor să
nu aibă defecte. Întotdeauna desfășurați cablul prelungitor
întrucât un cablu înfășurat se poate încinta. Cablurile
prelungitoare defecte nu trebuie reparate. Acestea trebuie
înlocuite cu altele de aceleași tip.
CÂND UTILIZAȚI FUNCȚIA SUFLANTĂ:
Direcționați jetul de aer evacuat numai către zona de lucru
- niciodată către persoane sau animale.
107
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
