Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
R18PV
migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
Ryobi R18PV-0
o
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi R18PV-0
Resumen de contenidos para Ryobi R18PV-0
- Página 4 (DE) Achtung! Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder über die sichere Benutzung aufgeklärt wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
-
Página 28: Uso Previsto
■ ■ Utilice únicamente baterías ONE+ de 18 V de RYOBI. No coloque el producto en estantes o armarios cerrados No utilice baterías de otros fabricantes. sin la ventilación adecuada. Deje una distancia mínima de 5 cm de cualquier otro objeto ■... -
Página 29: Advertencias De Seguridad Para El Soplador
el exterior o en superficies húmedas. – Asegúrese de que los cierres a cada lado de la batería encajen en su lugar y que la batería está ■ Mantenga la herramienta seca, limpia y libre de aceite correctamente instalada antes de comenzar la y grasa. -
Página 30: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
batería o la herramienta fuera del rango de temperatura las queme. Llévelas a un lugar de recogida/eliminación especificado en las instrucciones. La carga inadecuada adecuado. o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería e incrementar el riesgo de fuego. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA ■... -
Página 31: Conozca El Producto
CONOZCA EL PRODUCTO Marca de conformidad ucraniana Consulte la página 113 . 1. Manguera flexible 2. Mango Por favor lea las instrucciones 3. Interruptor de encendido/apagado detenidamente antes de arrancar la 4. Puerto de la batería máquina. 5. Pasadores de bloqueo 6. - Página 134 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Caractéristiques de Especificaciones del Especificações do Product specifications Produkt-Spezifikationen Specifiche prodotto Productspecificaties l’appareil producto produto Aspirador para 18V Project vac Aspirateur 18 V 18 V-Staubsauger Aspirador de 18 V Aspirapolvere 18 V Stofzuiger - 18V Projectos de 18V Model Modèle...
- Página 137 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- Inhalte wie Benzin, und es sollte mit der Adresse des Absenders und einer segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
- Página 144 RYOBI ® „RYOBI ® – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – u.t.t. garantija. agents.
- Página 147 ® ® – – – – – – – – – – – – – Industries. – – – – – – – – – – – – –...